This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52006XC1014(03)
Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 70/2001 of 12 January 2001 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to State aid to small and medium-sized enterprises (Text with EEA relevance)
Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 70/2001 of 12 January 2001 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to State aid to small and medium-sized enterprises (Text with EEA relevance)
Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 70/2001 of 12 January 2001 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to State aid to small and medium-sized enterprises (Text with EEA relevance)
ĠU C 248, 14.10.2006, p. 10–16
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
14.10.2006 |
EN |
Official Journal of the European Union |
C 248/10 |
Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 70/2001 of 12 January 2001 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to State aid to small and medium-sized enterprises
(2006/C 248/06)
(Text with EEA relevance)
Aid No |
XS 7/06 |
||||
Member State |
Germany |
||||
Region |
Thüringen |
||||
Title of aid scheme or name of company receiving individual aid |
Guideline for the promotion of research establishments close to business |
||||
Legal basis |
Verordnung (EG) Nr. 1260/1999 des Rates vom 21.6.1999 (ABl. L 161 vom 26.6.1999, S. 1) mit den allgemeinen Bestimmungen über die Strukturfonds sowie Operationelles Programm Thüringen (EFRE) Verordnung (EG) Nr. 364/2004 der Kommission vom 25. Februar 2004 (ABl. L 63 vom 28.2.2004, S. 22) zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 70/2001 der Kommission vom 12. Januar 2001 (ABl. L 10 vom 13.1.2001, S. 33) Mittelstandsförderungsgesetz und Haushaltsgesetz des Freistaates Thüringen (in der jeweils gültigen Fassung) |
||||
Annual expenditure planned or overall amount of individual aid granted to the company |
Aid scheme |
Annual overall amount |
EUR 10 million |
||
Loans guaranteed |
|
||||
Individual aid |
Overall aid amount |
|
|||
Loans guaranteed |
|
||||
Maximum aid intensity |
In accordance with Article 5a–c of the Regulation |
Yes |
|
||
Date of implementation |
Applications can be submitted from 1.1.2006 |
||||
Duration of the scheme or individual aid award |
From 1.1.2006 to 30.6.2007 |
||||
Objective of aid |
Aid to SMEs |
Yes |
|
||
Economic sectors concerned |
All sectors eligible for aid to SMEs |
Yes |
|||
Name and address of the granting authority |
Thüringer Ministerium für Wirtschaft, Technologie und Arbeit (TMWTA) |
||||
|
|||||
Sonstige Auskünfte: TMWTA Referatsleiter Technologie und wirtschaftsnahe Infrastruktur Herr Dr. Walter Möbus Tel.: (49-361) 379 75 31 Fax: (49-361) 379 75 09 E-Mail: Walter.Moebus@tmwta.thueringen.de |
|||||
Large individiual aid grants |
In conformity with Article 6 and 6a of the Regulation |
Yes |
|
Aid No |
XS 8/06 |
||||
Member State |
Italy |
||||
Region |
Molise: varying levels of aid depending on the area where the meaure is implemented |
||||
Title of aid scheme or name of company receiving individual aid |
Multiannual programme of measures designed to promote economic recovery in Molise following disasters: open notice concerning the granting of aid for craft firms |
||||
Legal basis: |
Ordinanza del Presidente del Consiglio dei Ministri n. 3268 del 12 marzo 2003, e successive, che ha nominato il Presidente della Regione Molise, Commissario Delegato per gli eccezionali eventi sismici del 31 ottobre 2002 e per quelli meteorologici del gennaio 2003 ed ha previsto, all'art. 15, la predisposizione di un Programma pluriennale d'interventi diretti a favorire la ripresa produttiva nel territorio della Regione Molise. |
||||
Tale Programma è stato approvato dalla Giunta regionale del Molise con Deliberazione n. 841 del 9 giugno 2004 e dal Comitato Interministeriale per la Programmazione Economica, con Deliberazione n. 32 del 29 settembre 2004 (pubblicata nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana n. 289 del 10 dicembre 2004). |
|||||
For the legal basis, see the specific section on the multiannual economic regeneration programme for Molise, on the region's official website (www.regione.molise.it) |
|||||
Annual expenditure planned or overall amount of individual aid granted to the company |
Aid scheme |
Annual overall amount Average over three years |
EUR 4 million |
||
of which: loans guaranteed Average over three years |
EUR 0,17 million |
||||
Maximum aid intensity |
In conformity with Articles 4(2) to (6) and 5 of the Regulation |
Yes |
|
||
Date of implementation: |
6.12.2005 |
||||
Duration of scheme or individual aid award |
Until 30.6.2008 |
||||
Objective of aid |
Aid for craft SMEs, including start-ups, also including cooperatives and services |
Yes |
|
||
Economic sectors concerned |
Limited to specific sectors |
Yes |
|||
Other manufacturing |
Yes |
||||
Other services |
Yes |
||||
Name and address of the granting authority |
Commissario Delegato per l'Attuazione Operativa del Programma ex art. 15 |
||||
|
|||||
Large individual aid grants |
In conformity with Article 6 of the Regulation |
Yes |
|
Aid No |
XS 21/06 |
|||||||
Member State |
United Kingdom |
|||||||
Region |
Yorkshire and Humber |
|||||||
Title of aid scheme or name of company receiving individual aid |
Country Lanes Ltd |
|||||||
Legal basis |
The statutory authority for the DEFRA Sustainable Development Fund is Section 72 of the Environment Act 1995 |
|||||||
Annual expenditure planned under the scheme or overall amount of individual aid granted to the company |
Aid scheme |
Annual overall amount |
|
|||||
Loans guaranteed |
|
|||||||
Individual aid |
Overall aid amount |
GBP 13 688 |
||||||
Loans guaranteed |
|
|||||||
Maximum aid intensity |
In conformity with Articles 4(2)-(6) and 5 of the Regulation |
Yes |
|
|||||
Date of implementation |
From .01/.02/2006. |
|||||||
Duration of scheme or individual aid award |
Until .31.3.2007 |
|||||||
Objective of aid |
Aid to SMEs |
Yes |
|
|||||
Economic sectors concerned |
Limited to specific sectors |
Yes |
||||||
Other services |
Yes |
|||||||
Name and address of the granting authority |
Yorkshire Dales Millennium Trust |
|||||||
|
||||||||
Large individual aid grants |
In conformity with Article 6 of the Regulation |
Yes |
|
Aid No |
XS 23/06 |
|||||||
Member State |
United Kingdom |
|||||||
Region |
West Wales & The Valleys Objective 1 Region |
|||||||
Title of aid scheme or name of company receiving individual aid |
TWI Limited |
|||||||
Legal basis |
|
|||||||
Annual expenditure planned under the scheme or overall amount of individual aid granted to the company |
Aid scheme |
Annual overall amount |
|
|||||
Loans guaranteed |
|
|||||||
Individual aid |
Overall aid amount |
GBP 1 113 014 |
||||||
Loans guaranteed |
|
|||||||
Maximum aid intensity |
In conformity with Articles 4(2)-(6) and 5 of the Regulation |
Yes |
|
|||||
Date of implementation |
From 27.1.2006 |
|||||||
Duration of scheme or individual aid award |
Until 31.12.2006 NB. As noted above, the grant was committed prior to 31 December 2006. Payments against this commitment will, potentially (in line with N+2) continue until 30th June 2008 |
|||||||
Objective of aid |
Aid to SMEs |
Yes |
|
|||||
Economic sectors concerned |
Limited to specific sectors |
Yes |
||||||
Other services (R&D) |
Yes |
|||||||
Name and address of the granting authority |
|
|||||||
|
||||||||
|
||||||||
|
||||||||
Large individual aid grants |
In conformity with Article 6 of the Regulation |
Yes |
|
Aid No |
XS 47/06 |
||||||
Member State |
United Kingdom |
||||||
Region |
West Wales & The Valleys Objective 1 Region |
||||||
Title of aid scheme or name of company receiving individual aid |
Carmarthenshire County Council — Llanelli Urban Conversion Grants |
||||||
Legal basis |
Council Regulation (EC) 1260/99 |
||||||
The Structural Funds (National Assembly for Wales) Regulations 2000 (No 906/2000) Local Government Act 2000 Industrial Development Act 1982 |
|||||||
Annual expenditure planned under the scheme or overall amount of individual aid granted to the company |
Aid scheme |
Annual overall amount |
GBP 1 667 500 |
||||
Loans guaranteed |
|
||||||
Individual aid |
Overall aid amount |
|
|||||
Loans guaranteed |
|
||||||
Maximum aid intensity |
In conformity with Articles 4(2)-(6) and 5 of the Regulation |
Yes |
|
||||
Date of implementation |
From 9th March 2006 |
||||||
Duration of scheme or individual aid award |
Until 31st December 2006 NB. As noted above, the grant was committed prior to 31 December 2006. Payments against this commitment will, potentially (in line with N+2) continue until 30th December 2007 |
||||||
Objective of aid |
Aid to SMEs |
Yes |
|
||||
Economic sectors concerned |
All sectors eligible for aid to SMEs |
Yes |
|||||
Name and address of the granting authority |
National Assembly for Wales |
||||||
|
|||||||
Large individual aid grants |
In conformity with Article 6 of the Regulation |
Yes |
|
Aid No |
XS 50/06 |
|||||||
Member State |
United Kingdom |
|||||||
Region |
East Midlands |
|||||||
Title of aid scheme or name of company receiving individual aid |
Flamstead Investments LLP |
|||||||
Legal basis |
Regional Development Act 1998 |
|||||||
Annual expenditure planned under the scheme or overall amount of individual aid granted to the company |
Aid scheme |
Annual overall amount |
|
|||||
Loans guaranteed |
|
|||||||
Individual aid |
Overall aid amount |
GBP 0,45milllion |
||||||
Loans guaranteed |
|
|||||||
Maximum aid intensity |
In conformity with Articles 4(2)-(6) and 5 of the Regulation |
Yes |
|
|||||
Date of implementation |
From 14.3.2006 |
|||||||
Duration of scheme or individual aid award |
Until 31.3.2007 |
|||||||
Objective of aid |
Aid to SMEs |
Yes |
|
|||||
Economic sectors concerned |
Limited to specific sectors |
Yes |
||||||
Other manufacturing (of plastic extrusions) |
Yes |
|||||||
Name and address of the granting authority |
Derby and Derbyshire Economic Partnership |
|||||||
|
||||||||
Large individual aid grants |
In conformity with Article 6 of the Regulation |
Yes |
|
Aid No |
XS 57/06 |
||||
Member State |
Spain |
||||
Region |
Comunidad de Madrid |
||||
Title of aid scheme or name of company receiving individual aid |
Grants for transport undertakings and undertakings engaged in ancillary and complementary activities for investments aimed at encouraging the hiring of women |
||||
Legal basis |
Orden de 7 de abril de 2006 de la Consejería de transportes e infraestructuras |
||||
Annual expenditure planned or overall amount of aid granted to the company |
Aid scheme |
Annual overall amount |
EUR 0,075 million |
||
Loans guaranteed |
|
||||
Individual aid |
Overall aid amount |
|
|||
Loans guaranteed |
|
||||
Maximum aid intensity |
In conformity with Articles 4(2)-(6) and 5 of the Regulation |
Yes |
|
||
Date of implementation |
23.3.2006 |
||||
Duration of scheme or individual aid award |
Until 31.12.2006 |
||||
Objective of aid |
Aid to SMEs |
Yes |
|
||
Economic sectors concerned |
Limited to specific sectors |
Yes |
|||
Transport services |
Yes |
||||
Name and address of the granting authority |
Consejería de transportes e infraestructuras |
||||
|
|||||
Large individual aid grants |
In conformity with Article 6 of the Regulation |
Yes |
|
Aid No |
XS 75/06 |
||||
Member State |
Poland |
||||
Region |
Miasto Wrocław PL 514 |
||||
Title of aid scheme or name of company receiving individual aid |
Aid scheme under the block exemption Regulation for SMEs to promote new investments in industrial estates, technology parks and special economic zones in the Wrocław area |
||||
Legal basis |
Uchwała nr XLIX/3110/06 Rady Miejskiej Wrocławia z dnia 6 kwietnia 2006 roku. Art. 7 ust. 3 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (j.t. Dz.U. z 2002 r., nr 9, poz. 84 ze zm.) |
||||
Annual expenditure planned or overall amount of individual aid granted to the company |
Aid scheme |
Annual overall amount |
EUR 0,184 million |
||
Loans guaranteed |
|
||||
Individual aid |
Overall aid amount |
|
|||
Loans guaranteed |
|
||||
Maximum aid intensity |
In conformity with Articles 4(2)-(6) and 5 of the Regulation |
Yes |
|
||
Date of implementation |
6.4.2006. |
||||
Duration of scheme or individual aid award |
Do 31.12.2006 |
||||
Objective of aid |
Aid to SMEs |
Yes |
|
||
Economic sectors concerned |
Limited to specific sectors |
Yes |
|||
Other manufacturing |
Yes |
||||
All services |
Yes |
||||
Name and address of the granting authority |
Prezydent Miasta Wrocławia |
||||
|
|||||
Large individual aid grants |
In conformity with Article 6 of the Regulation |
Yes |
|
Aid No |
XS 89/06 |
|||||
Member State |
Slovak Republic |
|||||
Region |
Východné Slovensko (Eastern Slovakia) |
|||||
Title of aid scheme or name of company receiving individual aid |
|
|||||
Legal basis |
|
|||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
Annual expenditure planned or overall amount of individual aid granted to the company |
Aid scheme |
Annual overall amount |
|
|||
Loans guaranteed |
|
|||||
Individual aid |
Overall aid amount |
EUR 0,225 million SKK 8 457 370 |
||||
Loans guaranteed |
|
|||||
Maximum aid intensity |
In conformity with Articles 4(2)-(6) and 5 of the Regulation |
Yes 47,25% |
||||
Date of implementation |
Decision No 1100-600/05-GC13/2006 of 18 May 2006, which entered into force on 18 May 2006. |
|||||
Duration of scheme or individual aid award |
May 2006 — one-off aid measure |
|||||
Objective of aid |
Aid to SMEs |
Yes |
||||
Economic sectors concerned |
Limited to specific sectors |
Yes |
||||
Other manufacturing |
Yes construction |
|||||
Name and address of the granting authority |
Sociálna poisťovňa Bratislava, pobočka Spišská Nová Ves |
|||||
Elektrárenská 10, SK-052 01 Spišská Nová Ves |
||||||
Large individual aid grants |
In conformity with Article 6 of the Regulation |
Yes |