This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31995D0329
95/329/EC: Commission Decision of 25 July 1995 defining the categories of male equidae to which the requirement regarding viral arteritis laid down in Article 15 (b) (ii) of Council Directive 90/426/EEC applies
Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni tal-25 ta' Lulju 1995 li tidefinixxi l-kategoriji ta' equidae maskili li għaliha japplika r-rekwiżit dwar l-arterite virali stabbilit fl-Artikolu 15(b) (ii) tad-Direttiva tal-Kunsill 90/426/KEETest b'rilevanza għaż-ŻEE
Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni tal-25 ta' Lulju 1995 li tidefinixxi l-kategoriji ta' equidae maskili li għaliha japplika r-rekwiżit dwar l-arterite virali stabbilit fl-Artikolu 15(b) (ii) tad-Direttiva tal-Kunsill 90/426/KEETest b'rilevanza għaż-ŻEE
ĠU L 191, 12.8.1995, p. 36–36
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Dan id-dokument ġie ppubblikat f’edizzjoni(jiet) speċjali
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
No longer in force, Date of end of validity: 30/09/2018; Imħassar b' 32018R0659
Official Journal L 191 , 12/08/1995 P. 0036 - 0036
Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni tal-25 ta' Lulju 1995 li tidefinixxi l-kategoriji ta' equidae maskili li għaliha japplika r-rekwiżit dwar l-arterite virali stabbilit fl-Artikolu 15(b) (ii) tad-Direttiva tal-Kunsill 90/426/KEE (Test b'rilevanza għaż-ŻEE) (95/329/KE) IL-KUMMISSJONI TAL-KOMUNITAJIET EWROPEJ, B'referenza għat-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ewropea, B'referenza għad-Direttiva tal-Kunsill 90/426/KEE tas-26 ta' Ġunju 1990 dwar kundizzjonijiet tas-saħħa ta' l-annimali li tirregola t-trasport u l-importazzjoni minn pajjiżi terzi ta' equidae [1], kif l-aħħar emendata bl-Att ta' Adeżjoni ta' l-Awstrija, il-Finlandja u l-Isvezja, u b'mod partikolari l-Artikolu 15(b) (ii) tiegħu, Wara konsultazzjoni mal-Kumitat Xjentifiku Veterinarju, Billi ċerti kategoriji ta' equidae maskili m'humiex fil-periklu li jxerdu l-arterita virali ta' l-ekwini; billi r-rekwiżit stabbilit fl- l-Artikolu 15(b) (ii) għalhekk għandu japplika biss għal kategoriji oħra ta' equidae maskili; Billi l-miżuri stabbiliti f'din id-Deċiżjoni huma konformi ma' l-opinjoni tal-Kumitat Permanenti Veterinarju, ADOTTAT DIN ID-DEĊIŻJONI: Artikolu 1 Ir-rekwiżit relatat ma' l-arterite virali ta' l-ekwini stabbilit fl-Artikolu 15(b) (ii) tad-Direttiva 90/426/KEE japplika għall-equidae annimali rġiel bl-eċċezzjoni ta': - equidae mlaqqma kontra l-arterite virali ta' l-ekwini taħt sorveljanza uffiċjali b'tilqima approvata mill-awtorità kompetenti li jkollhom reazzjoni ta' riżultat negattiv minn 1 sa 4 għal test ta' newtralizzazzjoni tas-serum għal dik il-marda. L-equidae jiġu mlaqqma fid-data li fiha jittieħed il-kampjun tad-demm jew fil-15-il jum ta' wara f'każ li jkunu nżammu iżolati wqat dak il-perjodu. It-test irid jitwettaq u jiġi ċċertifikat, u r-riżultat u t-tilqima għandhom jiġu ċċertifikati jsiru taħt is-sorveljanza ta' veterinarju uffiċjali. It-tilqim għandu jiġi ripetut f'intervalli regolari. Fil- każ ta' equidae reġistrati, it-tilqim u r-riżultati tat-testijiet seroloġiċi jridu jinkitbu fid-dokument ta' identifikazzjoni (passaport), - equidae mlaqqma kontra l-arterite virali ta' l-ekwini taħt is-sorveljanza uffiċjali b' tilqimsa approvata mill-awtorità kompetenti u li jkunu sarulhom żewġ testijiet ta' newtralizzazzjoni tas-serum għal dik il-marda b' intervall ta' mill-inqas 10 ijiem bejn l-eta' ta' 180 u 270 ġurnata mingħajr ma tkun instab żieda fl-antikorpi. L-equidae jridu jkunu iżolati taħt sorveljanza uffiċjali miż-żmien min meta jittieħed l-ewwel kampjun tad-demm sat-tilqima. It-testijiet iridu jitwettqu u jiġu ċċertifikati, u r-riżultati u t-tilqim jridu jiġu ċċertifikati taħt sorveljanza veterinarja uffiċjali. It-tilqim irid jiġi ripetut f'intervalli regolari. Fil-każ ta' equidae reġistrati, it-tilqim u r-riżultati ta' testijiet seroloġiċi jridu jinkitbu fid-dokument ta' identifikazzjoni (passaport), - equidae ta' eta' ta' inqas minn 180 ġurnata, - equidae għall-qatla mibgħuta direttament lill-biċċerija, flimkien ma' ċertifikat kf stabbilit fl-Anness I tad-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 93/196/KEE tal-5 ta' Frar 1993 dwar il-kundizzjonijiet tas-saħħa ta' l-annimali u ċertifikazzjoni għall-importazzjoni ta' equidae għall- qatla [2]. Artikolu 2 Din id-Deċiżjoni tapplika mill-1 ta' Ottubru 1995. Artikolu 3 Din id-Deċiżjoni hija indirizzata lill-Istati Membri. Magħmul fi Brussel, 25 ta' Lulju 1995. Għall-Kummissjoni Franz Fischler Membru tal-Kummissjoni [1] ĠU L 224, tat-18.8.1990, p. 42 [2] ĠU L 86, tas-6.4.1993, p. 7. --------------------------------------------------