EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32007D1124(01)

Deċiżjoni tal-Kunsill tad- 19 ta' Novembru 2007 li taħtar il-membri u l-membri supplenti tal-Bord ta' Tmexxija tal-Fondazzjoni Ewropea għat-Titjib tal-Kondizzjonijiet tal-Ħajja u tax-Xogħol

ĠU C 282, 24.11.2007, p. 10–13 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 30/11/2010

24.11.2007   

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea

C 282/10


DEĊIŻJONI TAL-KUNSILL

tad-19 ta' Novembru 2007

li taħtar il-membri u l-membri supplenti tal-Bord ta' Tmexxija tal-Fondazzjoni Ewropea għat-Titjib tal-Kondizzjonijiet tal-Ħajja u tax-Xogħol

(2007/C 282/09)

IL-KUNSILL TA' L-UNJONI EWROPEA,

wara li kkunsidra r-Regolament tal-Kunsill (KEE) Nru 1365/75 tas-26 ta' Mejju 1975, dwar il-ħolqien ta' Fondazzjoni Ewropea għal Titjib tal-Kondizzjonijiet tal-Ħajja u tax-Xogħol (1) u b'mod partikolari l-Artikolu 6 tiegħu,

wara li kkunsidra l-listi ta' dawk nominati ppreżentati mill-Gvernijiet ta' l-Istati Membri għar-rappreżentanti tal-Gvern u mibgħuta mill-Kummissjoni għar-rappreżentanti ta' l-organizzazzjonijiet tal-ħaddiema u ta' min iħaddem,

Billi:

(1)

Bid-Deċiżjoni tiegħu tat-13 ta' Diċembru 2004 (2) l-Kunsill ħatar il-membri u l-membri supplenti tal-Bord Amministrattiv tal-Fondazzjoni Ewropea għat-Titjib tal-Kondizzjonijiet tal-Ħajja u tax-Xogħol għall-perijodu mid-19 ta' Ottubru 2004 sat-18 ta' Ottubru 2007.

(2)

Bis-saħħa tar-Regolament (KE) Nru 1111/2005, il-Bord Amministrattiv ġie ssostitwit b'Bord ta' Tmexxija.

(3)

Il-membri u l-membri supplenti ta' l-imsemmi Bord ta' Tmexxija, li jirrappreżentaw il-Gvernijiet ta' l-Istati Membri u l-organizzazzjonijiet tal-ħaddiema u ta' min iħaddem għandhom jiġu maħtura għal perijodu ta' tliet snin.

(4)

Hija l-Kummissjoni li għandha taħtar ir-rappreżentanti tagħha stess fuq il-Bord ta' Tmexxija,

IDDEĊIEDA KIF ĠEJ:

Artikolu 1

Dawn li ġejjin huma b'dan maħtura membri u membri supplenti tal-Bord ta' Tmexxija tal-Fondazzjoni Ewropea għat-Titjib tal-Kondizzjonijiet tal-Ħajja u tax-Xogħol għall-perijodu mill-1 ta' Diċembru 2007 sat-30 ta' Novembru 2010:

I.   RAPPREŻENTANTI GOVERNATTIVI

Pajjiż

Membri

Supplenti

Belġju

Is-Sur Michel DE GOLS

Is-Sur Jan BATEN

Bulgarija

Is-Sur Lazar LAZAROV

Is-Sur Dragomir DRAGANOV

Repubblika Ċeka

Is-Sur Vlastimil VÁŇA

Is-Sinjura Martina KAJÁNKOVÁ

Danimarka

Is-Sur Ole BONDO CHRISTENSEN

Is-Sur Kim TAASBY

Ġermanja

Is-Sur Andreas HORST

Is-Sinjura Vera BADE

Estonja

Is-Sur Märt MASSO

Is-Sinjura Siiri OTSMANN

Irlanda

Is-Sur Sean WARD

Is-Sinjura Riona NI FHLANGHAILE

Greċja

Is-Sur Grigorios PELORIADIS

Is-Sur Konstantinos PETINIS

Spanja

Is-Sinjura Ana Cristina LÓPEZ LÓPEZ

Is-Sur Joaquin MARTÍNEZ SOLER

Franza

Is-Sur Joël BLONDEL

Is-Sinjura Mireille JARRY

Italja

Is-Sur Valerio SPEZIALE

Is-Sur Lorenzo FANTINI

Ċipru

Is-Sur Orestis MESSIOS

Is-Sinjura Yiota KAMBOURIDOU

Latvja

Is-Sinjura Ineta TĀRE

Is-Sinjura Ineta VJAKSE

Litwanja

Is-Sinjura Rita KAZLAUSKIENĖ

Is-Sur Evaldas BACEVIČIUS

Lussemburgu

Is-Sinjura Nadine WELTER

Is-Sur Jean ZAHLEN

Ungerija

Is-Sinjura Mária LADÓ

Is-Sinjura Éva Tímea KISS

Malta

Is-Sur Noel VELLA

Is-Sinjura Anna BORG

Olanda

Is-Sur Lauris BEETS

Is-Sur Martin BLOMSMA

Awstrija

Is-Sur Andreas SCHALLER

Is-Sinjura Birgit STIMMER

Polonja

Is-Sur Jerzy CIECHAŃSKI

Is-Sinjura Agnieszka CHŁOŃ-DOMIŃCZAK

Portugall

Is-Sur Paulo MORGADO DE CARVALHO

Is-Sur Fernando RIBEIRO LOPES

Rumanija

Is-Sur Sorin Ioan BOTEZATU

Is-Sinjura Mirela ARGASEALA

Slovenja

Is-Sinjura Vladka KOMEL

Is-Sinjura Metka ŠTOKA-DEBEVEC

Slovakkja

Is-Sur Miloslav HETTEŠ

Is-Sinjura Elena PALIKOVÁ

Finlandja

Is-Sinjura Raila KANGASPERKO

Is-Sur Tuomo ALASOINI

Svezja

Is-Sur Bo BARREFELT

Is-Sinjura Marie ÅKHAGEN

Renju Unit

Is-Sur Grant FITZNER

Is-Sinjura Suzanne MORONEY

II.   RAPPREŻENTANTI TA' L-ORGANIZZAZZJONIJIET TAL-ĦADDIEMA

Pajjiż

Membri

Supplenti

Belġju

Is-Sur Herman FONCK

Is-Sur François PHILIPS

Bulgarija

Is-Sur Ivan KOKALOV

Repubblika Ċeka

Is-Sinjura Hana MALKOVA

Is-Sur Tomas PAVELKA

Danimarka

Is-Sur Jens WIENE

Is-Sur Niels SORENSEN

Ġermanja

Is-Sur Dieter POUGIN

Is-Sur Reinhard DOMBRE

Estonja

Is-Sur Kalle KALDA

Is-Sur Vaike PARKEL

Irlanda

Is-Sinjura Rosheen CALLENDER

Is-Sur Liam BERNEY

Greċja

Is-Sur Alexandros KALIVIS

Is-Sur Konstantinos ISSYCHOS

Spanja

Is-Sinjura Lola MORILLO

Franza

Is-Sinjura Laurence THERY

Is-Sur Rafael NEDZYNSKI

Italja

Is-Sinjura Cinzia DEL RIO

Is-Sur Iuliano STENDARDI

Ċipru

Is-Sur Christos KARYDIS

Is-Sur Andreas MATSAS

Latvja

Is-Sinjura Linda ROMELE

Is-Sur Kaspars RÂCENÂJS

Litwanja

Is-Sinjura Janina MATUIZIENE

Is-Sur Vaidotas PETRONIS

Lussemburgu

Is-Sinjura Viviane GOERGEN

Is-Sur René PIZZAFERRI

Ungerija

Is-Sinjura Erzsébet HANTI

Is-Sur László GYIMESI

Malta

Is-Sur William PORTELLI

Olanda

Is-Sur Erik PENTENGA

Awstrija

Is-Sinjura Renate CZESKLEBA

Is-Sur Wolfgang GREIF

Polonja

Is-Sur Bogdan OLSZEWSKI

Portugall

Is-Sur Vítor Manuel Vicente COELHO

Is-Sur Joaquim DIONISIO

Slovenja

Is-Sur Pavle VRHOVEC

Is-Sinjura Maja KONJAR

Rumanija

Is-Sur Dumitru FORNEA

Is-Sinjura Steluta ENACHE

Slovakkja

Is-Sinjura Eva MESTANOVA

Is-Sinjura Margarita DÖMÉNYOVÁ

Finlandja

Is-Sur Juha ANTILA

Is-Sinjura Leila KURKI

Svezja

Is-Sur Mats ESSEMYR

Is-Sur Sten GELLERSTEDT

Renju Unit

Is-Sur Richard EXELL

Is-Sur Peter COLDRICK

III.   RAPPREŻENTANTI TA' L-ORGANIZZAZZJONIJIET TA' MIN IĦADDEM

Pajjiż

Membri

Supplenti

Belġju

Is-Sur Roland WAEYAERT

Is-Sur Paul CLERINX

Bulgarija

Is-Sur Krasimir DACHEV

Is-Sinjura Galia BOZHANOVA

Repubblika Ċeka

Is-Sinjura Vladimira DRBALOVÁ

Is-Sur Vladimir KOPAČKA

Danimarka

Is-Sur Sven-Peter NYGAARD

Is-Sur Nils J. ANDREASEN

Ġermanja

Is-Sur Wolfgang GOOS

Is-Sinjura Renate HORNUNG-DRAUS

Estonja

Is-Sinjura Eve PÄÄRENDSON

Is-Sur Tarmo KRIIS

Irlanda

Is-Sur Brendan MCGINTY

Is-Sur Gavin MARIE

Greċja

Is-Sinjura Rena BARDANI

Is-Sinjura Christina GEORGANDA

Spanja

Is-Sinjura Maria Angeles ASENJO DORADO

Is-Sur Roberto SANTOS SUAREZ

Franza

Is-Sinjura Nathalie CHADEYRON

Is-Sur Emmanuel JULIEN

Italja

Is-Sinjura Stefania ROSSI

Is-Sinjura Paola ASTORRI

Ċipru

Is-Sur Michael ANTONIOU

Is-Sinjura Lena PANAYIOTOU

Latvja

Is-Sinjura Ilona KIUKUCĀNE

Is-Sinjura Liene VANCĀNE

Litwanja

Is-Sur Jonas GUZAVIČIUS

Is-Sur Edmundas JANKEVIČIUS

Lussemburgu

Is-Sur Nicolas WELSCH

Is-Sinjura Sonja STREICHER

Ungerija

Is-Sur Antal CSUPORT

Is-Sur Attila SZABADKAI

Malta

Is-Sur Joseph FARRUGIA

Is-Sur Joseph MONTEBELLO

Olanda

Is-Sur Gerard A. M. VAN DER GRIND

Is-Sur Jan BOERSMA

Awstrija

Is-Sur Heinrich BRAUNER

Is-Sur Christoph PARAK

Polonja

Is-Sur Michał BONI

Is-Sur Rafal BANIAK

Portugall

Is-Sur Heitor SALGUEIRO

Is-Sur Pedro DE ALMEIDA FREIRE

Rumanija

Is-Sur Dan ANGHELESCU

Is-Sur Ion SORICI

Slovenja

Is-Sur Marjan RAVNIK

Is-Sinjura Nina GLOBOČNIK

Slovakkja

Is-Sinjura Viola KROMEROVÁ

Is-Sinjura Martina KUNÁKOVÁ

Finlandja

Is-Sur Seppo SAUKKONEN

Is-Sinjura Anu SAJAVAARA

Svezja

Is-Sur Sverker RUDEBERG

Is-Sur Christian ARDHE

Renju Unit

Is-Sinjura Marion SEGURET

Is-Sur Neil CARBERRY

Artikolu 2

Il-Kunsill ser jaħtar il-membri u l-membru supplenti li għadhom ma ġewx innominati f'data aktar tard.

Magħmul fi Brussell, 19 ta’ Novembru 2007.

Għall-Kunsill

Il-President

L. AMADO


(1)  ĠU L 139, 30.5.1975, p. 1, kif emendat bir-Regolament (KE) Nru 1111/2005 (ĠU L 184. 15.7.2005, p. 1).

(2)  ĠU L 317, 22.12.2004, p. 4.


Top