EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52006XC1004(02)
Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 70/2001 of 12 January 2001 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to State aid to small and medium-sized enterprises (Text with EEA relevance)
Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 70/2001 of 12 January 2001 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to State aid to small and medium-sized enterprises (Text with EEA relevance)
Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 70/2001 of 12 January 2001 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to State aid to small and medium-sized enterprises (Text with EEA relevance)
ĠU C 239, 4.10.2006, p. 8–13
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
4.10.2006 |
EN |
Official Journal of the European Union |
C 239/8 |
Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 70/2001 of 12 January 2001 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to State aid to small and medium-sized enterprises
(2006/C 239/03)
(Text with EEA relevance)
|
Aid No |
XS 3/06 |
||||
|
Member State |
Republic of Poland |
||||
|
Region |
Północno zachodni (1.4) |
||||
|
Title of aid scheme or name of company receiving individual aid |
Regional aid scheme for SMEs investing in Sulęcin municipality |
||||
|
Legal basis |
Uchwała Rady Miejskiej w Sulęcinie w sprawie zwolnień od podatku od nieruchomości Art. 7 ust. 3 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (tj. z 2002 r. Dz.U. nr 9 poz. 84 ze zm.) |
||||
|
Annual expenditure planned or overall amount of individual aid granted to the company |
Aid scheme |
Annual overall amount |
EUR 0,6 million |
||
|
Loans guaranteed |
|
||||
|
Individual aid |
Overall aid amount |
|
|||
|
Loans guaranteed |
|
||||
|
Maximum aid intensity |
In conformity with Articles 4(2)-(6) and 5 of the Regulation |
Yes |
|
||
|
Date of implementation |
22.9.2005. |
||||
|
Duration of scheme or individual aid award |
Until 31.12.2006 |
||||
|
Objective of aid |
Aid to SMEs |
Yes |
|
||
|
Economic sectors concerned |
All sectors eligible for aid to SMEs |
Yes |
|||
|
Name and address of the granting authority |
Burmistrz Sulęcina |
||||
|
|||||
|
Large individual aid grants |
In conformity with Article 6 of the Regulation |
Yes |
|
||
|
Aid No |
xs 4/06 |
||||
|
Member State |
poland |
||||
|
Region |
Małopolska |
||||
|
Title of aid scheme or name of company receiving individual aid |
Aid scheme for SMEs in Alwernia |
||||
|
Legal basis |
Uchwała Rady Miejskiej w Alwerni w sprawie programu pomocy dla Małych i Średnich Przedsiębiorstw w Gminie Alwernia. Art. 7 ust. 3 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (tekst jedn. Dz.U. z 2002 r., nr 9, poz. 84 z późn. zm.) |
||||
|
Annual expenditure planned or overall amount of individual aid granted to the company |
Aid scheme |
Annual overall amount |
EUR 0,45 million |
||
|
Loans guaranteed |
|
||||
|
Individual aid |
Overall aid amount |
|
|||
|
Loans guaranteed |
|
||||
|
Maximum aid intensity |
In conformity with Articles 4(2)-(6) and 5 of the Regulation |
Yes |
|
||
|
Date of implementation |
1.12.2005 |
||||
|
Duration of scheme or individual aid award |
Until 31.12.2006 |
||||
|
Objective of aid |
Aid to SMEs |
Yes |
|
||
|
Economic sectors concerned |
All sectors eligible for aid to SMEs |
Yes |
|||
|
Name and address of the granting authority |
Burmistrz Gminy Alwernia |
||||
|
|||||
|
Large individual aid grants |
In conformity with Article 6 of the Regulation |
Yes |
|
||
|
Aid No |
XS 33/06 |
||||
|
Member State |
Spain |
||||
|
Region |
Castilla y León |
||||
|
Title of aid scheme or name of company receiving individual aid |
Aid to help SMEs adapt to the information society |
||||
|
Legal basis |
Resolución de 14 de febrero de 2006, del Presidente de la Agencia de Inversiones y Servicios de Castilla y León (ADE), por la que se aprueba la convocatoria, así como las disposiciones comunes y específicas que la regulan, para la concesión de determinadas subvenciones de la Agencia de Inversiones y Servicios de Castilla y León para 2006 cofinanciadas con fondos estructurales (Línea 6) |
||||
|
Annual expenditure planned or overall amount of aid granted to the company |
Aid scheme |
Annual overall amount |
EUR 2 million |
||
|
Loans guaranteed |
|
||||
|
Individual aid |
Overall aid amount |
|
|||
|
Loans guaranteed |
|
||||
|
Maximum aid intensity |
In conformity with Articles 4(2)-(6) and 5 of the Regulation |
Yes |
|
||
|
Date of implementation |
18.2.2006 |
||||
|
Duration of scheme or individual aid award |
Until 31.12.2006 |
||||
|
Objective of aid |
Aid to SMEs |
Yes |
|
||
|
Economic sectors concerned |
All sectors eligible for aid to SMEs |
Yes |
|||
|
Name and address of the granting authority |
Agencia de Inversiones y Servicios de Castilla y León |
||||
|
|||||
|
Large individual aid grants |
In conformity with Article 6 of the Regulation |
Yes |
|
||
|
Aid No |
XS 44/06 |
||||
|
Member State |
Spain |
||||
|
Region |
Pais Vasco |
||||
|
Title of aid scheme or name of company receiving individual aid |
BIZKAIBERRI LAGUNTZAK, Programme to promote innovation within SMEs in Vizcaya |
||||
|
Legal basis |
Decreto Foral 38/2006, de 28 de febrero, por el que se regula Bizkaiberri laguntzak, Programa de impulso a la innovación de las pymes de Bizkaia del Departamento de Innovación y Promoción Económica de la Diputación Foral de Bizkaia |
||||
|
Annual expenditure planned or overall amount of aid granted to the company |
Aid scheme |
Annual overall amount |
2006: EUR 2 500 000 2007: EUR 3 500 000 |
||
|
Maximum aid intensity |
In conformity with Articles 4(2)-(6) and 5 of the Regulation |
Yes |
|
||
|
Date of implementation |
9.3.2006–31.12.2007 |
||||
|
Duration of scheme or individual aid award |
Until 31.12.2007 |
||||
|
Objective of aid |
Aid to SMEs |
Yes |
|
||
|
Economic sectors concerned |
All sectors eligible for aid to SMEs |
Yes |
|||
|
Name and address of the granting authority |
Departamento de Innovación y Promoción Económica de la Diputación Foral de Bizkaia |
||||
|
|||||
|
Large individual aid grants |
In conformity with Article 6 of the Regulation |
Yes |
|
||
|
Aid No |
XS 46/06 |
||||||
|
Member State |
Italy |
||||||
|
Region |
Veneto — Chambers of Commerce, Industry, Agriculture and Crafts (CCIAA) in Veneto either directly or indirectly via their special agencies, the Regional Union and the External Centre |
||||||
|
Title of aid scheme or name of company receiving individual aid |
Aid for research and development by SMEs in Veneto, including via cooperatives, associations and companies representing the producing districts |
||||||
|
Legal basis |
Atti amministrativi quali regolamenti, delibere e/o provvedimenti delle CCIAA e/o delle loro aziende speciali, Unione regionale e del loro Centro Estero Veneto |
||||||
|
Annual expenditure planned or overall amount of individual aid granted to the company |
Individual aid |
Annual overall amount |
3 900 000 (three million nine hundred thousand) EUR If this total expenditure were to increase by 20 % per year, the CCIAA in Veneto undertake formally to notify the modifications to the scheme to the Commission |
||||
|
Maximum aid intensity |
In conformity with Articles 4(2)-(6) and 5, 5a, 5b and 5c of Regulation No 70/2001 as supplemented by Regulation No 364/2004 |
Yes |
|||||
|
Date of implementation |
1.1.2005 |
||||||
|
Duration of scheme or individual aid award |
Until 31.12.2009 |
||||||
|
Objective of aid |
Aid to SMEs in Veneto for fundamental research, industrial research and pre-competitive development work (Article 2(h), (i) and (j) of Regulation No 70/2001 as amended by Regulation No 364/2004), aid for research and development (Article 5a), aid for feasibility studies (Article 5b) and aid for patenting costs (Article 5c) |
Yes |
|||||
|
Economic sectors concerned |
All sectors eligible for aid to SMEs |
Yes |
|||||
|
Name and address of the granting authority |
The individual Chambers of Commerce, Industry, Agriculture and Crafts in Veneto. The agency coordinating this scheme is |
||||||
|
Unione regionale:
|
|||||||
|
Website |
www.ven.camcom.it |
||||||
|
Other information |
The Chambers of Commerce, Industry, Agriculture and Crafts in Veneto have already communicated an aid scheme under Regulation No 70/2001 (aid No XS 76/02, published in OJ C 18, 23.1.2004, p. 3). |
||||||
|
Aid No |
XS 51/06 |
||||
|
Member State |
Spain |
||||
|
Region |
Cataluña |
||||
|
Title of aid scheme or name of company receiving individual aid |
Aid for subcontracting innovation activities |
||||
|
Legal basis |
Orden TRI/97/2006, de 28 de febrero, por la que se aprueban las bases reguladoras para la concesión de ayudas para la subcontratación de actividades de investigación, desarrollo e innovación (DOGC 4595 de 17.3.2006) |
||||
|
Annual expenditure planned or overall amount of aid granted to the company |
Aid scheme |
Annual overall amount |
EUR 1 million |
||
|
Loans guaranteed |
|
||||
|
Individual aid |
Overall aid amount |
|
|||
|
Loans guaranteed |
|
||||
|
Maximum aid intensity |
In conformity with Articles 4(2)-(6) and 5 of the Regulation |
Yes |
|
||
|
Date of implementation |
Since 17.3.2006 |
||||
|
Duration of scheme or individual aid award |
Until 31 December 2006 |
||||
|
Objective of aid |
Aid to SMEs |
Yes |
|
||
|
Economic sectors concerned |
All sectors eligible for aid to SMEs |
Yes |
|||
|
Name and address of the granting authority |
Centro de Innovación y Desarrollo Empresarial (CIDEM) |
||||
|
|||||
|
Large individual aid grants |
In conformity with Article 6 of the Regulation |
Yes |
|
||
|
Note: Where aid is granted in the form of a guarantee for a project that includes the acquisition of equipment as part of the eligible expenses, the intensity of this aid may not under any circumstances exceed those stipulated in Commission Regulation 70/01 for this type of aid. |
|||||
|
Aid No |
XS 56/06 |
||||||
|
Member State |
United Kingdom |
||||||
|
Region |
Lancashire (including the unitary authority areas of Blackpool and Blackburn). |
||||||
|
Title of aid scheme or name of company receiving individual aid |
Lancashire Rural Recovery Grant Fund |
||||||
|
Legal basis |
Section 5 of the Regional Development Agencies Act 1998 |
||||||
|
Annual expenditure planned under the scheme or overall amount of individual aid granted to the company |
Aid scheme |
Annual overall amount |
GBP 0,75 million |
||||
|
Loans guaranteed |
|
||||||
|
Individual aid |
Overall aid amount |
|
|||||
|
Loans guaranteed |
|
||||||
|
Maximum aid intensity |
In conformity with Articles 4(2)-(6) and 5 of the Regulation |
Yes |
|
||||
|
Date of implementation |
From 1.4.2006 |
||||||
|
Duration of scheme or individual aid award |
Until 30.6.2007 |
||||||
|
Objective of aid |
Aid to SMEs |
Yes |
|
||||
|
Economic sectors concerned |
All sectors eligible for aid to SMEs |
Yes |
|||||
|
Name and address of the granting authority |
Lancashire County Developments Ltd |
||||||
|
|||||||
|
Large individual aid grants |
In conformity with Article 6 of the Regulation |
Yes |
|
||||
|
Aid No |
XS 77/06 |
||||||
|
Member State: |
Cyprus |
||||||
|
Region |
All regions |
||||||
|
Title of aid scheme or name of company receiving individual aid |
Bilateral Cooperation between Cyprus and Greece |
||||||
|
Legal basis |
Απόφαση του Διοικητικού Συμβουλίου της 14ης Μαρτίου 2006 |
||||||
|
Annual expenditure planned or overall amount of individual aid granted to the company |
Aid scheme |
Annual overall amount |
EUR 0,34 million |
||||
|
Loans guaranteed |
|
||||||
|
Individual aid |
Overall aid amount |
|
|||||
|
Loans guaranteed |
|
||||||
|
Maximum aid intensity |
In conformity with Articles 4(2)-(6) and 5 of the Regulation |
Yes: 75 % |
|
||||
|
Date of implementation |
27.4.2006 |
||||||
|
Duration of scheme or individual aid award |
Until 31.12.2006 |
||||||
|
Objective of aid |
Aid to SMEs |
Yes |
|
||||
|
Economic sectors concerned |
All sectors eligible for aid to SMEs |
Yes |
|||||
|
Name and address of the granting authority |
Ίδρυμα Προώθησης Έρευνας |
||||||
|
|||||||
|
Large individual aid grants |
In conformity with Article 6 of the Regulation |
Yes: the plan does not apply to large individual aid grants |
|
||||