This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32008B0009
Statement of income and expenditure for the Executive Agency for Competitiveness and Innovation for the financial year 2007 — Amending Budgets No 1 and No 2
Dikjarazzjoni tad-dħul u nfiq ta’ l-Aġenzija Eżekuttiva għal Kompetittività u l-Innovazzjoni għas-sena finanzjarja 2007 — Baġits ta’ Emenda 1 u 2
Dikjarazzjoni tad-dħul u nfiq ta’ l-Aġenzija Eżekuttiva għal Kompetittività u l-Innovazzjoni għas-sena finanzjarja 2007 — Baġits ta’ Emenda 1 u 2
ĠU L 2, 4.1.2008, p. 135–154
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2007
|
4.1.2008 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea |
L 2/135 |
Dikjarazzjoni tad-dħul u nfiq ta’ l-Aġenzija Eżekuttiva għal Kompetittività u l-Innovazzjoni għas-sena finanzjarja 2007 — Baġits ta’ Emenda 1 u 2
(2008/9/KE)
Kummenti
L-isem ta’ l-aġenzija ġie mibdul mill-“Aġenzija Eżekuttiva għall-Enerġija Intelliġenti” għall- “Aġenzija Eżekuttiva għal Kompetittività u l-Innovazzjoni” permezz ta’: Deċiżjoni tal-Kummissjoni 2007/372/KE tal-31 ta’ Mejju 2007 li temenda d-Deċiżjoni 2004/20/KE sabiex tiġi trasformata l-“Aġenzija Eżekuttiva għall-Enerġija Intelliġenti” għall- “Aġenzija Eżekuttiva għal Kompetittività u l-Innovazzjoni” (ĠU L 140, 1.6.2007, p. 52).
In vista tal-kompiti estiżi ta’ l-Aġenzija, l-ewwel baġit ta’ emenda ta’ l-“Aġenzija Eżekuttiva għal Kompetittività u l-Innovazzjoni” (“EACI”) kien adottat mill-Kumitat ta’ Tmexxija b’effett mill-12 ta’ Lulju 2007.
It-tieni baġiet u dak attwali u ta’ emendda ta’ l-EACI ġie adottat mill-Kumitat ta’ Tmexxija fis-17 ta’ Ottubru 2007.
DĦUL
|
Titolu Kapitolu |
Intestatura |
Baġit 2007 |
Baġits ta’ emenda Nru 1 u Nru 2 |
Ammonti ġodda |
|
2 |
||||
|
SUSSIDJU MILL-KUMMISSJONI |
||||
|
2 0 |
SUSSIDJU MILL-KUMMISSJONI |
4 563 000 |
2 374 000 |
6 937 000 |
|
|
Titolu 2 — Total |
4 563 000 |
2 374 000 |
6 937 000 |
|
9 |
||||
|
DĦUL MIXXELANJU |
||||
|
|
Titolu 9 — Total |
p.m. |
|
p.m. |
|
|
IS-SOMMA FINALI |
4 563 000 |
2 374 000 |
6 937 000 |
TITOLU 2
SUSSIDJU MILL-KUMMISSJONI
|
Artikolu Punt |
Intestatura |
Baġit 2007 |
Baġits ta’ emenda Nru 1 u Nru 2 |
Ammonti ġodda |
||
|
KAPITOLU 2 0 |
||||||
|
2 0 0 |
||||||
|
Sussidju mill-Kummissjoni |
||||||
|
2 0 0 0 |
Sussidju mill-Kummissjoni |
4 563 000 |
2 374 000 |
6 937 000 |
||
|
|
Artikolu 2 0 0 — Total |
4 563 000 |
2 374 000 |
6 937 000 |
||
|
|
KAPITOLU 2 0 — TOTAL |
4 563 000 |
2 374 000 |
6 937 000 |
||
|
|
Titolu 2 — Total |
4 563 000 |
2 374 000 |
6 937 000 |
||
|
|
IS-SOMMA FINALI |
4 563 000 |
2 374 000 |
6 937 000 |
||
|
||||||
KAPITOLU 2 0 — SUSSIDJU MILL-KUMMISSJONI
2 0 0 Sussidju mill-Kummissjoni
2 0 0 0 Sussidju mill-Kummissjoni
|
Baġit 2007 |
Baġits ta’ emenda Nru 1 u Nru 2 |
Ammonti ġodda |
|
4 563 000 |
2 374 000 |
6 937 000 |
Kummenti
Deċiżjoni Nru 2004/20/KE tal-Kummissjoni tat-23 ta’ Diċembru li tistabilixxi aġenzija eżekuttiva, bl-isem ta’ 'Aġenzija Eżekuttiva għall-Enerġija Intelliġenti', biex timmaniġġa l-azzjoni tal-Komunità fis-settur ta’ l-enerġija bl-applikazzjoni tar-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 58/2003 (ĠU L 5, 9.1.2004, p. 85).
Deċiżjoni 2007/372/KE tal-Kummissjoni tal-31 ta’ Mejju 2007 li temenda d-Deċiżjoni 2004/20/KE sabiex tiġi trasformata l-“Aġenzija Eżekuttiva għall-Enerġija Intelliġenti” għall- “Aġenzija Eżekuttiva għal Kompetittività u l-Innovazzjoni” (ĠU L 140, 1.6.2007, p. 52).
Skond l-Artikolu 6 ta’ din id-deċiżjoni, il-baġit ġenerali ta’ l-Unjoni Ewropea jinkludi fih sussidju li huwa destinat għal din l-Aġenzija. Id-dħul imniżżel hawn jikkorrsipondi mas-sussidju previst fil-partita 06 01 04 30 tat-taqsima III “Kummissjoni” tal-baġit ġenerali.
NEFQA
|
Titolu Kapitolu |
Intestatura |
Appropriazjonijiet 2007 |
Baġits ta’ emenda Nru 1 u Nru 2 |
Ammonti ġodda |
|
1 |
||||
|
SPEJJEŻ GĦALL-PERSONAL |
||||
|
1 1 |
SALARJI |
3 045 000 |
355 000 |
3 400 000 |
|
1 2 |
SPEJJEŻ MIXXELANJU GĦAR-REKLUTAĠĠ U GĦAT-TRASFERIMENTI TAL-PERSONAL |
40 000 |
152 500 |
192 500 |
|
1 3 |
SPEJJEŻ GĦAL MISSJONIJIET |
130 000 |
–10 000 |
120 000 |
|
1 4 |
SOĊJALI, INFRASTRUTTURA, TAĦRIĠ |
90 000 |
40 000 |
130 000 |
|
|
Titolu 1 — Total |
3 315 000 |
537 500 |
3 852 500 |
|
2 |
||||
|
SPEJJEŻ GĦALL-OPERAT |
||||
|
2 0 |
UFFIĊĊJI |
550 000 |
90 000 |
640 000 |
|
2 1 |
XIRI TA’ MATERJAL INFORMATIKU |
250 000 |
950 000 |
1 200 000 |
|
2 2 |
BENI, GĦAMARA U SPEJJEŻ SEKONDARJI |
35 000 |
–33 000 |
2 000 |
|
2 3 |
SPEJJEŻ GĦAL ATTIVITAJIET AMMINISTRATTIVI TA’ KULJUM |
53 000 |
–20 500 |
32 500 |
|
2 4 |
TELEKOMUNIKAZZJONI U SPEJJEŻ TA’ POSTA |
20 000 |
–20 000 |
p.m. |
|
|
Titolu 2 — Total |
908 000 |
966 500 |
1 874 500 |
|
3 |
||||
|
SPEJJEŻ TEKNIĊI U TA’ SOSTENN AMMINISTRATTIV |
||||
|
3 1 |
LAQGĦAT TA’ ESPERTI |
30 000 |
770 000 |
800 000 |
|
3 2 |
INFORMAZZJONI U PUBBLIKAZZJONIJIET |
110 000 |
–35 000 |
75 000 |
|
3 3 |
SPEJJEŻ TEKNIĊI OĦRA U TA’ SOSTENN AMMINISTRATTIV |
200 000 |
135 000 |
335 000 |
|
|
Titolu 3 — Total |
340 000 |
870 000 |
1 210 000 |
|
|
IS-SOMMA FINALI |
4 563 000 |
2 374 000 |
6 937 000 |
TITOLU 1
SPEJJEŻ GĦALL-PERSONAL
|
Artikolu Punt |
Intestatura |
Appropriazjonijiet 2007 |
Baġits ta’ emenda Nru 1 u Nru 2 |
Ammonti ġodda |
||||||||
|
KAPITOLU 1 1 |
||||||||||||
|
1 1 0 |
||||||||||||
|
Personal li jokkupa post fit-tabella tat-twaqqif |
||||||||||||
|
1 1 0 0 |
Salarju bażiku |
1 525 000 |
– 250 000 |
1 275 000 |
||||||||
|
1 1 0 1 |
Allokazzjonijiet għall-familja |
p.m. |
425 000 |
425 000 |
||||||||
|
|
Artikolu 1 1 0 — Total |
1 525 000 |
175 000 |
1 700 000 |
||||||||
|
1 1 1 |
||||||||||||
|
Personal |
||||||||||||
|
1 1 1 0 |
Personal bil-kuntratt |
1 520 000 |
– 320 000 |
1 200 000 |
||||||||
|
1 1 1 1 |
Allokazzjonijiet għall-familja |
p.m. |
500 000 |
500 000 |
||||||||
|
|
Artikolu 1 1 1 — Total |
1 520 000 |
180 000 |
1 700 000 |
||||||||
|
|
KAPITOLU 1 1 — TOTAL |
3 045 000 |
355 000 |
3 400 000 |
||||||||
|
KAPITOLU 1 2 |
||||||||||||
|
1 2 0 |
||||||||||||
|
Spejjeż mixxelanju għar-reklutaġġ u t-trasferimenti tal-personal |
||||||||||||
|
1 2 0 0 |
Spejjeż mixxelanju għar-reklutaġġ tal-personal |
10 000 |
125 000 |
135 000 |
||||||||
|
|
Artikolu 1 2 0 — Total |
10 000 |
125 000 |
135 000 |
||||||||
|
1 2 5 |
||||||||||||
|
Spejjeż għad-determinazzjoni tad-drittijiet |
||||||||||||
|
1 2 5 0 |
Spejjeż għad-determinazzjoni tad-drittijiet |
30 000 |
27 500 |
57 500 |
||||||||
|
|
Artikolu 1 2 5 — Total |
30 000 |
27 500 |
57 500 |
||||||||
|
|
KAPITOLU 1 2 — TOTAL |
40 000 |
152 500 |
192 500 |
||||||||
|
KAPITOLU 1 3 |
||||||||||||
|
1 3 0 |
||||||||||||
|
Spejjeż għal missjonijiet — personal ta’ l-Aġenzija |
||||||||||||
|
1 3 0 0 |
Spejjeż għal missjonijiet — personal ta’ l-Aġenzija |
130 000 |
–10 000 |
120 000 |
||||||||
|
|
Artikolu 1 3 0 — Total |
130 000 |
–10 000 |
120 000 |
||||||||
|
|
KAPITOLU 1 3 — TOTAL |
130 000 |
–10 000 |
120 000 |
||||||||
|
KAPITOLU 1 4 |
||||||||||||
|
1 4 1 |
||||||||||||
|
Servizz mediku |
||||||||||||
|
1 4 1 0 |
Servizz mediku |
15 000 |
5 000 |
20 000 |
||||||||
|
|
Artikolu 1 4 1 — Total |
15 000 |
5 000 |
20 000 |
||||||||
|
1 4 2 |
||||||||||||
|
Korsijiet tal-lingwa, tagħlim, taħriġ |
||||||||||||
|
1 4 2 0 |
Korsijiet tal-lingwa, tagħlim, taħriġ |
70 000 |
40 000 |
110 000 |
||||||||
|
|
Artikolu 1 4 2 — Total |
70 000 |
40 000 |
110 000 |
||||||||
|
1 4 4 |
||||||||||||
|
Għajnuna addizzjonali għal persuni b’diżabbilita |
||||||||||||
|
1 4 4 0 |
Għajnuna addizzjonali għal persuni b’diżabbilita |
5 000 |
–5 000 |
p.m. |
||||||||
|
|
Artikolu 1 4 4 — Total |
5 000 |
–5 000 |
p.m. |
||||||||
|
|
KAPITOLU 1 4 — TOTAL |
90 000 |
40 000 |
130 000 |
||||||||
|
|
Titolu 1 — Total |
3 315 000 |
537 500 |
3 852 500 |
||||||||
|
||||||||||||
KAPITOLU 1 1 — SALARJI
1 1 0 Personal li jokkupa post fit-tabella tat-twaqqif
1 1 0 0 Salarju bażiku
|
Appropriazjonijiet 2007 |
Baġits ta’ emenda Nru 1 u Nru 2 |
Ammonti ġodda |
|
1 525 000 |
– 250 000 |
1 275 000 |
Kummenti
Regolament ta’ l-impjegati uffiċjali tal-Komunitajiet Ewropej u l-kundizzjonijiet ta’ impjieg applikabbli għal personal ieħor tal-Komunitajiet Ewropej, speċjalment l-artikoli 62 u 66.
Din l-approprjazzjoni hija intiża sabiex tkopri s-salarji bażiċi tal-pesonal temporanju
1 1 0 1 Allokazzjonijiet għall-familja
|
Appropriazjonijiet 2007 |
Baġits ta’ emenda Nru 1 u Nru 2 |
Ammonti ġodda |
|
p.m. |
425 000 |
425 000 |
Kummenti
Regolament ta’ l-impjegati uffiċjali tal-Komunitajiet Ewropej, speċjalment l-artikoli 62, 67 u 68 kif ukoll it-taqsima ta’ l-anness VII.
Din l-approprjazzjoni hija intiża sabiex tkopri l-allokazzjonijiet tal-familja tal-personal temporanju:
|
— |
konċessjonijiet għad-dar, |
|
— |
konċessjonijiet għal kull wild dipendenti |
|
— |
konċessjonijiet għall-iskola |
Għall-2007, dawn l-ispejjeż huma inklużi fil-partita 1 1 0 0.
1 1 1 Personal
1 1 1 0 Personal bil-kuntratt
|
Appropriazjonijiet 2007 |
Baġits ta’ emenda Nru 1 u Nru 2 |
Ammonti ġodda |
|
1 520 000 |
– 320 000 |
1 200 000 |
Kummenti
Il-kundizzjonijiet ta’ impjieg applikabbli għal personal ieħor tal-Komunitajiet Ewropej, u speċjalment it-titolu IV, u b’mod partikolari l-artikolu 79.
Din l-approprjazzjoni hija intiża sabiex tkopri l-ispejjeż kollha relatati mar-remunerazzjoni, Is-sigurtà soċjali, kif ukoll għall-allokazzjonijiet, konċessjoniijiet u spejjeż oħra relatati ma’ personal b’kuntratt temporanju.
1 1 1 1 Allokazzjonijiet għall-familja
|
Appropriazjonijiet 2007 |
Baġits ta’ emenda Nru 1 u Nru 2 |
Ammonti ġodda |
|
p.m. |
500 000 |
500 000 |
Kummenti
Regolament ta’ l-impjegati uffiċjali tal-Komunitajiet Ewropej, speċjalment l-artikoli 62, 67 u 68 kif ukoll it-taqsima ta’ l-anness VII.
Din l-approprjazzjoni hija intiża sabiex tkopri l-allokazzjonijiet tal-familja tal-personal temporanju:
|
— |
konċessjonijiet għad-dar, |
|
— |
konċessjonijiet għal kull wild dipendenti |
|
— |
konċessjonijiet għall-iskola |
Għall-2007, dawn l-ispejjeż huma inklużi fil-partita 1 1 0 0.
KAPITOLU 1 2 — SPEJJEŻ MIXXELANJU GĦAR-REKLUTAĠĠ U GĦAT-TRASFERIMENTI TAL-PERSONAL
1 2 0 Spejjeż mixxelanju għar-reklutaġġ u t-trasferimenti tal-personal
1 2 0 0 Spejjeż mixxelanju għar-reklutaġġ tal-personal
|
Appropriazjonijiet 2007 |
Baġits ta’ emenda Nru 1 u Nru 2 |
Ammonti ġodda |
|
10 000 |
125 000 |
135 000 |
Kummenti
Regolament ta’ l-impjegati uffiċjali tal-Komunitajiet Ewropej, speċjalment l-artikolu 27 sa 31 u 33.
Din l-approprjazzjoni hija intiża sabiex tkopri l-ispejjeż imġarrba minħabba l-proċeduri ta’ reklutaġġ.
1 2 5 Spejjeż għad-determinazzjoni tad-drittijiet
1 2 5 0 Spejjeż għad-determinazzjoni tad-drittijiet
|
Appropriazjonijiet 2007 |
Baġits ta’ emenda Nru 1 u Nru 2 |
Ammonti ġodda |
|
30 000 |
27 500 |
57 500 |
Kummenti
Din l-approprjazzjoni hija intiża sabiex tkopri l-ispejjeż ta’ determinazzjoni tad-drittijiet ibbażati fuq il-ftehim ta’ servizz mal-PMO (Uffiċċju għall-Amministrazzjoni u l-Ħlas ta’ Drittijiet Individwali — Paymaster's Office).
KAPITOLU 1 3 — SPEJJEŻ GĦAL MISSJONIJIET
1 3 0 Spejjeż għal missjonijiet — personal ta’ l-Aġenzija
1 3 0 0 Spejjeż għal missjonijiet — personal ta’ l-Aġenzija
|
Appropriazjonijiet 2007 |
Baġits ta’ emenda Nru 1 u Nru 2 |
Ammonti ġodda |
|
130 000 |
–10 000 |
120 000 |
Kummenti
Din l-approprjazzjoni hija intiża sabiex tkopri spejjeż ta’ l-ivjaġġar, il-ħlas ta’ konċessjonijiet ta’ l-għixien ta’ kuljum fuq missjoni u spejjeż relatati jew speċjali li jintefqu waqt missjoni fl-interessi tas-servizz minn persunal li jaqa’ taħt ir-Regolamenti tal-persunal ta’ Uffiċjali tal-Komunitajiet Ewropej.
KAPITOLU 1 4 — SOĊJALI, INFRASTRUTTURA, TAĦRIĠ
1 4 1 Servizz mediku
1 4 1 0 Servizz mediku
|
Appropriazjonijiet 2007 |
Baġits ta’ emenda Nru 1 u Nru 2 |
Ammonti ġodda |
|
15 000 |
5 000 |
20 000 |
Kummenti
Regolament ta’ l-impjegati uffiċjali tal-Komunitajiet Ewropej, u speċjalment l-artikolu 59 u l-artikolu 8 ta’ l-anness II.
1 4 2 Korsijiet tal-lingwa, tagħlim, taħriġ
1 4 2 0 Korsijiet tal-lingwa, tagħlim, taħriġ
|
Appropriazjonijiet 2007 |
Baġits ta’ emenda Nru 1 u Nru 2 |
Ammonti ġodda |
|
70 000 |
40 000 |
110 000 |
Kummenti
Regolament ta’ l-impjegati uffiċjali tal-Komunitajiet Ewropej, u speċjalment artikolu 24, it-tielet linja.
1 4 4 Għajnuna addizzjonali għal persuni b’diżabbilita
1 4 4 0 Għajnuna addizzjonali għal persuni b’diżabbilita
|
Appropriazjonijiet 2007 |
Baġits ta’ emenda Nru 1 u Nru 2 |
Ammonti ġodda |
|
5 000 |
–5 000 |
p.m. |
TITOLU 2
SPEJJEŻ GĦALL-OPERAT
|
Artikolu Punt |
Intestatura |
Appropriazjonijiet 2007 |
Baġits ta’ emenda Nru 1 u Nru 2 |
Ammonti ġodda |
||||||||||
|
KAPITOLU 2 0 |
||||||||||||||
|
2 0 0 |
||||||||||||||
|
Kera u spejjeż tal-kera |
||||||||||||||
|
2 0 0 0 |
Kera |
550 000 |
90 000 |
640 000 |
||||||||||
|
|
Artikolu 2 0 0 — Total |
550 000 |
90 000 |
640 000 |
||||||||||
|
|
KAPITOLU 2 0 — TOTAL |
550 000 |
90 000 |
640 000 |
||||||||||
|
KAPITOLU 2 1 |
||||||||||||||
|
2 1 0 |
||||||||||||||
|
Informatika |
||||||||||||||
|
2 1 0 0 |
Tagħmir informatiku |
50 000 |
100 000 |
150 000 |
||||||||||
|
2 1 0 1 |
Żvilupp ta’ softwer (softwer u apparat għall-uffiċċju) |
50 000 |
800 000 |
850 000 |
||||||||||
|
2 1 0 3 |
Manutenzjoni u spejjeż informatiċi oħra |
150 000 |
50 000 |
200 000 |
||||||||||
|
|
Artikolu 2 1 0 — Total |
250 000 |
950 000 |
1 200 000 |
||||||||||
|
|
KAPITOLU 2 1 — TOTAL |
250 000 |
950 000 |
1 200 000 |
||||||||||
|
KAPITOLU 2 2 |
||||||||||||||
|
2 2 0 |
||||||||||||||
|
Materjal u installazzjonijiet tekniċi |
||||||||||||||
|
2 2 0 0 |
L-ewwel tagħmir għal dak li huwa materjal u installazzjonijiet |
10 000 |
–10 000 |
p.m. |
||||||||||
|
2 2 0 4 |
Materjal awtomatiku ta’ l-uffiċċju |
10 000 |
–10 000 |
p.m. |
||||||||||
|
|
Artikolu 2 2 0 — Total |
20 000 |
–20 000 |
p.m. |
||||||||||
|
2 2 5 |
||||||||||||||
|
Dokumentazzjoni u bibjoteka |
||||||||||||||
|
2 2 5 0 |
Fondi għal bibjoteka |
10 000 |
–10 000 |
p.m. |
||||||||||
|
2 2 5 1 |
Materjal tal-bibjoteka |
2 000 |
–2 000 |
p.m. |
||||||||||
|
2 2 5 3 |
Spejjeż għal legatura u ż-żamma tax-xogħlijiet tal-bibjoteka |
1 000 |
–1 000 |
p.m. |
||||||||||
|
|
Artikolu 2 2 5 — Total |
15 000 |
–13 000 |
2 000 |
||||||||||
|
|
KAPITOLU 2 2 — TOTAL |
35 000 |
–33 000 |
2 000 |
||||||||||
|
KAPITOLU 2 3 |
||||||||||||||
|
2 3 0 |
||||||||||||||
|
Kartolerija ta’ l-uffiċċju |
||||||||||||||
|
2 3 0 0 |
Kartolerija ta’ l-uffiċċju |
25 000 |
– 500 |
24 500 |
||||||||||
|
|
Artikolu 2 3 0 — Total |
25 000 |
– 500 |
24 500 |
||||||||||
|
2 3 3 |
||||||||||||||
|
Spejjeż ta’ litigazzjoni |
||||||||||||||
|
2 3 3 0 |
Spejjeż ta’ litigazzjoni |
5 000 |
–5 000 |
p.m. |
||||||||||
|
2 3 3 1 |
Ħsarat u interessi |
3 000 |
–3 000 |
p.m. |
||||||||||
|
|
Artikolu 2 3 3 — Total |
8 000 |
–8 000 |
p.m. |
||||||||||
|
2 3 5 |
||||||||||||||
|
Spejjeż oħra relatati ma’ l-operat |
||||||||||||||
|
2 3 5 0 |
Assigurazzjonijiet diversi |
10 000 |
–9 000 |
1 000 |
||||||||||
|
2 3 5 1 |
Spejjeż diversi għal-laqgħat interni |
5 000 |
–3 000 |
2 000 |
||||||||||
|
|
Artikolu 2 3 5 — Total |
15 000 |
–12 000 |
3 000 |
||||||||||
|
|
KAPITOLU 2 3 — TOTAL |
53 000 |
–20 500 |
32 500 |
||||||||||
|
KAPITOLU 2 4 |
||||||||||||||
|
2 4 0 |
||||||||||||||
|
Ħlas tal-korrispondenza u spejjeż tal-posta |
||||||||||||||
|
2 4 0 0 |
Ħlas tal-korrispondenza u spejjeż tal-posta |
20 000 |
–20 000 |
p.m. |
||||||||||
|
|
Artikolu 2 4 0 — Total |
20 000 |
–20 000 |
p.m. |
||||||||||
|
|
KAPITOLU 2 4 — TOTAL |
20 000 |
–20 000 |
p.m. |
||||||||||
|
|
Titolu 2 — Total |
908 000 |
966 500 |
1 874 500 |
||||||||||
|
||||||||||||||
KAPITOLU 2 0 — UFFIĊĊJI
2 0 0 Kera u spejjeż tal-kera
2 0 0 0 Kera
|
Appropriazjonijiet 2007 |
Baġits ta’ emenda Nru 1 u Nru 2 |
Ammonti ġodda |
|
550 000 |
90 000 |
640 000 |
Kummenti
Din l-approprjazzjoni hija intiża sabiex tkopri l-ispejjeż tal-kiri tal-bini jew partijiet mill-bini u l-postijiet għall-parkeġġ okkupati mill-IEEA.
KAPITOLU 2 1 — XIRI TA’ MATERJAL INFORMATIKU
2 1 0 Informatika
2 1 0 0 Tagħmir informatiku
|
Appropriazjonijiet 2007 |
Baġits ta’ emenda Nru 1 u Nru 2 |
Ammonti ġodda |
|
50 000 |
100 000 |
150 000 |
Kummenti
Din l-approprjazzjoni hija intiża sabiex tkopri x-xiri jew il-kiri ta’ tagħmir informatiku, spejjeż ta’ manutenzjoni ta’ materjal u softwer u prodotti oħra diversi relatati ma’ l-informatika, eċċ.
2 1 0 1 Żvilupp ta’ softwer (softwer u apparat għall-uffiċċju)
|
Appropriazjonijiet 2007 |
Baġits ta’ emenda Nru 1 u Nru 2 |
Ammonti ġodda |
|
50 000 |
800 000 |
850 000 |
Kummenti
Din l-approprjazzjoni hija intiża sabiex tkopri l-ispejjeż relatati ma’ l-użu ta’ kompetenza esterna fil-qasam tat-trattament tad-dejta u tas-sistemi.
2 1 0 3 Manutenzjoni u spejjeż informatiċi oħra
|
Appropriazjonijiet 2007 |
Baġits ta’ emenda Nru 1 u Nru 2 |
Ammonti ġodda |
|
150 000 |
50 000 |
200 000 |
Kummenti
Din l-approprjazzjoni hija intiża sabiex tkopri nefqa relatata mal-ġestjoni ta’ sistemi tal-kompjuter u tal-kontabilità.
KAPITOLU 2 2 — BENI, GĦAMARA U SPEJJEŻ SEKONDARJI
2 2 0 Materjal u installazzjonijiet tekniċi
2 2 0 0 L-ewwel tagħmir għal dak li huwa materjal u installazzjonijiet
|
Appropriazjonijiet 2007 |
Baġits ta’ emenda Nru 1 u Nru 2 |
Ammonti ġodda |
|
10 000 |
–10 000 |
p.m. |
Kummenti
Din l-approprjazzjoni hija intiża sabiex tkopri l-ewwel tagħmir għal dak li huwa materjal għall-ħażna tad-dokumentazzjoni u ta’ l-arkivi u l-ġestjoni tal-posta.
2 2 0 4 Materjal awtomatiku ta’ l-uffiċċju
|
Appropriazjonijiet 2007 |
Baġits ta’ emenda Nru 1 u Nru 2 |
Ammonti ġodda |
|
10 000 |
–10 000 |
p.m. |
Kummenti
Din l-approprjazzjoni hija intiża sabiex tkopri l-ispejjeż konnessi ma’ tagħmir awtomatiku ta’ l-uffiċċju.
2 2 5 Dokumentazzjoni u bibjoteka
2 2 5 0 Fondi għal bibjoteka
|
Appropriazjonijiet 2007 |
Baġits ta’ emenda Nru 1 u Nru 2 |
Ammonti ġodda |
|
10 000 |
–10 000 |
p.m. |
Kummenti
Din l-approprjazzjoni hija intiża sabiex tkopri xogħlijiet, dokumenti u pubblikazzjonijiet oħra.
2 2 5 1 Materjal tal-bibjoteka
|
Appropriazjonijiet 2007 |
Baġits ta’ emenda Nru 1 u Nru 2 |
Ammonti ġodda |
|
2 000 |
–2 000 |
p.m. |
Kummenti
Din l-approprjazzjoni hija intiża sabiex tkopri tagħmir speċjali għal bibjoteka.
2 2 5 3 Spejjeż għal legatura u ż-żamma tax-xogħlijiet tal-bibjoteka
|
Appropriazjonijiet 2007 |
Baġits ta’ emenda Nru 1 u Nru 2 |
Ammonti ġodda |
|
1 000 |
–1 000 |
p.m. |
Kummenti
Din l-approprjazzjoni hija intiża sabiex tkopri spejjeż ta’ legatura u spejjeż oħra li huma neċessarji għaż-żamma ta’ xogħlijiet u perjodiċi.
KAPITOLU 2 3 — SPEJJEŻ GĦAL ATTIVITAJIET AMMINISTRATTIVI TA’ KULJUM
2 3 0 Kartolerija ta’ l-uffiċċju
2 3 0 0 Kartolerija ta’ l-uffiċċju
|
Appropriazjonijiet 2007 |
Baġits ta’ emenda Nru 1 u Nru 2 |
Ammonti ġodda |
|
25 000 |
– 500 |
24 500 |
Kummenti
Din l-approprjazzjoni hija intiża sabiex tkopri l-ispejjeż ta’ fotokopji, prodotti għal tagħmir ta’ kkupjar, x-xiri ta’ karti u kartolerija ta’ l-uffiċċju.
2 3 3 Spejjeż ta’ litigazzjoni
2 3 3 0 Spejjeż ta’ litigazzjoni
|
Appropriazjonijiet 2007 |
Baġits ta’ emenda Nru 1 u Nru 2 |
Ammonti ġodda |
|
5 000 |
–5 000 |
p.m. |
Kummenti
Din l-approprjazzjoni hija destinata sabiex tkopri l-ispejjeż ta’ litigazzjoni u r-rikors għall-assistenza ta’ avukati jew esperti oħra.
2 3 3 1 Ħsarat u interessi
|
Appropriazjonijiet 2007 |
Baġits ta’ emenda Nru 1 u Nru 2 |
Ammonti ġodda |
|
3 000 |
–3 000 |
p.m. |
Kummenti
Din l-approprjazzjoni hija intiża sabiex tkopri l-ispejjeż li jaqgħu fuq l-IEEA għal dak li għandu x’jaqsam ma’ ħsarat u interessi kif ukoll dawk l-ispejjeż li jkunu ġejjin mir-responsabbilità ċivili.
2 3 5 Spejjeż oħra relatati ma’ l-operat
2 3 5 0 Assigurazzjonijiet diversi
|
Appropriazjonijiet 2007 |
Baġits ta’ emenda Nru 1 u Nru 2 |
Ammonti ġodda |
|
10 000 |
–9 000 |
1 000 |
Kummenti
Din l-approprjazzjoni hija intiża sabiex tkopri l-assigurazzjonijiet globali, responsabbilità ċivili, serq, responsabbilità finanzjarja tal-kontabilisti u ta’ l-amministratur ta’ antiċipi.
2 3 5 1 Spejjeż diversi għal-laqgħat interni
|
Appropriazjonijiet 2007 |
Baġits ta’ emenda Nru 1 u Nru 2 |
Ammonti ġodda |
|
5 000 |
–3 000 |
2 000 |
Kummenti
Din l-approprjazzjoni hija destinata sabiex tkopri l-ispejjeż relatati ma’ l-organizzar ta’ laqgħat interni.
KAPITOLU 2 4 — TELEKOMUNIKAZZJONI U SPEJJEŻ TA’ POSTA
2 4 0 Ħlas tal-korrispondenza u spejjeż tal-posta
2 4 0 0 Ħlas tal-korrispondenza u spejjeż tal-posta
|
Appropriazjonijiet 2007 |
Baġits ta’ emenda Nru 1 u Nru 2 |
Ammonti ġodda |
|
20 000 |
–20 000 |
p.m. |
Kummenti
Din l-approprjazzjoni hija intiża sabiex tkopri l-ispejjeż ta’ pustaġġ inkluż l-kunsinna ta’ kaxxi postali.
TITOLU 3
SPEJJEŻ TEKNIĊI U TA’ SOSTENN AMMINISTRATTIV
|
Artikolu Punt |
Intestatura |
Appropriazjonijiet 2007 |
Baġits ta’ emenda Nru 1 u Nru 2 |
Ammonti ġodda |
||||||
|
KAPITOLU 3 1 |
||||||||||
|
3 1 0 |
||||||||||
|
Laqgħat ta’ esperti |
||||||||||
|
3 1 0 0 |
Laqgħat ta’ esperti u stimi ta’ proġetti |
30 000 |
770 000 |
800 000 |
||||||
|
|
Artikolu 3 1 0 — Total |
30 000 |
770 000 |
800 000 |
||||||
|
|
KAPITOLU 3 1 — TOTAL |
30 000 |
770 000 |
800 000 |
||||||
|
KAPITOLU 3 2 |
||||||||||
|
3 2 0 |
||||||||||
|
Informazzjoni u Pubblikazzjoni |
||||||||||
|
3 2 0 0 |
Informazzjoni u Pubblikazzjoni |
85 000 |
–35 000 |
50 000 |
||||||
|
|
Artikolu 3 2 0 — Total |
110 000 |
–35 000 |
75 000 |
||||||
|
|
KAPITOLU 3 2 — TOTAL |
110 000 |
–35 000 |
75 000 |
||||||
|
KAPITOLU 3 3 |
||||||||||
|
3 3 0 |
||||||||||
|
Spejjeż tekniċi oħra u ta’ sostenn amministrattiv |
||||||||||
|
3 3 0 1 |
Diversi servizzi esterni |
50 000 |
100 000 |
150 000 |
||||||
|
3 3 0 2 |
Verifika esterna |
150 000 |
35 000 |
185 000 |
||||||
|
|
Artikolu 3 3 0 — Total |
200 000 |
135 000 |
335 000 |
||||||
|
|
KAPITOLU 3 3 — TOTAL |
200 000 |
135 000 |
335 000 |
||||||
|
|
Titolu 3 — Total |
340 000 |
870 000 |
1 210 000 |
||||||
|
|
IS-SOMMA FINALI |
4 563 000 |
2 374 000 |
6 937 000 |
||||||
|
||||||||||
KAPITOLU 3 1 — LAQGĦAT TA’ ESPERTI
3 1 0 Laqgħat ta’ esperti
3 1 0 0 Laqgħat ta’ esperti u stimi ta’ proġetti
|
Appropriazjonijiet 2007 |
Baġits ta’ emenda Nru 1 u Nru 2 |
Ammonti ġodda |
|
30 000 |
770 000 |
800 000 |
Kummenti
Din l-approprjazzjoni hija intiża sabiex tkopri l-ispejjeż relatati ma’ l-istima ta’ proposti magħmula minn esperti esterni, u għal laqgħat ma’ esperti li jiġi msejħa minn l-Aġenzija.
KAPITOLU 3 2 — INFORMAZZJONI U PUBBLIKAZZJONIJIET
3 2 0 Informazzjoni u Pubblikazzjoni
3 2 0 0 Informazzjoni u Pubblikazzjoni
|
Appropriazjonijiet 2007 |
Baġits ta’ emenda Nru 1 u Nru 2 |
Ammonti ġodda |
|
85 000 |
–35 000 |
50 000 |
Kummenti
Din l-approprjazzjoni hija intiża sabiex tkopri l-ispejjeż relatati mal-programm annwali ta’ komunikazzjoni ta’ l-Aġenzija, inklużi l-ġranet ta’ informazzjoni fuq il-programm u t-tmexxija ta’ sistema ta’ informazzjoni tal-proġetti.
KAPITOLU 3 3 — SPEJJEŻ TEKNIĊI OĦRA U TA’ SOSTENN AMMINISTRATTIV
3 3 0 Spejjeż tekniċi oħra u ta’ sostenn amministrattiv
3 3 0 1 Diversi servizzi esterni
|
Appropriazjonijiet 2007 |
Baġits ta’ emenda Nru 1 u Nru 2 |
Ammonti ġodda |
|
50 000 |
100 000 |
150 000 |
Kummenti
Din l-approprjazzjoni hija intiża sabiex tkopri l-ispiża ta’ servizzi esterni relatati u evalwazzjonijiet ta’ servizzi temporanji li ma jaqgħux taħt it-Titolu 2.
3 3 0 2 Verifika esterna
|
Appropriazjonijiet 2007 |
Baġits ta’ emenda Nru 1 u Nru 2 |
Ammonti ġodda |
|
150 000 |
35 000 |
185 000 |
Kummenti
Din l-approprjazzjoni hija intiża sabiex tkopri l-ispejjeż ta’ verifika meħtieġa mill-Aġenzija fil-qafas ta’ l-attivitajiet professjonali tagħha.
Pjan ta’ Twaqqif
|
Kategorija u grad |
Postijiet permanenti |
Postijiet temporanji |
||||
|
Baġit ta’ emenda 2 |
Baġits ta’ emenda Nru 1 u Nru 2 |
2007 |
Baġit ta’ emenda 2 |
Baġits ta’ emenda Nru 1 u Nru 2 |
2007 |
|
|
AD16 |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
|
AD15 |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
|
AD14 |
— |
— |
— |
1 |
— |
1 |
|
AD13 |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
|
AD12 |
— |
— |
— |
2 |
— |
2 |
|
AD11 |
— |
— |
— |
1 |
— |
1 |
|
AD10 |
— |
— |
— |
7 |
4 |
3 |
|
AD9 |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
|
AD8 |
— |
— |
— |
3 |
1 |
2 |
|
AD7 |
— |
— |
— |
10 |
7 |
3 |
|
AD6 |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
|
AD5 |
— |
— |
— |
7 |
7 |
— |
|
Total AD |
— |
— |
— |
31 |
19 |
12 |
|
AST11 |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
|
AST10 |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
|
AST9 |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
|
AST8 |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
|
AST7 |
— |
— |
— |
2 |
— |
2 |
|
AST6 |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
|
AST5 |
— |
— |
— |
1 |
1 |
— |
|
AST4 |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
|
AST3 |
— |
— |
— |
— |
–1 |
1 |
|
AST2 |
|
|
|
1 |
1 |
— |
|
AST1 |
|
|
|
— |
–1 |
1 |
|
Total AST |
— |
— |
— |
4 |
— |
4 |
|
Total |
— |
— |
— |
35 |
19 |
16 |