This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52007XC0920(03)
Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 1628/2006 on the application of Articles 87 and 88 of the Treaty to national regional investment aid (Text with EEA relevance)
Informazzjoni kkomunikata mill-Istati Membri fir-rigward ta' għajnuna mill-Istat mogħtija taħt ir-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 1628/2006, dwar l-applikazzjoni ta' l-Artikoli 87 u 88 tat-Trattat KE dwar għajnuna ta' investiment nazzjonali reġjonali (Test b'relevanza għaż-ŻEE)
Informazzjoni kkomunikata mill-Istati Membri fir-rigward ta' għajnuna mill-Istat mogħtija taħt ir-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 1628/2006, dwar l-applikazzjoni ta' l-Artikoli 87 u 88 tat-Trattat KE dwar għajnuna ta' investiment nazzjonali reġjonali (Test b'relevanza għaż-ŻEE)
ĠU C 220, 20.9.2007, p. 6–12
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
20.9.2007 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea |
C 220/6 |
Informazzjoni kkomunikata mill-Istati Membri fir-rigward ta' għajnuna mill-Istat mogħtija taħt ir-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 1628/2006, dwar l-applikazzjoni ta' l-Artikoli 87 u 88 tat-Trattat KE dwar għajnuna ta' investiment nazzjonali reġjonali
(Test b'rilevanza għaż-ŻEE)
(2007/C 220/05)
Għajnuna Nru |
XR 53/07 |
|||||
Stat Membru |
L-Estonja |
|||||
Reġjun |
— |
|||||
It-titolu ta' l-iskema ta' għajnuna jew l-isem ta' l-intrapriża li tkun qed tirċievi għajnuna ad hoc |
Saastetasu asendamise regionaalabi kava |
|||||
Bażi legali |
Keskkonnatasude seaduse (RTI 2005, 67, 512; 2006, 15, 120; 29, 220) §-d 48–55; Keskkonnaministri 21.2.2007 käskkiri nr 204 „Saastetasu maksmise kohustuse keskkonnakaitse-meetmete finantseerimise kohustusega asendamise kord”; Keskkonnaministri 26.2.2007 käskkiri nr 218 „Saastetasu asendamise regionaalabi kava kinnitamine” |
|||||
Tip ta' miżura |
Skema ta' għajnuna |
|||||
Baġit annwali |
6,5 miljun EUR |
|||||
Intensità massima ta' l-għajnuna |
50 % |
|||||
Skond l-Artikolu 4 tar-Regolament |
||||||
Data ta' l-implimentazzjoni |
26.2.2007 |
|||||
Kemm se ddum l-iskema jew l-għotja ta' għajnuna individwali |
31.12.2013 |
|||||
Setturi ekonomiċi kkonċernati |
Is-setturi kollha eliġibbli għal għajnuna ta' investiment reġjonali |
|||||
Isem u indirizz ta' l-awtorità li tagħti l-għajnuna |
|
|||||
l-indirizz fuq l-internet tal-publikazzjoni ta' l-iskema ta' l-għajnuna |
http://www.envir.ee/375010 |
|||||
Other information |
— |
Għajnuna Nru |
XR 71/07 |
|||||
Stat Membru |
L-Estonja |
|||||
Reġjun |
— |
|||||
It-titolu ta' l-iskema ta' għajnuna jew l-isem ta' l-intrapriża li tkun qed tirċievi għajnuna ad hoc |
Teadus- ja tehnoloogiaparkide investeeringute toetamise programm |
|||||
Bażi legali |
Majandus- ja kommunikatsiooniministri 1. märtsi 2007. a määrus nr 10 „Eesti riikliku arengukava Euroopa Liidu struktuurifondide kasutuselevõtuks — ühtne programmdokument aastateks 2004–2006” meetme nr 2.3 „Teadus- ja arendustegevuse ja innovatsiooni edendamine” osa „Teadus- ja tehnoloogiaparkide investeeringute toetamise programm” tingimused (RTL, 15.3.2007, 22, 377) |
|||||
Tip ta' miżura |
Skema ta' għajnuna |
|||||
Baġit annwali |
1,06 miljun EUR |
|||||
Intensità massima ta' l-għajnuna |
50 % |
|||||
Skond l-Artikolu 4 tar-Regolament |
||||||
Data ta' l-implimentazzjoni |
18.3.2007 |
|||||
Kemm se ddum l-iskema jew l-għotja ta' għajnuna individwali |
30.6.2008 |
|||||
Setturi ekonomiċi kkonċernati |
Is-setturi kollha eliġibbli għal għajnuna ta' investiment reġjonali |
|||||
Isem u indirizz ta' l-awtorità li tagħti l-għajnuna |
|
|||||
l-indirizz fuq l-internet tal-publikazzjoni ta' l-iskema ta' l-għajnuna |
https://www.riigiteataja.ee/ert/act.jsp?id=12799164 |
|||||
Other information |
— |
Għajnuna Nru |
XR 98/07 |
||||||||||||||||||||||||||||
Stat Membru |
Il-Polonja |
||||||||||||||||||||||||||||
Reġjun |
— |
||||||||||||||||||||||||||||
It-titolu ta' l-iskema ta' għajnuna jew l-isem ta' l-intrapriża li tkun qed tirċievi għajnuna ad hoc |
Program pomocy regionalnej udzielanej przedsiębiorcom prowadzącym działalność gospodarczą w specjalnych strefach ekonomicznych na podstawie zezwolenia wydanego po 1 stycznia 2007 r. |
||||||||||||||||||||||||||||
Bażi legali |
Ustawa z dnia 20 października 1994 r. o specjalnych strefach ekonomicznych (tekst jednolity: Dz.U. z 2007 r. nr 42, poz. 274); Ustawa z dnia 15 lutego 1992 r. o podatku dochodowym od osób prawnych; Ustawa z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych; Rozporządzenia Rady Ministrów:
|
||||||||||||||||||||||||||||
Tip ta' miżura |
Skema ta' għajnuna |
||||||||||||||||||||||||||||
Baġit annwali |
200 miljun EUR |
||||||||||||||||||||||||||||
Intensità massima ta' l-għajnuna |
50 % |
||||||||||||||||||||||||||||
Skond l-Artikolu 4 tar-Regolament |
|||||||||||||||||||||||||||||
Data ta' l-implimentazzjoni |
1.1.2007 |
||||||||||||||||||||||||||||
Kemm se ddum l-iskema jew l-għotja ta' għajnuna individwali |
31.12.2013 |
||||||||||||||||||||||||||||
Setturi ekonomiċi kkonċernati |
Limitat għal setturi speċifiċi |
||||||||||||||||||||||||||||
10.3, 11-15, 17-41, 60-64, 72, 73.1, 74.12, 74.3, 74.86, 93.01 |
|||||||||||||||||||||||||||||
Isem u indirizz ta' l-awtorità li tagħti l-għajnuna |
|
||||||||||||||||||||||||||||
l-indirizz fuq l-internet tal-publikazzjoni ta' l-iskema ta' l-għajnuna |
www.mg.gov.pl/Przedsiebiorcy/Specjalne+strefy+ekonomiczne/program+pomocowy.htm |
||||||||||||||||||||||||||||
Other information |
— |
Għajnuna Nru |
XR 124/07 |
|||||
Stat Membru |
Ir-Renju Unit |
|||||
Reġjun |
Wales |
|||||
It-titolu ta' l-iskema ta' għajnuna jew l-isem ta' l-intrapriża li tkun qed tirċievi għajnuna ad hoc |
Regional Selective Assistance (RSA) Cymru Wales |
|||||
Bażi legali |
The Industrial Development Act 1982 |
|||||
Tip ta' miżura |
Skema ta' għajnuna |
|||||
Baġit annwali |
55 miljun GBP |
|||||
Intensità massima ta' l-għajnuna |
30 % |
|||||
Skond l-Artikolu 4 tar-Regolament |
||||||
Data ta' l-implimentazzjoni |
1.1.2007 |
|||||
Kemm se ddum l-iskema jew l-għotja ta' għajnuna individwali |
31.12.2013 |
|||||
Setturi ekonomiċi kkonċernati |
Is-setturi kollha eliġibbli għal għajnuna ta' investiment reġjonali |
|||||
Isem u indirizz ta' l-awtorità li tagħti l-għajnuna |
|
|||||
l-indirizz fuq l-internet tal-publikazzjoni ta' l-iskema ta' l-għajnuna |
http://www.wales.gov.uk/investmentfunding |
|||||
Other information |
— |
Għajnuna Nru |
XR 127/07 |
|||||
Stat Membru |
Il-Polonja |
|||||
Reġjun |
Zachodniopomorskie |
|||||
It-titolu ta' l-iskema ta' għajnuna jew l-isem ta' l-intrapriża li tkun qed tirċievi għajnuna ad hoc |
Program regionalnej pomocy inwestycyjnej dla przedsiębiorców na terenie miasta Stargardu Szczecińskiego |
|||||
Bażi legali |
Art. 7 ust. 3 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 roku o podatkach i opłatach lokalnych (Dz.U. z 2006 r. nr 121, poz. 844, ze zm.); Uchwała nr VII/64/07 w sprawie przyjęcia programu regionalnej pomocy inwestycyjnej dla przedsiębiorców na terenie miasta Stargardu Szczecińskiego |
|||||
Tip ta' miżura |
Skema ta' għajnuna |
|||||
Baġit annwali |
5 miljun PLN |
|||||
Intensità massima ta' l-għajnuna |
40 % |
|||||
Skond l-Artikolu 4 tar-Regolament |
||||||
Data ta' l-implimentazzjoni |
29.5.2007 |
|||||
Kemm se ddum l-iskema jew l-għotja ta' għajnuna individwali |
31.12.2013 |
|||||
Setturi ekonomiċi kkonċernati |
Is-setturi kollha eliġibbli għal għajnuna ta' investiment reġjonali |
|||||
Isem u indirizz ta' l-awtorità li tagħti l-għajnuna |
|
|||||
l-indirizz fuq l-internet tal-publikazzjoni ta' l-iskema ta' l-għajnuna |
http://www.stargard.pl/uchwaly/2007/2007-04-24/uvii-64.pdf |
|||||
Other information |
— |
Għajnuna Nru |
XR 128/07 |
|||||
Stat Membru |
Il-Polonja |
|||||
Reġjun |
Kujawsko-Pomorskie |
|||||
It-titolu ta' l-iskema ta' għajnuna jew l-isem ta' l-intrapriża li tkun qed tirċievi għajnuna ad hoc |
Program pomocy regionalnej dla podmiotów podejmujących nowe działania inwestycyjne na terenie gminy Świecie |
|||||
Bażi legali |
Uchwała nr 65/07 Rady Miejskiej w Świeciu z dnia 4 czerwca 2007 r. w sprawie zwolnienia z podatku od nieruchomości dla przedsiębiorców na terenie gminy Świecie; Art. 7 ust. 3 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz.U. z 2006 r. nr 121, poz. 844 z późn. zm.) |
|||||
Tip ta' miżura |
Skema ta' għajnuna |
|||||
Baġit annwali |
2 miljun PLN |
|||||
Intensità massima ta' l-għajnuna |
50 % |
|||||
Skond l-Artikolu 4 tar-Regolament |
||||||
Data ta' l-implimentazzjoni |
11.7.2007 |
|||||
Kemm se ddum l-iskema jew l-għotja ta' għajnuna individwali |
31.12.2008 |
|||||
Setturi ekonomiċi kkonċernati |
Is-setturi kollha eliġibbli għal għajnuna ta' investiment reġjonali |
|||||
Isem u indirizz ta' l-awtorità li tagħti l-għajnuna |
|
|||||
l-indirizz fuq l-internet tal-publikazzjoni ta' l-iskema ta' l-għajnuna |
http://bip.um-swiecie.pl/?cid=194&bip_id=3930 |
|||||
Other information |
— |
Għajnuna Nru |
XR 130/07 |
|||||
Stat Membru |
Il-Polonja |
|||||
Reġjun |
Zachodniopomorskie |
|||||
It-titolu ta' l-iskema ta' għajnuna jew l-isem ta' l-intrapriża li tkun qed tirċievi għajnuna ad hoc |
Program pomocy regionalnej dla przedsiębiorców inwestujących na terenie Gminy Goleniów |
|||||
Bażi legali |
Uchwała nr VIII/73/07 Rady Miejskiej w Goleniowie w sprawie zwolnienia z podatku od nieruchomości w ramach regionalnej pomocy dla przedsiębiorców na terenie Gminy Goleniów przyjęta na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 8, art. 40 ust. 1 i art. 41 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz.U. z 2001 r. nr 142, poz. 1591 oraz z 2002 r. nr 23, poz. 220, nr 62, poz. 558, nr 113, poz. 984, nr 153, poz. 1271, nr 214, poz. 1806, z 2003 r. nr 80, poz. 717, nr 162, poz. 1568, z 2004 r. nr 102, poz. 1055, nr 116, poz. 1203, z 2005 r. nr 172, poz. 1441, nr 175, poz. 1457, z 2006 r. nr 17, poz. 128); Art. 7 ust. 3 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz.U. z 2006 r. nr 121, poz. 844, nr 220, poz. 1601, nr 225, poz. 1625, nr 245, poz. 1775, nr 249 poz. 1828, nr 251, poz. 1847) |
|||||
Tip ta' miżura |
Skema ta' għajnuna |
|||||
Baġit annwali |
1 miljun PLN |
|||||
Intensità massima ta' l-għajnuna |
40 % |
|||||
Skond l-Artikolu 4 tar-Regolament |
||||||
Data ta' l-implimentazzjoni |
16.5.2007 |
|||||
Kemm se ddum l-iskema jew l-għotja ta' għajnuna individwali |
31.12.2013 |
|||||
Setturi ekonomiċi kkonċernati |
Is-setturi kollha eliġibbli għal għajnuna ta' investiment reġjonali |
|||||
Isem u indirizz ta' l-awtorità li tagħti l-għajnuna |
|
|||||
l-indirizz fuq l-internet tal-publikazzjoni ta' l-iskema ta' l-għajnuna |
http://www.goleniow.pl/gol/index.php?s=8/index.php3&PHPSESSID=c23239165e1454d3ece08a52eeb24ac3 |
|||||
Other information |
— |
Għajnuna Nru |
XR 143/07 |
Stat Membru |
Ċipru |
Reġjun |
87.3.c |
It-titolu ta' l-iskema ta' għajnuna jew l-isem ta' l-intrapriża li tkun qed tirċievi għajnuna ad hoc |
ΕΝΙΣΧΥΣΗ ΤΗΣ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟΤΗΤΑΣ ΤΩΝ ΜΙΚΡΟΜΕΣΑΙΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ ΤΟΥ ΜΕΤΑΠΟΙΗΤΙΚΟΥ ΤΟΜΕΑ Enysxisi tis antagonistikotitas ton MME tou metapoiitikou tomea |
Bażi legali |
Απόφαση Υπουργικού Συμβουλίου 25.7.2007 |
Tip ta' miżura |
Skema ta' għajnuna |
Baġit annwali |
2,75 miljun EUR |
Intensità massima ta' l-għajnuna |
35 % |
Skond l-Artikolu 4 tar-Regolament |
|
Data ta' l-implimentazzjoni |
6.8.2007 |
Kemm se ddum l-iskema jew l-għotja ta' għajnuna individwali |
31.12.2013 |
Setturi ekonomiċi kkonċernati |
Limitat għal setturi speċifiċi |
NACE Rev.1.1 - D, 74.87, 74.20, 74.30 |
|
Isem u indirizz ta' l-awtorità li tagħti l-għajnuna |
Υπουργείο Εμπορίου Βιομηχανίας και Τουρισμού, ykontos@mcit.gov.cy Ypourgeio Eboriou Biomixanias kai Tourismou ykontos@mcit.gov.cy |
l-indirizz fuq l-internet tal-publikazzjoni ta' l-iskema ta' l-għajnuna |
www.mcit.gov.cy |
Aktar informazzjoni |
— |