This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32004D0775
2004/775/EC: Commission Decision of 18 November 2004 granting Slovakia the derogation provided for in Article 3(2) of Council Directive 92/102/EEC on the identification and registration of animals (notified under document number C(2004) 4382)Text with EEA relevance
Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni tat- 18 ta' Novembru 2004 li tagħti Konċessjoni tad-deroga prevista fl-Artikolu 3(2) tad-Direttiva tal-Kunsill 92/102/KEE, lis-Slovakkja dwar l-identifikazzjoni u r-reġistrazzjoni ta' l-annimali (innotifikata fid-dokument bin-numru C(2004) 4382) Test b'rilevanza għaż-ŻEE.
Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni tat- 18 ta' Novembru 2004 li tagħti Konċessjoni tad-deroga prevista fl-Artikolu 3(2) tad-Direttiva tal-Kunsill 92/102/KEE, lis-Slovakkja dwar l-identifikazzjoni u r-reġistrazzjoni ta' l-annimali (innotifikata fid-dokument bin-numru C(2004) 4382) Test b'rilevanza għaż-ŻEE.
ĠU L 342, 18.11.2004, p. 29–29
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
ĠU L 269M, 14.10.2005, p. 3–3
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 30/06/2005
|
14.10.2005 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea |
3 |
ID-DEĊIŻJONI TAL-KUMMISSJONI
tat-18 ta' Novembru 2004
li tagħti Konċessjoni tad-deroga prevista fl-Artikolu 3(2) tad-Direttiva tal-Kunsill 92/102/KEE, lis-Slovakkja dwar l-identifikazzjoni u r-reġistrazzjoni ta' l-annimali
(innotifikata fid-dokument bin-numru C(2004) 4382)
(It-test Slovakk biss huwa awtentiku)
(Test b'rilevanza għaż-ŻEE)
(2004/775/KE)
IL-KUMMISSJONI TAL-KOMUNITAJIET EWROPEJ,
Wara li kkunsidrat it-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ewropea,
Wara li kkunsidrat id-Direttiva tal-Kunsill 92/102/KEE tas-27 ta' Novembru 1992 dwar l-identifikazzjoni u r-reġistrazzjoni ta' l-annimali (1), u b'mod partikolari l-Artikolu 3(2) tiegħu,
Billi:
|
(1) |
L-Artikolu 3(2) tad-Direttiva tal-Kunsill 92/102/KEE jipprovdi l-possibbilità li jawtorizza lill-Istati Membri biex jeskludu mil-lista ta' l-irziezet meħtieġa mill-Artikolu 3(1) dawk l-irziezet b'inqas minn tliet nagħaġ jew mogħoż li għalihom l-ebda premium mhu mitlub, jew ħanżir wieħed, sakemm l-annimali jkunu għall-użu jew il-konsum mis-sid, u sakemm huma suġġetti għall-kontrolli mitluba mid-Direttiva qabel kull ċaqliq. |
|
(2) |
L-awtoritajiet Slovakki talbu din l-awtorizzazzjoni sa l-aħħar ta' Ġunju 2005 u taw l-assigurazzjonijiet xierqa dwar il-kontrolli veterinarji. |
|
(3) |
Għalhekk is-Slovakkja għanda tingħata l-awtorizzazzjoni li tapplika għad-deroga sat-30 ta' Ġunju 2005. |
|
(4) |
Il-miżuri previsti f'din id-Deċiżjoni huma skond l-opinjoni tal-Kumitat Permanenti għall-Katina Alimentari u s-Saħħa ta' l-Annimali. |
ADOTTAT DIN ID-DEĊIŻJONI:
Artikolu 1
Is-Slovakkja awtorizzata tapplika d-deroga prevista fl-Artikolu 3(2) tad-Direttiva 92/102/KEE.
L-Artikolu 2
Din id-deċiżjoni tapplika sat-30 ta' Ġunju 2005 u hija indirizzata lir-Repubblika Slovakka.
Magħmula fi Brussell, fit-18 ta' Novembru 2004.
Għall-Kummissjoni
David BYRNE
Membru tal-Kummissjoni
(1) OJ L 355, 5.12.1992, p. 32. Direttiva kif l-aħħar emendata mir-Regolament (KE) Nru 21/2004 (OJ L 5, 9.1.2004, p. 8).