Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 32010B0331(04)

Dikjarazzjoni tad-dħul u l-infiq tal-Fondazzjoni Ewropea għat-Taħriġ għas-sena finanzjarja 2010

ĠU C 86, 31.3.2010, p. 15–20 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2010

31.3.2010   

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea

C 86/15

Dikjarazzjoni tad-dħul u l-infiq tal-Fondazzjoni Ewropea għat-Taħriġ għas-sena finanzjarja 2010

(2010/C 86/04)

DĦUL

Titolu

Kapitolu

Intestatura

Sena Finanzjarja 2010

Sena Finanzjarja 2009

Sena Finanzjarja 2008

1

SUSSIDJU MILL-KOMUNITÀ EWROPEA

1 0

STRATEĠIJA PRE-ADEŻJONI (LI KIEN B7-0 3 3))

p.m.

p.m.

0,—

1 1

AZZJONI ESTERNA — TACIS, CARDS U MEDA (LI KIEN B7-6 6 4))

p.m.

p.m.

0,—

1 2

FONDAZZJONI EWROPEA GĦAT-TAĦRIĠ (15 02 27)

18 282 000

14 772 000

17 984 000,—

1 3

DG EAC — IL-FONDAZZJONI EWROPEA GĦAT-TAĦRIĠ

1 178 000

5 100 000

0,—

 

Titolu 1 — Total

19 460 000

19 872 000

17 984 000,—

4

DĦUL MINN SORSI OĦRAJN

4 3

KOOPERAZZJONI MA’ ISTITUZZJONIJIET TALJANI

p.m.

225 857

437 007,14

4 9

KOOPERAZZJONI MA’ ISTITUZZJONIJIET TALJANI — IFFINANZJAR TA’ SNIN PREĊEDENTI

p.m.

629 668

423 622,91

 

Titolu 4 — Total

p.m.

855 525

860 630,05

5

MEDA — ETE

5 0

MEDA-ETE

p.m.

p.m.

500 000,—

5 9

MEDA-ETE — FINANZJAR TA’ SNIN PREĊEDENTI

p.m.

998 283

525 251,77

 

Titolu 5 — Total

p.m.

998 283

1 025 251,77

6

TEMPUS — ASSISTENZA TEKNIKA

6 0

TEMPUS

p.m.

p.m.

0,—

6 9

TEMPUS — FINANZJAR TA’ SNIN PREĊEDENTI

p.m.

p.m.

261 000,—

 

Titolu 6 — Total

p.m.

p.m.

261 000,—

9

DĦUL MIXXELLANJU

9 0

DĦUL MIXXELLANJU

p.m.

85 791

0,—

 

Titolu 9 — Total

p.m.

85 791

0,—

10

RIŻULTATI SNIN PREĊEDENTI

10 1

RIŻULTATI MIS-SNIN PREĊEDENTI

p.m.

p.m.

0,—

 

Titolu 10 — Total

p.m.

p.m.

0,—

 

IS-SOMMA FINALI

19 460 000

21 811 599

20 130 881,82

NEFQA

Titolu

Kapitolu

Intestatura

Approprjazzjonijiet 2010

Approprjazzjonijiet 2009

Riżultat 2008

Impen

Hlas

Impen

Hlas

Impen

Hlas

1

INFIQ RELATAT MA’ PERSUNI LI JAĦDMU MAL-FONDAZZJONI

1 1

PERSONAL F’IMPJIEG ATTIV

12 342 630

12 342 630

11 784 480

11 784 480

11 393 695,95

11 393 695,95

1 3

MISSJONIJIET U VJAĠĠAR

1 035 000

1 035 000

997 000

997 000

937 000,—

937 000,—

1 4

INFRASTRUTTURA SOĊJO-MEDIKA

232 370

232 370

219 584

219 584

172 943,48

172 943,48

1 5

SKAMBJI TAL-PERSONAL BEJN IL-FONDAZZJONI U S-SETTUR PUBBLIKU

300 000

300 000

83 688

83 688

197 273,91

197 273,91

1 7

SPEJJEŻ GĦAD-DIVERTIMENT U RAPPREŻENTAZZJONI

12 000

12 000

12 000

12 000

10 871,98

10 871,98

1 9

PENSJONIJIET U SUSSIDJI TAL-PENSJONI

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

0,—

0,—

 

Titolu 1 — Total

13 922 000

13 922 000

13 096 752

13 096 752

12 711 785,32

12 711 785,32

2

BINI, TAGĦMIR U NFIQ MIXXELLANJU OPERAZZJONALI

2 0

INVESTIMENTI FI PROPRJETÀ IMMOBBLI, KIRI TA’ BINJIET U SPEJJEŻ ASSOĊJATI

666 308

666 308

592 731

592 731

612 937,48

612 937,48

2 1

TEKNOLOĠIJA TA’ L-INFORMAZZJONI U TAL-KOMUNIKAZZJONI (TIK)

498 110

498 110

524 576

524 576

527 183,46

527 183,46

2 2

PROPRJETÀ MOBBLI U SPEJJEŻ ASSOĊJATI

23 732

23 732

26 584

26 584

35 420,39

35 420,39

2 3

INFIQ AMMINISTRATTIV KURRENTI

117 450

117 450

114 154

114 154

120 489,46

120 489,46

2 4

POSTA U TELEKOMUNIKAZZJONI

45 400

45 400

45 200

45 200

53 152,13

53 152,13

2 5

LAQGĦAT U SPEJJEŻ ASSOĊJATI

130 000

130 000

185 000

185 000

136 802,12

136 802,12

 

Titolu 2 — Total

1 481 000

1 481 000

1 488 245

1 488 245

1 485 985,04

1 485 985,04

3

NFIQ RELATAT MA’ L-EŻERĊIZZJU TA’ MISSJONIJIET SPEĊIFIĊI

3 0

INFIQ OPERAZZJONALI

707 000

707 000

1 555 190

1 556 801

823 358,42

581 512,04

3 1

AZZJONIJIET PRIJORITARJI: ATTIVITAJIET TAL-PROGRAMM TA’ XOGĦOL

3 350 000

3 350 000

3 817 604

3 815 993

2 703 102,38

2 443 710,19

 

Titolu 3 — Total

4 057 000

4 057 000

5 372 794

5 372 794

3 526 460,80

3 025 222,23

4

NFIQ INDIKAT

4 1

KOOPERAZZJONI MA’ ISTITUZZJONIJIET INTERNAZZJONALI OĦRAJN

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

0,—

0,—

4 2

KOOPERAZZJONI MA’ AĠENZIJI EWROPEJ OĦRAJN

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

0,—

0,—

4 3

KOOPERAZZJONI MA’ ISTITUZZJONIJIET NAZZJONALI

p.m.

p.m.

429 109

855 524

657 377,62

366 712,05

4 4

IMPLIMENTAZZJONI TA’ PROĠETTI TA’ STATI MEMBRI TA’ L-UE

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

0,—

0,—

 

Titolu 4 — Total

p.m.

p.m.

429 109

855 524

657 377,62

366 712,05

5

INFIQ INDIKAT — EDUKAZZJONI U TAĦRIĠ GĦALL-IMPJIEG (ETE), PROJECT MED 2004/083-494

5 1

RIŻORSI UMANI

p.m.

p.m.

116 816

263 275

62 784,71

157 323,92

5 2

VJAĠĠAR U PER DIEMS

p.m.

p.m.

317 978

345 616

99 754,42

196 009,04

5 3

SPEJJEŻ U SERVIZZI OĦRAJN

p.m.

p.m.

202 075

289 554

210 870,67

182 123,41

5 4

ATTIVITÀ TA’ GĦOTI LIL KOMPONENT 3

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

0,—

488 248,—

5 5

ATTIVITÀ TA’ GĦOTI LIL KOMPONENT 4

p.m.

p.m.

p.m.

84 839

0,—

502 476,18

5 6

VERIFIKA FINANZJARJA

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

0,—

0,—

5 7

KONTINĠENZI

p.m.

p.m.

15 000

15 000

0,—

0,—

 

Titolu 5 — Total

p.m.

p.m.

651 869

998 284

373 409,80

1 526 180,55

6

KONVENZJONI TA’ GĦAJNUNA TEKNIKA TEMPUS

6 1

SELEZZJONI

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

0,—

0,—

6 2

ĠESTJONI TA’ KUNTRATTI

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

135 490,48

257 595,60

6 3

PUBBLIKAZZJONI & INFORMAZZJONI

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

35 178,—

90 226,—

6 4

INFIQ AMMINISTRATTIV

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

114 632,05

190 422,27

6 5

RIŻERVA

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

0,—

0,—

 

Titolu 6 — Total

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

285 300,53

538 243,87

9

NFIQ MHUX PROVDUT GĦALIH B’MOD SPEĊIFIKU

9 9

NFIQ MHUX PROVDUT GĦALIH B’MOD SPEĊIFIKU

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

0,—

0,—

 

Titolu 9 — Total

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

0,—

0,—

10

RIŻULTATI SNIN PREĊEDENTI

10 1

RIŻULTATI SNIN PREĊEDENTI

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

0,—

0,—

 

Titolu 10 — Total

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

0,—

0,—

 

IS-SOMMA FINALI

19 460 000

19 460 000

21 038 769

21 811 599

19 040 319,11

19 654 129,06

Il-Pjan ta’ Twaqqif

Grupp ta’ Funzjoni u grad

2010

2009

Postijiet mimlija fil- 31 ta’ Diċembru 2008

Permanenti

Temporanju

Permanenti

Temporanju

Permanenti

Temporanju

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

—

—

—

—

—

AD 14

—

1

—

1

—

1

AD 13

—

3

—

3

—

 

AD 12

—

5

—

8

—

7

AD 11

—

13

—

10

—

12

AD 10

—

4

—

5

—

3

AD 9

—

18

—

13

—

11

AD 8

—

4

—

11

—

7

AD 7

—

10

—

8

—

8

AD 6

—

1

—

—

—

1

AD 5

—

—

—

—

—

—

Sub totali AD

—

59

—

59

—

50

AST 11

—

—

—

—

—

—

AST 10

—

3

—

3

—

—

AST 9

—

6

—

8

—

5

AST 8

—

2

—

4

—

2

AST 7

—

7

—

7

—

7

AST 6

—

10

—

10

—

8

AST 5

—

4

—

4

—

2

AST 4

—

5

—

1

—

3

AST 3

—

—

—

—

—

3

AST 2

—

—

—

—

—

6

AST 1

—

—

—

—

—

—

Sub totali AST

—

37

—

42

—

36

Total

—

96

—

96

—

86

Għal aktar tagħrif dwar il-baġit ta’ l-2009 għall-Fondazzjoni Ewropea għat-Taħriġ tista’ żżur il-websajt tal-Fondazzjoni fuq (http://www.etf.europa.eu), taħt is-sezzjoni “About ETF” menu, “Register of Documents”.

Top