This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 12003TN05/APP/A
Act concerning the conditions of accession of the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Republic of Cyprus, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania, the Republic of Hungary, the Republic of Malta, the Republic of Poland, the Republic of Slovenia and the Slovak Republic and the adjustments to the Treaties on which the European Union is founded - Annex V: List referred to in Article 24 of the Act of Accession: Czech Republic - Appendix A
ATT li jirrigwarda l-kondizzjonijiet ta' l-adeżjoni tar-Repubblika Ċeka, ir-Repubblika ta' l-Estonja, ir-Repubblika ta' Ċipru, ir-Repubblika tal-Latvja, ir-Repubblika tal-Litwanja, ir-Repubblika ta' l-Ungerija, ir-Repubblika ta' Malta, ir-Repubblika tal-Polonja, ir-Repubblika tas-Slovenja u r-Repubblika tas-Slovakkja u l-aġġustamenti għat-trattati li fuqhom hija stabbilita l-Unjoni Ewropea - Il-lista li hemm referenza għaliha fl-Artikolu 24 ta' l-Att ta' l-Adeżjoni: Ir-Repubblika Ċeka - Appendiċi A
ATT li jirrigwarda l-kondizzjonijiet ta' l-adeżjoni tar-Repubblika Ċeka, ir-Repubblika ta' l-Estonja, ir-Repubblika ta' Ċipru, ir-Repubblika tal-Latvja, ir-Repubblika tal-Litwanja, ir-Repubblika ta' l-Ungerija, ir-Repubblika ta' Malta, ir-Repubblika tal-Polonja, ir-Repubblika tas-Slovenja u r-Repubblika tas-Slovakkja u l-aġġustamenti għat-trattati li fuqhom hija stabbilita l-Unjoni Ewropea - Il-lista li hemm referenza għaliha fl-Artikolu 24 ta' l-Att ta' l-Adeżjoni: Ir-Repubblika Ċeka - Appendiċi A
ĠU C 227E, 23.9.2003, p. 14–18
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
In force
12003TN05/APP/A
Official Journal C 227 E , 23/09/2003 P. 0014 - 0018
Official Journal L 236 , 23/09/2003 P. 0810 - 0810
Appendiċi A li hemm referenza għalih fil-Kapitolu 3, Sezzjoni A, punt 1 ta' l-Anness V [*] Lista ta' stabbilimenti, inklużi nuqqasijiet u termini ta' żmien għar-rimedju ta' dawn in-nuqqasijiet BIĊĊERIJI Nru | Nru. Vet. | Isem l-istabbiliment | Nuqqasijiet | Data għal konformità sħiħa | 1 | | BEKKVA s.r.o. | Id-Direttiva tal-Kunsill 64/433/KEE: L-Anness I, il-Kapitolu I, il-punt 1(a) u (b)L-Anness I, il-Kapitolu I, il-punt 2(a)L-Anness I, il-Kapitolu I, il-punt 11 | 31.12.2004 | 2 | | Družstevní jatka Sádek, družstvo | Id-Direttiva tal-Kunsill 64/433/KEE: L-Anness I, il-Kapitolu I, il-punt 1(a),(b), (e) u (f)L-Anness I, il-Kapitolu I, il-punt 4(ċ)L-Anness I, il-Kapitolu I, il-punti 5 u 11L-Anness I, il-Kapitolu II, il-punt 14(a), (b) u (h)L-Anness I, il-Kapitolu III, il-punt 15 | 31.12.2005 | 3 | | JABOR, s.r.o. | Id-Direttiva tal-Kunsill 64/433/KEE: L-Anness II, il-Kapitolu I, il-punt 9L-Anness II, il-Kapitolu II, il-punt 10(b), (ċ) u (e) | 31.12.2004 | 4 | | Jiří Papst, Jatka Oudoleň | Id-Direttiva tal-Kunsill 64/433/KEE L-Anness I, il-Kapitolu I, il-punt 1(a), (b), (ċ), (d), u (g)L-Anness I, il-Kapitolu I, il-punti 5, 6 u 11L-Anness I, il-Kapitolu II, il-punt 14(b), (f) u (j)L-Anness I, il-Kapitolu IV, il-punt 16(a) u (b) | 31.12.2006 | 5 | | Jatka Svitavy, spol. s.r.o. | Id-Direttiva tal-Kunsill 64/433/KEE: L-Anness I, il-Kapitolu I, il-punt 1(a), (b), (ċ), u (g)L-Anness I, il-Kapitolu I, il-punt 4(ċ)L-Anness I, il-Kapitolu II, il-punt 14(e) u (f) | 30.6.2006 | 6 | | Jaroslav Kouba, Řeznictví — uzenářství | Id-Direttiva tal-Kunsill 64/433/KEE: L-Anness I, il-Kapitolu I, il-punt 1(b), (ċ) u (e)L-Anness I, il-Kapitolu I, il-punt 2(b)L-Anness I, il-Kapitolu I, il-punt 4(ċ) u (d)L-Anness I, il-Kapitolu I, il-punti 5, 11 u 12L-Anness I, il-Kapitolu II, il-punt 14(b), (e), (h) u (i),L-Anness I, il-Kapitolu III, il-punt 15(b) | 31.12.2005 | 7 | | Vladimír Zezula, Jatky Rudíkov | Id-Direttiva tal-Kunsill 64/433/KEE: L-Anness I, il-Kapitolu I, il-punt 1(a), (b), (e) u (f)L-Anness I, il-Kapitolu I, il-punt 2(a)L-Anness I, il-Kapitolu I, il-punt 4(a)L-Anness I, il-Kapitolu I, il-punti 5 u 11L-Anness I, il-Kapitolu II, il-punt 14(h)L-Anness I, il-Kapitolu IV, il-punti 16(b) | 31.12.2006 | 8 | | MABROS, s.r.o. | Id-Direttiva tal-Kunsill 64/433/KEE: L-Anness I, il-Kapitolu I, il-punt 1(b) u (ċ)L-Anness I, il-Kapitolu I, il-punt 4(ċ)L-Anness I, il-Kapitolu I, il-punti 11 u 12L-Anness I, il-Kapitolu II, il-punti 14(h) | 31.12.2006 | 9 | | Karel Nozar, Jatky Janov | Id-Direttiva tal-Kunsill 64/433/KEE: L-Anness I, il-Kapitolu I, il-punti 1(a) and (b)L-Anness I, il-Kapitolu I, il-punti 2(a) u 11 | 31.12.2006 | 10 | | Václav Raus, | Id-Direttiva tal-Kunsill 64/433/KEE: L-Anness I, il-Kapitolu I, il-punt 1(a) u (b)L-Anness I, il-Kapitolu I, il-punt 5L-Anness I, il-Kapitolu II, il-punt 14(a) | 31.12.2005 | 11 | | Pavel Hřebejk — firma Slávie | Id-Direttiva tal-Kunsill 64/433/KEE: L-Anness I, l-Kapitolu I, il-punt 1(a), (b) u (e)L-Anness I, il-Kapitolu I, il-punt 4(ċ)L-Anness I, il-Kapitolu I, il-punti 11 u 12L-Anness I, il-Kapitolu II, il-punt 14(a), (b), (ċ) u (h)Id-Direttiva tal-Kunsill 77/99/KEE: L-Anness A, il-Kapitolu I, il-punt 2(a), (b) u (e)L-Anness B, il-Kapitolu I, il-punt 1(b), (d), (e) u (f) | 31.12.2006 | 12 | | VAVRAS, spol. s.r.o. | Id-Direttiva tal-Kunsill 64/433/KEE: L-Anness II, il-Kapitolu I, il-punt 1(b) u (e) | 31.12.2004 | 13 | | Vlama, spol. s.r.o. | Id-Direttiva tal-Kunsill 64/433/KEE: L-Anness I, il-Kapitolu I, il-punt 1(a) u (b)L-Anness I, il-Kapitolu I, il-punt 4(ċ)L-Anness I, il-Kapitolu I, il-punt 11L-Anness I, il-Kapitolu II, il-punt 14(e) u (g) | 31.12.2004 | 14 | | Zemědělské družstvo Čechtice — Jatka Jeníkov | Id-Direttiva tal-Kunsill 64/433/KEE: L-Anness I, il-Kapitolu I, il-punt 1(a), (b), (ċ) u (d)L-Anness I, il-Kapitolu I, il-punt 4(d)L-Anness I, il-Kapitolu I, il-punti 5 u 11 | 31.12.2006 | 15 | | ZDV jatky Charvatce | Id-Direttiva tal-Kunsill 64/433/KEE: L-Anness I, il-Kapitolu I, il-punt 1(a), (b u (e)L-Anness I, il-Kapitolu I, il-punti 11 u 12L-Anness I, il-Kapitolu II, il-punt 14(b) u (ċ)Id-Direttiva tal-Kunsill 77/99/KEE: L-Anness B, il-Kapitolu I, il-punt 1(d) | 31.12.2006 | 16 | | ZD Rosice u Chrasti — masná výroba a jatky | Id-Direttiva tal-Kunsill 64/433/KEE: L-Anness I, il-Kapitolu I, il-punt 1(a), (b), (ċ), (e) u (g)L-Anness I, il-Kapitolu I, il-punt 2(a)L-Anness I, il-Kapitolu I, il-punt 4(ċ)L-Anness I, il-Kapitolu I, il-punti 5 u 11 | 31.12.2006 | 17 | | ZD Vodňany | Id-Direttiva tal-Kunsill 64/433/KEE: L-Anness I, il-Kapitolu I, il-punt 1(b)L-Anness I, il-Kapitolu I, il-punt 4(ċ)L-Anness I, il-Kapitolu I, il-punti 11 u 12L-Anness I, il-Kapitolu II, il-punt 14(a) u (b)L-Anness I, il-Kapitolu IV, il-punt 16(a) u (b) | 31.12.2005 | 18 | | Jaroslav Zezula — řeznictví, uzenářství Mill- 1 ta' Settembru 2002 bħala Jatky Zezula-Jadrný, s.r.o. | Id-Direttiva tal-Kunsill 64/433/KEE: L-Anness I, il-Kapitolu I, il-punt 1(a), (b), (ċ), (d), (e), (f) u (g)L-Anness I, il-Kapitolu I, il-punti 5, 11 u 12L-Anness I, il-Kapitolu II, il-punti 14(b) u (h) | 31.12.2004 | 19 | | Jatky Chotěboř | Id-Direttiva tal-Kunsill 64/433/KEE: L-Anness I, il-Kapitolu I, il-punt 1(a), (b), u (e),L-Anness I, il-Kapitolu I, il-punti 5 u 11L-Anness I, il-Kapitolu II, il-punt 14(b) u (f)L-Anness I, il-Kapitolu IV, il-punt 16(a) u (b) | 30.06.2006 | 20 | | Zemědělské obchodní družstvo, družstvo Šebkovice | Id-Direttiva tal-Kunsill 64/433/KEE: L-Anness I, il-Kapitolu I, il-punt 1(b), (ċ) u (e)L-Anness I, il-Kapitolu I, il-punti 7 u 11L-Anness I, il-Kapitolu III, il-punt 15(b),L-Anness I, il-Kapitolu IV, il-punt 16(b) | 31.12.2004 | 21 | | Ing. Václav Kozel, ZOOINFORMA | Id-Direttiva tal-Kunsill 64/433/KEE: L-Anness I, il-Kapitolu I, il-punt 1(g)L-Anness I, il-Kapitolu I, il-punt 4(a)L-Anness I, il-Kapitolu II, il-punt 14(a), (b), (ċ), (h) (j) | 31.12.2006 | 22 | | ZVOS Hustopeče, a.s. | Id-Direttiva tal-Kunsill 64/433/KEE: L-Anness I, il-Kapitolu I, il-punt 1(a) u (b)L-Anness I, il-Kapitolu I, il-punt 9L-Anness I, il-Kapitolu II, il-punt 14(a) u (h)L-Anness I, il-Kapitolu IV, il-punt 16(a) | 31.12.2004 | 23 | | MASOEKO, s.r.o. | Id-Direttiva tal-Kunsill 64/433/KEE: L-Anness I, il-Kapitolu I, il-punt 1(a), (b), (ċ) u (e)L-Anness I, il-Kapitolu I, il-punt 2(a) u (b)L-Anness I, il-Kapitolu I, il-punt 3L-Anness I, il-Kapitolu I, il-punt 4(a), (b) u (ċ)L-Anness I, il-Kapitolu I, il-punti 5, 10, 11 u 12L-Anness I, il-Kapitolu II, il-punt 14(a), (b), (ċ), (e), (f) u (h)L-Anness I, il-Kapitolu III, il-punt 15(b) | 31.12.2006 | L-IPPROĊESSAR TAL-LAĦAM U L-MANIFATTURA TAL-PRODOTTI TAL-LAĦAM Nru | Nru. Vet. | Isem l-istabbiliment | Nuqqasijiet | Data għal konformità sħiħa | 1 | | Agrodružstvo vlastníků — ADV Libštát | Id-Direttiva tal-Kunsill 64/433/KEE: L-Anness I, il-Kapitolu I, il-punt 2(b)L-Anness I, il-Kapitolu I, il-punti 5 u 9Id-Direttiva tal-Kunsill 77/99/KEE: L-Anness A, il-Kapitolu I, il-punt 1L-Anness I, il-Kapitolu I, il-punt 2(a), (ċ), (d) u (g)L-Anness A, il-Kapitolu I, il-punt 4 | 31.12.2006 | 2 | | Bomas Brno, s.r.o. | Id-Direttiva tal-Kunsill 64/433/KEE: L-Anness I, il-Kapitolu I, il-punt 1(a), (b) u (e)L-Anness I, il-Kapitolu I, il-punt 11 | 31.12.2005 | 3 | | Josef Kalina — JoKa Litoměřice | Id-Direttiva tal-Kunsill 77/99/KEE: L-Anness A, il-Kapitolu I, il-punt 1L-Anness A, il-Kapitolu I, il-punt 2(a), (b) u (ċ)L-Anness A, il-Kapitolu I, il-punt 11L-Anness B, il-Kapitolu I, il-punt 1(d)L-Anness B, il-Kapitolu II, il-punt 4 | 31.12.2006 | 4 | | Masný průmysl — Krásno, spol. s.r.o. | Id-Direttiva tal-Kunsill 64/433/KEE: L-Anness I, il-Kapitolu I, il-punt 1(a) u (g)L-Anness I, il-Kapitolu I, il-punt 11L-Anness I, il-Kapitolu II, il-punt 14(b), (h) u (j)Id-Direttiva tal-Kunsill 77/99/KEE: L-Anness A, il-Kapitolu I, il-punt 1L-Anness A, il-Kapitolu I, il-punt 2(a) u (ċ)L-Anness A, il-Kapitolu I, il-punt 11 | 31.12.2006 | 5 | | Pejša Bohumil, řeznictví uzenářství | Id-Direttiva tal-Kunsill 64/433/KEE: L-Anness I, il-Kapitolu I, il-punt 1(ċ) u (g)L-Anness I, il-Kapitolu I, il-punti 2(a) u (b)L-Anness I, il-Kapitolu I, il-punt 11L-Anness I, il-Kapitolu III, il-punt 15(b)Id-Direttiva tal-Kunsill 77/99/KEE: L-Anness A, il-Kapitolu I, il-punt 2(a), (b), (ċ), u (g)L-Anness A, il-Kapitolu I, il-punt 11 | 31.12.2006 | 6 | | Vysočina, a.s. | Id-Direttiva tal-Kunsill 77/99/KEE: L-Anness A, Kapitolu I, il-punt 2(a) u (b)L-Anness A, il-Kapitolu I, il-punt 11 | 31.12.2005 | BIĊĊERIJI TAT-TIĠIEĠ Nru | Nru. Vet. | Isem l-istabbiliment | Nuqqasijiet | Data għal konformità sħiħa | 1 | | Melbro, a.s., porážka drůbeže Litoměřice (issa bħala AGF Trading, a.s., středisko 07 Litoměřice) | Id-Direttiva tal-Kunsill 71/118/KEE: L-Anness I, il-Kapitolu I, il-punt 1(g)L-Anness I, il-Kapitolu I, il-punti 11 u 12L-Anness I, il-Kapitolu II, il-punt 14(a), (b) u (ċ)L-Anness I, il-Kapitolu IV, il-punt16 (a) u (b)L-Anness I, il-Kapitolu IV, il-punt 17(a) u (b) | 31.12.2006 | 2 | | DIEMA, spol. s.r.o. | Id-Direttiva tal-Kunsill 71/118/KEE: L-Anness I, il-Kapitolu I, il-punt 1(a), (b), (d), (e) u (g)L-Anness I, il-Kapitolu I, il-punti 9 u 12L-Anness I, il-Kapitolu IV, il-punti 16 u 17 | 31.12.2006 | 3 | | Podkrkonošská odbytová s.r.o. | Id-Direttiva tal-Kunsill 71/118/KEE: L-Anness I, il-Kapitolu I, il-punt 1(a)L-Anness I, il-Kapitolu I, il-punt 5L-Anness I, il-Kapitolu II, il-punt 14(b) u (ċ) | 31.12.2006 | 4 | | Velkopavlovické drůbežářské závody a.s. | Id-Direttiva tal-Kunsill 71/118/KEE: L-Anness I, il-Kapitolu I, il-punt 1(b)L-Anness I, il-Kapitolu II, il-punt 14(b), (ċ) u (g)L-Anness I, il-Kapitolu XIII, il-punt 69 | 31.12.2006 | PRODOTTI TAL-LAĦAM TAT-TIĠIEĠ U BAJD Nru | Nru. Vet. | Isem l-istabbiliment | Nuqqasijiet | Data għal konformità sħiħa | 1 | | Drůbež Příšovice a.s. | Id-Direttiva tal-Kunsill 71/118/KEE: L-Anness I, il-Kapitolu I, il-punt 1(a), (b) u (e)L-Anness I, il-Kapitolu I, il-punt 5 | 31.12.2005 | 2 | | Velkopavlovické drůbežářské závody a.s. | Id-Direttiva tal-Kunsill 89/437/KEE: L-Anness I, il-Kapitolu I, il-punt 1(a)L-Anness I, il-Kapitolu I, il-punt 3L-Anness, il-Kapitolu II, il-punti 1, 4 u 8 | 31.12.2006 | DAIRIES Nru | Nru. Vet. | Isem l-istabbiliment | Nuqqasijiet | Data għal konformità sħiħa | 1 | | Krkonošské sýrárny a.s. | Id-Direttiva tal-Kunsill 92/46/KEE: L-Anness B, il-Kapitolu I, il-punt 2(a), (b), (ċ), (d) u (g)L-Anness B, il-Kapitolu I, il-punt 11L-Anness B, il-Kapitolu II.A, il-punt 2 | 31.12.2006 | 2 | | Krkonošské sýrárny a.s. | Id-Direttiva tal-Kunsill 92/46/KEE: L-Anness B, il-Kapitolu I, il-punt 2(a), (b), (ċ), u (g)L-Anness B, il-Kapitolu I, il-punti 8 u 11 | 31.12.2006 | 3 | | Mlékárna Čejetičky spol. s.r.o. | Id-Direttiva tal-Kunsill 92/46/KEE: L-Anness B, il-Kapitolu I, il-punt 2(a), (b), (ċ), u (g)L-Anness B, il-Kapitolu I, il-punt 3 | 31.12.2005 | 4 | | PROM s.r.o. | Id-Direttiva tal-Kunsill 92/46/KEE: L-Anness B, il-Kapitolu I, il-punt 1L-Anness B, il-Kapitolu I, il-punt 2(a), (b), (ċ), (d), (e) u (g)L-Anness B, il-Kapitolu I, il-punti 3, 9, 11, 13 u 15L-Anness B, il-Kapitolu VI, il-punt 1 | 31.12.2006 | 5 | | NET- Kralovice, spol. s.r.o. | Id-Direttiva tal-Kunsill 92/46/KEE: L-Anness B, il-Kapitolu I, il-punt 2(b) u (ċ)L-Anness B, il-Kapitolu I, il-punti 3 u 14L-Anness B, il-Kapitolu VI, il-punt 1 | 31.12.2006 | 6 | | Tavírna sýrů Nymburk s.r.o. | Id-Direttiva tal-Kunsill 92/46/KEE: L-Anness B, il-Kapitolu I, il-punti 3 u 11 | 31.12.2006 | [*] Għat-test ta’ l-Anness V, ara l-ĠU L 236 tas-23.9.2003, p. 803. --------------------------------------------------