This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32015B0331(39)
Statement of revenue and expenditure of the European Agency for the Operational Management of Large-Scale IT Systems in the Area of Freedom, Security and Justice (eu-LISA) for the financial year 2015
Dikjarazzjoni tad-dħul u l-infiq tal-Aġenzija Ewropea għat-Tmexxija Operattiva tas-Sistemi tal-IT Fuq Skala Kbira fl-Ispazju ta’ Libertà, Sigurtà u Ġustizzja (eu-LISA) għas-sena finanzjarja 2015
Dikjarazzjoni tad-dħul u l-infiq tal-Aġenzija Ewropea għat-Tmexxija Operattiva tas-Sistemi tal-IT Fuq Skala Kbira fl-Ispazju ta’ Libertà, Sigurtà u Ġustizzja (eu-LISA) għas-sena finanzjarja 2015
ĠU C 110, 31.3.2015, p. 192–196
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2015
31.3.2015 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea |
C 110/192 |
Dikjarazzjoni tad-dħul u l-infiq tal-Aġenzija Ewropea għat-Tmexxija Operattiva tas-Sistemi tal-IT Fuq Skala Kbira fl-Ispazju ta’ Libertà, Sigurtà u Ġustizzja (eu-LISA) għas-sena finanzjarja 2015
(2015/C 110/39)
DĦUL
Titolu Kapitolu |
Intestatura |
Sena finanzjarja 2015 |
Sena finanzjarja 2014 |
Sena finanzjarja 2013 |
2 |
||||
DĦUL |
||||
2 0 |
KONTRIBUZZJONIJIET TAL-UE |
72 809 100 |
64 910 715 |
22 631 692,— |
|
Titolu 2 — Total |
72 809 100 |
64 910 715 |
22 631 692,— |
3 |
||||
KONTRIBUZZJONIJIET TA’ PAJJIŻI TERZI (INKL. L-EFTA U L-PAJJIŻI KANDIDATI) |
||||
3 0 |
EFTA |
643 800 |
— |
0,— |
|
Titolu 3 — Total |
643 800 |
— |
0,— |
4 |
||||
KONTRIBUZZJONIJIET OĦRA |
||||
4 0 |
FONDI TAL-UE ĠEJJIN MINN FTEHIMIET MA’ DELEGAZZJONIJIET AFR ART. 6 (2) |
3 500 000 |
— |
0,— |
|
Titolu 4 — Total |
3 500 000 |
— |
0,— |
|
GRAN TOTAL |
76 952 900 |
64 910 715 |
22 631 692,— |
INFIQ
Titolu Kapitolu |
Intestatura |
Approprjazzjonijiet 2015 |
Approprjazzjonijiet 2014 |
Eżitu 2013 |
1 |
||||
INFIQ GĦAL PERSUNAL |
||||
1 1 |
SALARJI U ALLOWANCES |
13 803 752 |
17 372 000 |
5 977 675,— |
1 2 |
INFIQ RELATAT MA’ REKLUTAĠĠ U ASSENJAZZJONI MILL-ĠDID |
88 000 |
108 000 |
41 473,— |
1 3 |
SPEJJEŻ FUQ MISSJONIJIET |
300 000 |
210 000 |
400 000,— |
1 4 |
INFRASTRUTTURA SOĊJOMEDIKA |
1 013 600 |
200 000 |
56 460,— |
1 5 |
TAĦRIĠ |
400 000 |
400 000 |
315 580,— |
1 6 |
SERVIZZI ESTERNI |
— |
— |
132 060,— |
1 7 |
RIĊEVIMENTI U AVVENIMENTI |
— |
— |
15 000,— |
|
Titolu 1 — Total |
15 605 352 |
18 290 000 |
6 938 248,— |
2 |
||||
INFIQ GĦALL-INFRASTRUTTURA U L-OPERAT |
||||
2 0 |
KIRI TA’ BINI U SPEJJEŻ ASSOĊJATI |
13 040 000 |
10 788 000 |
3 599 767,— |
2 1 |
TEKNOLOĠIJA TAL-INFORMAZZJONI KORPORATTIVA U TAL-KOMUNIKAZZJONI |
1 450 000 |
2 850 000 |
1 905 780,— |
2 2 |
PROPRJETÀ MOBBLI U SPEJJEŻ ASSOĊJATI |
115 000 |
445 000 |
44 391,— |
2 3 |
INFIQ AMMINISTRATTIV ATTWALI |
280 000 |
500 000 |
14 845,— |
2 4 |
SPEJJEŻ POSTALI |
10 000 |
30 000 |
17 700,— |
2 5 |
LAQGĦAT TAL-BORD TA’ TMEXXIJA U OĦRAJN |
240 000 |
400 000 |
305 545,— |
2 6 |
INFORMAZZJONI, PUBBLIKAZZJONI U MULTIMEDJA |
400 000 |
400 000 |
351 728,— |
2 7 |
SERVIZZI AMMINISTRATTIVI ESTERNI TA’ APPOĠĠ |
1 577 000 |
587 000 |
129 859,— |
2 8 |
SIGURTÀ KORPORATTIVA |
820 000 |
850 000 |
1 471 668,— |
|
Titolu 2 — Total |
17 932 000 |
16 850 000 |
7 841 283,— |
3 |
||||
INFIQ OPERATTIV |
||||
3 0 |
INFRASTRUTTURA TA’ SISTEMI KONDIVIŻI |
4 510 000 |
9 050 000 |
0,— |
3 1 |
SIS II |
2 153 371 |
— |
30 010 093,— |
3 2 |
VIS/BMS |
27 029 451 |
6 500 000 |
8 770 072,— |
3 3 |
EURODAC |
1 010 978 |
5 500 000 |
6 876 854,— |
3 6 |
SERVIZZI OPERATTIVI MWASSLA MINN ESTERNI |
3 806 500 |
1 550 000 |
410 350,— |
3 7 |
LAQGĦAT U MISSJONIJIET RELATATI DIRETTAMENT MA’ OPERAZZJONIJIET |
715 248 |
950 000 |
0,— |
3 8 |
TAĦRIĠ RELATAT DIRETTAMENT MA’ OPERAZZJONIJIET |
690 000 |
690 000 |
0,— |
3 9 |
SISTEMI ĠODDA |
3 500 000 |
— |
0,— |
|
Titolu 3 — Total |
43 415 548 |
24 240 000 |
46 067 369,— |
|
GRAN TOTAL |
76 952 900 |
59 380 000 |
60 846 900,— |
Tabella tal-persunal
Gruppi ta' funzjoni u grad |
Postijiet tax-xogħol permanenti |
Karigi temporanji |
||||
2015 |
2014 |
2013 |
2015 |
2014 |
2013 |
|
AD 16 |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
AD 15 |
— |
— |
— |
1 |
— |
— |
AD 14 |
— |
— |
— |
— |
1 |
1 |
AD 13 |
— |
— |
— |
3 |
2 |
2 |
AD 12 |
— |
— |
— |
3 |
3 |
3 |
AD 11 |
— |
— |
— |
1 |
1 |
1 |
AD 10 |
— |
— |
— |
5 |
4 |
4 |
AD 9 |
— |
— |
— |
7 |
8 |
7 |
AD 8 |
— |
— |
— |
9 |
1 |
— |
AD 7 |
— |
— |
— |
15 |
24 |
25 |
AD 6 |
— |
— |
— |
11 |
— |
— |
AD 5 |
— |
— |
— |
20 |
31 |
31 |
Total AD |
— |
— |
— |
75 |
75 |
74 |
AST 11 |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
AST 10 |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
AST 9 |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
AST 8 |
— |
— |
— |
1 |
— |
— |
AST 7 |
— |
— |
— |
1 |
2 |
2 |
AST 6 |
— |
— |
— |
4 |
— |
— |
AST 5 |
— |
— |
— |
13 |
15 |
15 |
AST 4 |
— |
— |
— |
10 |
4 |
4 |
AST 3 |
— |
— |
— |
15 |
23 |
23 |
AST 2 |
— |
— |
— |
1 |
1 |
1 |
AST 1 |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
Total AST |
— |
— |
— |
45 |
45 |
45 |
AST/SC 6 |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
AST/SC 5 |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
AST/SC 4 |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
AST/SC 3 |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
AST/SC 2 |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
AST/SC 1 |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
Total AST/SC |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
Grand Finali |
— |
— |
— |
120 |
120 |
119 |
Persunal estern
Aġenti Kuntrattwali |
Awtorizzati 2014 |
Reklutati mill-31.12.2014 |
Stima 2015 |
Grupp ta’ Funzjoni IV |
4 |
4 |
6 |
Grupp ta’ Funzjoni III |
2 |
2 |
2 |
Grupp ta’ Funzjoni II |
— |
— |
— |
Grupp ta’ Funzjoni I |
— |
— |
— |
Total |
6 |
6 |
8 |
Esperti Nazzjonali Ssekondati |
Awtorizzati 2014 |
Reklutati mill-31.12.2014 |
Stima 2015 |
Total |
6 |
5 |
6 |