EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32007D1124(01)
Council Decision of 19 November 2007 appointing the full members and alternate members of the Governing Board of the European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions
Deċiżjoni tal-Kunsill tad- 19 ta' Novembru 2007 li taħtar il-membri u l-membri supplenti tal-Bord ta' Tmexxija tal-Fondazzjoni Ewropea għat-Titjib tal-Kondizzjonijiet tal-Ħajja u tax-Xogħol
Deċiżjoni tal-Kunsill tad- 19 ta' Novembru 2007 li taħtar il-membri u l-membri supplenti tal-Bord ta' Tmexxija tal-Fondazzjoni Ewropea għat-Titjib tal-Kondizzjonijiet tal-Ħajja u tax-Xogħol
ĠU C 282, 24.11.2007, p. 10–13
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 30/11/2010
24.11.2007 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea |
C 282/10 |
DEĊIŻJONI TAL-KUNSILL
tad-19 ta' Novembru 2007
li taħtar il-membri u l-membri supplenti tal-Bord ta' Tmexxija tal-Fondazzjoni Ewropea għat-Titjib tal-Kondizzjonijiet tal-Ħajja u tax-Xogħol
(2007/C 282/09)
IL-KUNSILL TA' L-UNJONI EWROPEA,
wara li kkunsidra r-Regolament tal-Kunsill (KEE) Nru 1365/75 tas-26 ta' Mejju 1975, dwar il-ħolqien ta' Fondazzjoni Ewropea għal Titjib tal-Kondizzjonijiet tal-Ħajja u tax-Xogħol (1) u b'mod partikolari l-Artikolu 6 tiegħu,
wara li kkunsidra l-listi ta' dawk nominati ppreżentati mill-Gvernijiet ta' l-Istati Membri għar-rappreżentanti tal-Gvern u mibgħuta mill-Kummissjoni għar-rappreżentanti ta' l-organizzazzjonijiet tal-ħaddiema u ta' min iħaddem,
Billi:
(1) |
Bid-Deċiżjoni tiegħu tat-13 ta' Diċembru 2004 (2) l-Kunsill ħatar il-membri u l-membri supplenti tal-Bord Amministrattiv tal-Fondazzjoni Ewropea għat-Titjib tal-Kondizzjonijiet tal-Ħajja u tax-Xogħol għall-perijodu mid-19 ta' Ottubru 2004 sat-18 ta' Ottubru 2007. |
(2) |
Bis-saħħa tar-Regolament (KE) Nru 1111/2005, il-Bord Amministrattiv ġie ssostitwit b'Bord ta' Tmexxija. |
(3) |
Il-membri u l-membri supplenti ta' l-imsemmi Bord ta' Tmexxija, li jirrappreżentaw il-Gvernijiet ta' l-Istati Membri u l-organizzazzjonijiet tal-ħaddiema u ta' min iħaddem għandhom jiġu maħtura għal perijodu ta' tliet snin. |
(4) |
Hija l-Kummissjoni li għandha taħtar ir-rappreżentanti tagħha stess fuq il-Bord ta' Tmexxija, |
IDDEĊIEDA KIF ĠEJ:
Artikolu 1
Dawn li ġejjin huma b'dan maħtura membri u membri supplenti tal-Bord ta' Tmexxija tal-Fondazzjoni Ewropea għat-Titjib tal-Kondizzjonijiet tal-Ħajja u tax-Xogħol għall-perijodu mill-1 ta' Diċembru 2007 sat-30 ta' Novembru 2010:
I. RAPPREŻENTANTI GOVERNATTIVI
Pajjiż |
Membri |
Supplenti |
Belġju |
Is-Sur Michel DE GOLS |
Is-Sur Jan BATEN |
Bulgarija |
Is-Sur Lazar LAZAROV |
Is-Sur Dragomir DRAGANOV |
Repubblika Ċeka |
Is-Sur Vlastimil VÁŇA |
Is-Sinjura Martina KAJÁNKOVÁ |
Danimarka |
Is-Sur Ole BONDO CHRISTENSEN |
Is-Sur Kim TAASBY |
Ġermanja |
Is-Sur Andreas HORST |
Is-Sinjura Vera BADE |
Estonja |
Is-Sur Märt MASSO |
Is-Sinjura Siiri OTSMANN |
Irlanda |
Is-Sur Sean WARD |
Is-Sinjura Riona NI FHLANGHAILE |
Greċja |
Is-Sur Grigorios PELORIADIS |
Is-Sur Konstantinos PETINIS |
Spanja |
Is-Sinjura Ana Cristina LÓPEZ LÓPEZ |
Is-Sur Joaquin MARTÍNEZ SOLER |
Franza |
Is-Sur Joël BLONDEL |
Is-Sinjura Mireille JARRY |
Italja |
Is-Sur Valerio SPEZIALE |
Is-Sur Lorenzo FANTINI |
Ċipru |
Is-Sur Orestis MESSIOS |
Is-Sinjura Yiota KAMBOURIDOU |
Latvja |
Is-Sinjura Ineta TĀRE |
Is-Sinjura Ineta VJAKSE |
Litwanja |
Is-Sinjura Rita KAZLAUSKIENĖ |
Is-Sur Evaldas BACEVIČIUS |
Lussemburgu |
Is-Sinjura Nadine WELTER |
Is-Sur Jean ZAHLEN |
Ungerija |
Is-Sinjura Mária LADÓ |
Is-Sinjura Éva Tímea KISS |
Malta |
Is-Sur Noel VELLA |
Is-Sinjura Anna BORG |
Olanda |
Is-Sur Lauris BEETS |
Is-Sur Martin BLOMSMA |
Awstrija |
Is-Sur Andreas SCHALLER |
Is-Sinjura Birgit STIMMER |
Polonja |
Is-Sur Jerzy CIECHAŃSKI |
Is-Sinjura Agnieszka CHŁOŃ-DOMIŃCZAK |
Portugall |
Is-Sur Paulo MORGADO DE CARVALHO |
Is-Sur Fernando RIBEIRO LOPES |
Rumanija |
Is-Sur Sorin Ioan BOTEZATU |
Is-Sinjura Mirela ARGASEALA |
Slovenja |
Is-Sinjura Vladka KOMEL |
Is-Sinjura Metka ŠTOKA-DEBEVEC |
Slovakkja |
Is-Sur Miloslav HETTEŠ |
Is-Sinjura Elena PALIKOVÁ |
Finlandja |
Is-Sinjura Raila KANGASPERKO |
Is-Sur Tuomo ALASOINI |
Svezja |
Is-Sur Bo BARREFELT |
Is-Sinjura Marie ÅKHAGEN |
Renju Unit |
Is-Sur Grant FITZNER |
Is-Sinjura Suzanne MORONEY |
II. RAPPREŻENTANTI TA' L-ORGANIZZAZZJONIJIET TAL-ĦADDIEMA
Pajjiż |
Membri |
Supplenti |
Belġju |
Is-Sur Herman FONCK |
Is-Sur François PHILIPS |
Bulgarija |
Is-Sur Ivan KOKALOV |
— |
Repubblika Ċeka |
Is-Sinjura Hana MALKOVA |
Is-Sur Tomas PAVELKA |
Danimarka |
Is-Sur Jens WIENE |
Is-Sur Niels SORENSEN |
Ġermanja |
Is-Sur Dieter POUGIN |
Is-Sur Reinhard DOMBRE |
Estonja |
Is-Sur Kalle KALDA |
Is-Sur Vaike PARKEL |
Irlanda |
Is-Sinjura Rosheen CALLENDER |
Is-Sur Liam BERNEY |
Greċja |
Is-Sur Alexandros KALIVIS |
Is-Sur Konstantinos ISSYCHOS |
Spanja |
Is-Sinjura Lola MORILLO |
— |
Franza |
Is-Sinjura Laurence THERY |
Is-Sur Rafael NEDZYNSKI |
Italja |
Is-Sinjura Cinzia DEL RIO |
Is-Sur Iuliano STENDARDI |
Ċipru |
Is-Sur Christos KARYDIS |
Is-Sur Andreas MATSAS |
Latvja |
Is-Sinjura Linda ROMELE |
Is-Sur Kaspars RÂCENÂJS |
Litwanja |
Is-Sinjura Janina MATUIZIENE |
Is-Sur Vaidotas PETRONIS |
Lussemburgu |
Is-Sinjura Viviane GOERGEN |
Is-Sur René PIZZAFERRI |
Ungerija |
Is-Sinjura Erzsébet HANTI |
Is-Sur László GYIMESI |
Malta |
Is-Sur William PORTELLI |
— |
Olanda |
Is-Sur Erik PENTENGA |
— |
Awstrija |
Is-Sinjura Renate CZESKLEBA |
Is-Sur Wolfgang GREIF |
Polonja |
Is-Sur Bogdan OLSZEWSKI |
— |
Portugall |
Is-Sur Vítor Manuel Vicente COELHO |
Is-Sur Joaquim DIONISIO |
Slovenja |
Is-Sur Pavle VRHOVEC |
Is-Sinjura Maja KONJAR |
Rumanija |
Is-Sur Dumitru FORNEA |
Is-Sinjura Steluta ENACHE |
Slovakkja |
Is-Sinjura Eva MESTANOVA |
Is-Sinjura Margarita DÖMÉNYOVÁ |
Finlandja |
Is-Sur Juha ANTILA |
Is-Sinjura Leila KURKI |
Svezja |
Is-Sur Mats ESSEMYR |
Is-Sur Sten GELLERSTEDT |
Renju Unit |
Is-Sur Richard EXELL |
Is-Sur Peter COLDRICK |
III. RAPPREŻENTANTI TA' L-ORGANIZZAZZJONIJIET TA' MIN IĦADDEM
Pajjiż |
Membri |
Supplenti |
Belġju |
Is-Sur Roland WAEYAERT |
Is-Sur Paul CLERINX |
Bulgarija |
Is-Sur Krasimir DACHEV |
Is-Sinjura Galia BOZHANOVA |
Repubblika Ċeka |
Is-Sinjura Vladimira DRBALOVÁ |
Is-Sur Vladimir KOPAČKA |
Danimarka |
Is-Sur Sven-Peter NYGAARD |
Is-Sur Nils J. ANDREASEN |
Ġermanja |
Is-Sur Wolfgang GOOS |
Is-Sinjura Renate HORNUNG-DRAUS |
Estonja |
Is-Sinjura Eve PÄÄRENDSON |
Is-Sur Tarmo KRIIS |
Irlanda |
Is-Sur Brendan MCGINTY |
Is-Sur Gavin MARIE |
Greċja |
Is-Sinjura Rena BARDANI |
Is-Sinjura Christina GEORGANDA |
Spanja |
Is-Sinjura Maria Angeles ASENJO DORADO |
Is-Sur Roberto SANTOS SUAREZ |
Franza |
Is-Sinjura Nathalie CHADEYRON |
Is-Sur Emmanuel JULIEN |
Italja |
Is-Sinjura Stefania ROSSI |
Is-Sinjura Paola ASTORRI |
Ċipru |
Is-Sur Michael ANTONIOU |
Is-Sinjura Lena PANAYIOTOU |
Latvja |
Is-Sinjura Ilona KIUKUCĀNE |
Is-Sinjura Liene VANCĀNE |
Litwanja |
Is-Sur Jonas GUZAVIČIUS |
Is-Sur Edmundas JANKEVIČIUS |
Lussemburgu |
Is-Sur Nicolas WELSCH |
Is-Sinjura Sonja STREICHER |
Ungerija |
Is-Sur Antal CSUPORT |
Is-Sur Attila SZABADKAI |
Malta |
Is-Sur Joseph FARRUGIA |
Is-Sur Joseph MONTEBELLO |
Olanda |
Is-Sur Gerard A. M. VAN DER GRIND |
Is-Sur Jan BOERSMA |
Awstrija |
Is-Sur Heinrich BRAUNER |
Is-Sur Christoph PARAK |
Polonja |
Is-Sur Michał BONI |
Is-Sur Rafal BANIAK |
Portugall |
Is-Sur Heitor SALGUEIRO |
Is-Sur Pedro DE ALMEIDA FREIRE |
Rumanija |
Is-Sur Dan ANGHELESCU |
Is-Sur Ion SORICI |
Slovenja |
Is-Sur Marjan RAVNIK |
Is-Sinjura Nina GLOBOČNIK |
Slovakkja |
Is-Sinjura Viola KROMEROVÁ |
Is-Sinjura Martina KUNÁKOVÁ |
Finlandja |
Is-Sur Seppo SAUKKONEN |
Is-Sinjura Anu SAJAVAARA |
Svezja |
Is-Sur Sverker RUDEBERG |
Is-Sur Christian ARDHE |
Renju Unit |
Is-Sinjura Marion SEGURET |
Is-Sur Neil CARBERRY |
Artikolu 2
Il-Kunsill ser jaħtar il-membri u l-membru supplenti li għadhom ma ġewx innominati f'data aktar tard.
Magħmul fi Brussell, 19 ta’ Novembru 2007.
Għall-Kunsill
Il-President
L. AMADO
(1) ĠU L 139, 30.5.1975, p. 1, kif emendat bir-Regolament (KE) Nru 1111/2005 (ĠU L 184. 15.7.2005, p. 1).
(2) ĠU L 317, 22.12.2004, p. 4.