This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32016B0330(44)
Statement of revenue and expenditure of the European Chemicals Agency for the financial year 2015 — amending budget No 3
Dikjarazzjoni tad-dħul u l-infiq tal-Aġenzija Ewropea għas-Sustanzi Kimiċi għas-sena finanzjarja 2015 – Baġit ta' Emenda Nru 3
Dikjarazzjoni tad-dħul u l-infiq tal-Aġenzija Ewropea għas-Sustanzi Kimiċi għas-sena finanzjarja 2015 – Baġit ta' Emenda Nru 3
ĠU C 113, 30.3.2016, p. 214–217
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
30.3.2016 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea |
C 113/214 |
Dikjarazzjoni tad-dħul u l-infiq tal-Aġenzija Ewropea għas-Sustanzi Kimiċi għas-sena finanzjarja 2015 – Baġit ta' Emenda Nru 3
(2016/C 113/44)
DĦUL
Titolu Kapitolu |
Intestatura |
Baġit 2015 |
Baġit emendatorju Nru 3 |
Ammont ġdid |
1 |
||||
DĦUL MINN TARIFFI U IMPOSTI |
||||
1 0 |
DĦUL MINN TARIFFI U IMPOSTI — REACH |
20 257 069 |
1 771 207 |
22 028 276 |
1 1 |
DĦUL MINN TARIFFI U IMPOSTI — BIOĊIDI |
5 013 000 |
|
5 013 000 |
1 9 |
RISERVA |
87 189 692 |
|
87 189 692 |
|
Titolu 1 — Total |
112 459 761 |
1 771 207 |
114 230 968 |
2 |
||||
KONTRIBUZZJONIJIET MILL-UNJONI EWROPEA |
||||
2 0 |
KONTRIBUZZJONIJIET MILL-UNJONI EWROPEA |
5 034 000 |
|
5 034 000 |
|
Titolu 2 — Total |
5 034 000 |
|
5 034 000 |
3 |
||||
PARTEĊIPAZZJONI MINN PAJJIŻI TERZI FL-ATTIVITAJIET TAL-AĠENZIJA |
||||
3 0 |
PARTEĊIPAZZJONI MINN PAJJIŻI TERZI FL-ATTIVITAJIET TAL-AĠENZIJA |
307 791 |
|
307 791 |
|
Titolu 3 — Total |
307 791 |
|
307 791 |
4 |
||||
KONTRIBUZZJONIJIET OĦRA |
||||
4 0 |
KONTRIBUZZJONIJIET OĦRA |
p.m. |
|
p.m. |
|
Titolu 4 — Total |
p.m. |
|
p.m. |
5 |
||||
OPERAZZJONIJIET AMMINISTRATTIVI |
||||
5 0 |
OPERAZZJONIJIET AMMINISTRATTIVI |
724 627 |
|
724 627 |
|
Titolu 5 — Total |
724 627 |
|
724 627 |
6 |
||||
KONTRIBUZZJONIJIET SKONT FTEHIMIET SPEĊIFIĊI |
||||
6 0 |
KONTRIBUZZJONIJIET SKONT FTEHIMIET SPEĊIFIĊI |
300 000 |
|
300 000 |
|
Titolu 6 — Total |
300 000 |
|
300 000 |
9 |
||||
OPERAZZJONIJIET AMMINISTRATTIVI |
||||
9 0 |
OPERAZZJONIJIET AMMINISTRATTIVI |
p.m. |
|
p.m. |
|
Titolu 9 — Total |
p.m. |
|
p.m. |
|
GRAN TOTAL |
118 826 179 |
1 771 207 |
120 597 386 |
INFIQ
Titolu Kapitolu |
Intestatura |
Approprjazzjonijiet 2015 |
Baġit emendatorju Nru 3 |
Ammont ġdid |
|||
Impenji |
Pagamenti |
Impenji |
Pagamenti |
Impenji |
Pagamenti |
||
1 |
|||||||
PERSUNAL |
|||||||
1 1 |
PERSUNAL F'IMPJIEG ATTIV |
60 137 820 |
60 137 820 |
5 306 093 |
5 306 093 |
65 443 913 |
65 443 913 |
1 2 |
INFIQ MIXXELLANJU FUQ IR-REKLUTAĠĠ U T-TRASFERIMENT TAL-PERSUNAL |
798 200 |
798 200 |
–95 062 |
–95 062 |
703 138 |
703 138 |
1 3 |
MISSJONIJIET U VVJAĠĠAR FUQ XOGĦOL |
61 020 |
61 020 |
–9 000 |
–9 000 |
52 020 |
52 020 |
1 4 |
INFRASTRUTTURA SOĊJOMEDIKA U SIGURTÀ SOĊJALI |
2 228 000 |
2 228 000 |
– 259 000 |
– 259 000 |
1 969 000 |
1 969 000 |
1 5 |
TAĦRIĠ |
1 358 840 |
1 358 840 |
128 280 |
128 280 |
1 487 120 |
1 487 120 |
1 6 |
SERVIZZI ESTERNI |
2 480 900 |
2 480 900 |
– 351 400 |
– 351 400 |
2 129 500 |
2 129 500 |
1 7 |
SPEJJEŻ GĦAD-DIVERTIMENT U RAPPREŻENTANZA |
20 000 |
20 000 |
–9 911 |
–9 911 |
10 089 |
10 089 |
|
Titolu 1 — Total |
67 084 780 |
67 084 780 |
4 710 000 |
4 710 000 |
71 794 780 |
71 794 780 |
2 |
|||||||
BINI, TAGĦMIR U NFIQ OPERATTIV MIXXELLANJU |
|||||||
2 0 |
KIRI TA' BINI U SPEJJEŻ ASSOĊJATI |
8 016 820 |
8 016 820 |
–24 690 |
–24 690 |
7 992 130 |
7 992 130 |
2 1 |
TEKNOLOĠIJA TAL-INFORMAZZJONI U TAL-KOMUNIKAZZJONI |
7 634 501 |
7 634 501 |
– 155 430 |
– 155 430 |
7 479 071 |
7 479 071 |
2 2 |
PROPRJETÀ MOBBLI U SPEJJEŻ ASSOĊJATI |
857 840 |
857 840 |
–7 880 |
–7 880 |
849 960 |
849 960 |
2 3 |
INFIQ AMMINISTRATTIV KURRENTI |
416 503 |
416 503 |
– 113 000 |
– 113 000 |
303 503 |
303 503 |
2 4 |
INFIQ FUQ IMPOSTI POSTALI U TELEKOMUNIKAZZJONIJIET |
— |
— |
|
|
— |
— |
2 5 |
INFIQ GĦAL LAQGĦAT |
8 810 |
8 810 |
|
|
8 810 |
8 810 |
|
Titolu 2 — Total |
16 934 474 |
16 934 474 |
– 301 000 |
– 301 000 |
16 633 474 |
16 633 474 |
3 |
|||||||
INFIQ TA’ OPERAZZJONI — REACH |
|||||||
3 0 |
REACH |
23 647 700 |
23 647 700 |
– 562 000 |
– 562 000 |
23 085 700 |
23 085 700 |
3 1 |
ATTIVITAJIET PLURIENNALI |
105 600 |
207 000 |
–67 900 |
|
37 700 |
207 000 |
3 8 |
ATTIVITAJIET INTERNAZZJONALI |
120 000 |
341 000 |
34 900 |
|
154 900 |
341 000 |
3 9 |
SPEJJEŻ TAL-IPA RELATATI MAD-DĦUL PREVIST |
300 000 |
300 000 |
|
|
300 000 |
300 000 |
|
Titolu 3 — Total |
24 173 300 |
24 495 700 |
– 595 000 |
– 562 000 |
23 578 300 |
23 933 700 |
4 |
|||||||
INFIQ TA’ OPERAZZJONI — BIJOĊIDI |
|||||||
4 0 |
INFIQ TA’ OPERAZZJONI — BIJOĊIDI |
2 257 157 |
2 257 157 |
|
|
2 257 157 |
2 257 157 |
4 8 |
ATTIVITAJIET INTERNAZZJONALI |
p.m. |
p.m. |
|
|
p.m. |
p.m. |
4 9 |
OPERAZZJONIJIET PJANATI |
— |
— |
|
|
— |
— |
|
Titolu 4 — Total |
2 257 157 |
2 257 157 |
|
|
2 257 157 |
2 257 157 |
5 |
|||||||
INFIQ TA’ OPERAZZJONI — PIC |
|||||||
5 0 |
INFIQ TA’ OPERAZZJONI — PIC |
449 130 |
449 130 |
|
|
449 130 |
449 130 |
|
Titolu 5 — Total |
449 130 |
449 130 |
|
|
449 130 |
449 130 |
9 |
|||||||
INFIQ IEĦOR — RISERVA |
|||||||
9 0 |
INFIQ IEĦOR — RISERVA — REACH |
7 604 938 |
7 604 938 |
–2 075 793 |
–2 075 793 |
5 529 145 |
5 529 145 |
|
Titolu 9 — Total |
7 604 938 |
7 604 938 |
–2 075 793 |
–2 075 793 |
5 529 145 |
5 529 145 |
|
GRAN TOTAL |
118 503 779 |
118 826 179 |
1 738 207 |
1 771 207 |
120 241 986 |
120 597 386 |