Edizzjoni Speċjali biċ-Ċek: Kapitolu 01 Volum 005 P. 22 - 22
Edizzjoni Speċjali bl-Estonjan: Kapitolu 01 Volum 005 P. 22 - 22
Edizzjoni Speċjali bil-Letton: Kapitolu 01 Volum 005 P. 22 - 22
Edizzjoni Speċjali bil-Litwan: Kapitolu 01 Volum 005 P. 22 - 22
Edizzjoni Speċjali bl-Ungeriż Kapitolu 01 Volum 005 P. 22 - 22
Edizzjoni Speċjali bil-Malti: Kapitolu 01 Volum 005 P. 22 - 22
Edizzjoni Speċjali bil-Pollakk: Kapitolu 01 Volum 005 P. 22 - 22
Edizzjoni Speċjali bis-Slovakk: Kapitolu 01 Volum 005 P. 22 - 22
Edizzjoni Speċjali bis-Sloven: Kapitolu 01 Volum 005 P. 22 - 22
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32004D0121
2004/121/EC: Commission Decision of 6 February 2004 adjusting the thresholds referred to in Article 157(b) and Article 158(1)(a) and (c) of Regulation (EC, Euratom) No 2342/2002 laying down detailed rules for the implementation of the Financial Regulation
Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni tas-6 ta' Frar 2004 li aġġusta l-livelli msemmija fl-Artikolu 157(b) u l-Artikolu 158(1)(a) u (ċ) tar-Regolament (KE, Euratom) Nru 2342/2002 li jistabbilixxu regoli dettaljati għall-implimentazzjoni tar-Regolament Finanzjarju
Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni tas-6 ta' Frar 2004 li aġġusta l-livelli msemmija fl-Artikolu 157(b) u l-Artikolu 158(1)(a) u (ċ) tar-Regolament (KE, Euratom) Nru 2342/2002 li jistabbilixxu regoli dettaljati għall-implimentazzjoni tar-Regolament Finanzjarju
ĠU L 36, 7.2.2004, p. 58–58
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Dan id-dokument ġie ppubblikat f’edizzjoni(jiet) speċjali
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2009; Imħassar b' 32010D0078
Language
HTML
PDF
Official Journal
32004D0121
Official Journal L 036 , 07/02/2004 P. 0058 - 0058
Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni tas-6 ta' Frar 2004 li aġġusta l-livelli msemmija fl-Artikolu 157(b) u l-Artikolu 158(1)(a) u (ċ) tar-Regolament (KE, Euratom) Nru 2342/2002 li jistabbilixxu regoli dettaljati għall-implimentazzjoni tar-Regolament Finanzjarju (2004/121/KE) IL-KUMMISSJONI TAL-KOMUNITAJIET EWROPEJ Wara li kkunsidrat ir-Regolament tal-Kummissjoni (KE, Euratom) Nru 2342/2002 tat-23 ta' Diċembru 2002 li jistabbilixxi regoli dettaljati għall-implimentazzjoni tar-Regolament Finanzjarju (KE, Euratom) Nru 1605/2002 fuq ir-Regolament Finanzjarju applikabbli għall-budget ġenerali tal-Komunitajiet Ewropej [1], u partikolarment l-Artikolu 271 tiegħu, Billi: (1) L-Artikolu 271(2) jistipula li l-livelli applikati għall-kuntratti ta' l-akkwisti pubbliċi għandhom jiġu aġġustati kull sentejn skond id-disposizzjonijiet tad-direttivi skond il-kordinazzjoni tal-proċeduri ta' l-akkwisti pubbliċi. (2) L-ekwivalenti ta' l-ewro tal-livelli, iffissatti fl-SDR [2] fid-direttivi, li għandhom japplikaw mill-1 ta' Jannar 2004 ġew ippubblikati fil-Ġurnal Uffiċjali, [3] IDDEĊIDIET KIF LI ĠEJ: Artikolu 1 L-ekwivalenti ta' l-ewro tal-livelli applikati għall-akkwisti pubbliċi għandhom jiġu aġġustati kif stabbilit hawn taħt, b'effett mill-1 ta' Jannar 2004: Aġġustament kull sentejn | Il-livell fl- 1.1.2003 | Il-livell fl- 1.1.2004 | L-Artikolu 157(b) | EUR 6242028 | EUR 5923624 | L-Artikolu 158(1)(a) | EUR 162293 | EUR 154014 | L-Artikolu 158(1)(ċ) | EUR 6242028 | EUR 5923624 | Artikolu 2 Din id-Deċiżjoni għandha tidħol fis-seħħ jum tal-pubblikazzjoni tagħha fil-Ġurnal Uffiċjali ta' l-Unjoni Ewropea. Għandha tiġi nnotifikata lill-istituzzjonijiet u lill-korpi l-oħra mill-uffiċjal tal-kontijiet tal-Kummissjoni. Magħmula fi Brussel, fis-6 ta' Frar 2004. Għall-Kummissjoni Michaele Schreyer Membru tal-Kummissjoni [1] ĠU L 357, tal-31.12.2002, pġ. 1. [2] Drittijiet speċjali ta' kreditu. [3] ĠU C 309, tad-19.12.2003, pġ. 14. --------------------------------------------------