Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 21994A1223(02)

ANNESS 1

ĠU L 336, 23.12.1994, p. 11–11 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

Dan id-dokument ġie ppubblikat f’edizzjoni(jiet) speċjali (FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_internation/1994/800(2)/oj

Related Council decision

21994A1223(02)



Official Journal L 336 , 23/12/1994 P. 0011 - 0011
Finnish special edition: Chapter 11 Volume 38 P. 0013
Swedish special edition: Chapter 11 Volume 38 P. 0013


ANNESS 1

ANNESS 1 A

FTEHIM MULILATERALI DWAR KUMMERĊ F‘OGGETTI

Nota ġenerali ta' interpretazzjoni għal Anness 1 A:

Fl-eventwalità ta' konflitt bejn dispożizzjoni tal-Ftehim Ġenerali dwar it-Tariffi u l-Kummerċ tas-sena 1994 u dispożizzjoni ta' ftehim ieħor fl-Anness 1 A tal-Ftehim li jistabbilixxi l-Organizzazzjoni Dinjija tal-Kummerċ (imsejjaħ il-"Ftehim dwar il-WTO" fil-ftehim fl-Anness 1 A), għandha tipprevali d-dispożizzjoni tal-ftehim l-ieħor skond il-kobor ta' dan il-konflitt.

--------------------------------------------------

Top