This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 02014D0366-20141119
Commission Implementing Decision of 16 June 2014 setting up the list of cooperation programmes and indicating the global amount of total support from the European Regional Development Fund for each programme under the European territorial cooperation goal for the period 2014 to 2020 (notified under document number C(2014) 3776) (2014/366/EU)
Consolidated text: Deċiżjoni ta' Implimentazzjoni tal-Kummissjoni tas-16 ta' Ġunju 2014 li tistabbilixxi lista ta' programmi ta' kooperazzjoni u tindika l-ammont globali tal-appoġġ totali mill-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali għal kull programm taħt l-għan ta' kooperazzjoni territorjali Ewropea għall-perjodu 2014–2020 (notifikata bid-dokument C(2014) 3776) (2014/366/UE)
Deċiżjoni ta' Implimentazzjoni tal-Kummissjoni tas-16 ta' Ġunju 2014 li tistabbilixxi lista ta' programmi ta' kooperazzjoni u tindika l-ammont globali tal-appoġġ totali mill-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali għal kull programm taħt l-għan ta' kooperazzjoni territorjali Ewropea għall-perjodu 2014–2020 (notifikata bid-dokument C(2014) 3776) (2014/366/UE)
02014D0366 — MT — 19.11.2014 — 001.002
Dan it-test hu maħsub purament bħala għodda ta’ dokumentazzjoni u m’għandu l-ebda effett legali. L-istituzzjonijiet tal-Unjoni m'għandhom l-ebda responsabbiltà għall-kontenut tiegħu. Il-verżjonijiet awtentiċi tal-atti rilevanti, inklużi l-preamboli tagħhom, huma dawk ippubblikati fil-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea u disponibbli f’EUR-Lex. Dawk it-testi uffiċjali huma aċċessibbli direttament permezz tal-links inkorporati f’dan id-dokument
DEĊIŻJONI TA' IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUMMISSJONI tas-16 ta' Ġunju 2014 li tistabbilixxi lista ta' programmi ta' kooperazzjoni u tindika l-ammont globali tal-appoġġ totali mill-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali għal kull programm taħt l-għan ta' kooperazzjoni territorjali Ewropea għall-perjodu 2014–2020 (notifikata bid-dokument C(2014) 3776) (ĠU L 178 18.6.2014, p. 18) |
Emendata bi:
|
|
Il-Ġurnal Uffiċjali |
||
Nru |
Paġna |
Data |
||
DEĊIŻJONI TA' IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUMMISSJONI 2014/805/UE tas-17 ta' Novembru 2014 |
L 332 |
31 |
19.11.2014 |
DEĊIŻJONI TA' IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUMMISSJONI
tas-16 ta' Ġunju 2014
li tistabbilixxi lista ta' programmi ta' kooperazzjoni u tindika l-ammont globali tal-appoġġ totali mill-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali għal kull programm taħt l-għan ta' kooperazzjoni territorjali Ewropea għall-perjodu 2014–2020
(notifikata bid-dokument C(2014) 3776)
(2014/366/UE)
Artikolu 1
Il-lista tal-programmi ta' kooperazzjoni transfruntiera u l-ammont globali tal-appoġġ totali tal-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali (FEŻR) għal kull programm ikunu kif stabbiliti fl-Anness I.
Artikolu 2
Il-lista tal-programmi ta' kooperazzjoni transfruntiera u l-ammont globali tal-appoġġ totali tal-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali (FEŻR) għal kull programm ikunu kif stabbiliti fl-Anness II.
Artikolu 3
Il-lista tal-programmi ta' kooperazzjoni interreġjonali u l-ammont globali tal-appoġġ totali tal-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali (FEŻR) għal kull programm ikunu kif stabbiliti fl-Anness III.
Artikolu 4
Il-kontribuzzjoni mill-FEŻR għall-programmi transfruntieri bl-Assistenza ta' Qabel l-Adeżjoni (IPA II) fil-kamp ta' applikazzjoni tar-Regolament (UE) Nru 231/2014 għal kull Stat Membru tkun kif stabbilita fl-Anness IV.
Artikolu 4a
Il-kontribuzzjoni mill-FEŻR għall-programmi transfruntiera u tal-baċini tal-baħar taħt l-Istrument Ewropew ta' Viċinat (ENI) fil-kamp ta' applikazzjoni tar-Regolament (UE) Nru 232/2014 għal kull Stat Membru tkun kif stabbilita fl-Anness V.
Artikolu 5
Din id-Deċiżjoni hija indirizzata lill-Istati Membri.
ANNESS I
Lista ta' programmi ta' kooperazzjoni transfruntiera b'indikazzjoni tal-ammont globali tal-appoġġ totali tal-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali (FEŻR) għal kull programm ta' kooperazzjoni transfruntiera
EUR, prezzijiet attwali |
||||
Nru |
Nru tas-CCI |
Isem tal-programm |
Pajjiżi |
Kontribuzzjoni FEŻR globali |
1 |
2014TC16RFCB001 |
(Interreg V-A) NL-BE-DE — Belġju-Ġermanja-il-Pajjiżi l-Baxxi (Euregio Meuse-Rhin/Euregio Maas-Rijn/Euregio Maas-Rhein) |
BE-DE-NL |
96 000 250 |
2 |
2014TC16RFCB002 |
(INTERREG V-A) AT-CZ — Awstrija-Repubblika Ċeka |
AT-CZ |
97 814 933 |
3 |
2014TC16RFCB003 |
(INTERREG V-A) SK-AT Slovakkja-l-Awstrija |
SK-AT |
75 892 681 |
4 |
2014TC16RFCB004 |
(Interreg V-A) AT-DE — Awstrija- Ġermanja/Bavaria (Bayern–Österreich) |
AT-DE |
54 478 064 |
5 |
2014TC16RFCB005 |
(Interreg V-A) ES-PT — Spanja-Portugal (POCTEP) |
ES-PT |
288 977 635 |
6 |
2014TC16RFCB006 |
(Interreg V-A) ES-FR — Spanja-Franza –Andorra (POCTEFA) |
ES-FR-AD |
189 341 397 |
7 |
2014TC16RFCB007 |
(Interreg V-A) ES- PT- Spanja-Portugal (Madeira-Açores-Canarias (MAC)) |
ES-PT |
66 675 837 |
8 |
2014TC16RFCB008 |
(Interreg V-A) HU -HR- l-Ungerija-il-Kroazja |
HU-HR |
60 824 406 |
9 |
2014TC16RFCB009 |
(Interreg V-A) il-Ġermanja/il-Bavarja-ir-Repubblika Ċeka |
DE-CZ |
103 375 149 |
10 |
2014TC16RFCB010 |
(Interreg V-A) AT-HU l-Awstrija-l-Ungerija |
AT-HU |
78 847 880 |
11 |
2014TC16RFCB011 |
(Interreg V-A) il-Ġermanja/Brandenburg-Polonja |
DE-PL |
100 152 579 |
12 |
2014TC16RFCB012 |
(Interreg V-A) PL-SK Polonja — Slovakkja |
PL-SK |
154 988 723 |
13 |
2014TC16RFCB013 |
(Interreg V-A) il-Polonja-id-Danimarka-il-Ġermanja-il-Litwanja-l-Isvezja (BALTIKU TAN-NOFSINHAR) |
PL-DK-DE-LT-SE |
82 978 784 |
14 |
2014TC16RFCB014 |
(INTERREG V-A) il-Finlandja-l-Estonja-il-Latvja-l-Isvezja (Baltiku Ċentrali) |
FI-EE-LV-SE |
122 360 390 |
15 |
2014TC16RFCB015 |
(Interreg V-A) HU-SK — Slovakkja — Ungerija |
SK -HU |
155 808 987 |
16 |
2014TC16RFCB016 |
(Interreg V-A) SE-NO — Svezja-Norveġja |
SE-NO |
47 199 965 |
17 |
2014TC16RFCB017 |
(Interreg V-A) il-Ġermanja/is-Sassonja-ir-Repubblika Ċeka |
DE-CZ |
157 967 067 |
18 |
2014TC16RFCB018 |
(Interreg V-A) il-Polonja-il-Ġermanja/is-Sassonja |
PL-DE |
70 000 069 |
19 |
2014TC16RFCB019 |
(Interreg V-A) DE-PL Ġermanja/Mecklenburg-Pomeranja tal-Punent /Brandenburg-Polonja |
DE-PL |
134 000 414 |
20 |
2014TC16RFCB020 |
(Interreg V-A) EL-IT — Greċja-Italja |
EL-IT |
104 700 362 |
21 |
2014TC16RFCB021 |
(Interreg V-A) RO-BG — Rumanija-Bulgarija |
RO-BG |
215 745 513 |
22 |
2014TC16RFCB022 |
(Interreg V-A) EL-BG — Greċja-Bulgarija |
EL-BG |
110 241 234 |
23 |
2014TC16RFCB023 |
(Interreg V-A) DE-NL — Ġermanja- il-Pajjiżi l-Baxxi |
DE-NL |
222 159 360 |
24 |
2014TC16RFCB024 |
(Interreg V-A) il-Ġermanja-l-Awstrija-l-Isvizzera-il-Liechtenstein (Alpenrhein-Bodensee-Hochrhein) |
DE-AT-CH-LI |
39 588 430 |
25 |
2014TC16RFCB025 |
(Interreg V-A) CZ-PL — ir-Repubblika Ċeka- Polonja |
CZ-PL |
226 221 710 |
26 |
2014TC16RFCB026 |
(Interreg V-A) l-Isvezja-id-Danimarka-in-Norveġja (Öresund-Kattegat-Skagerrak) |
SE-DK-NO |
135 688 261 |
27 |
2014TC16RFCB027 |
(Interreg V-A) LV-LT — Latvja — Litwanja |
LV-LT |
54 966 201 |
28 |
2014TC16RFCB028 |
(Interreg V-A) L-Isvezja-il-Finlandja-in-Norveġja (Botnia-Atlantika) |
SE-FI-NO |
36 334 420 |
29 |
2014TC16RFCB029 |
(Interreg V-A) SI-HR — Slovenja-Kroazja |
SI-HR |
46 114 193 |
30 |
2014TC16RFCB030 |
(Interreg V-A) SK-CZ is-Slovakkja-ir-Repubblika Ċeka |
SK-CZ |
90 139 463 |
31 |
2014TC16RFCB031 |
(Interreg V-A) LT-PL — il-Litwanja-il-Polonja |
LT-PL |
51 488 135 |
32 |
2014TC16RFCB032 |
(Interreg V-A) l-Isvezja-il-Finlandja-in-Norveġja (Nord) |
SE-FI-NO |
41 951 870 |
33 |
2014TC16RFCB033 |
(Interreg V-A) l-Italja-Franza (Marittima) |
IT-FR |
169 702 411 |
34 |
2014TC16RFCB034 |
(Interreg V-A) IT-FR — l-Italja-Franza (ALCOTRA) |
IT-FR |
198 876 285 |
35 |
2014TC16RFCB035 |
(Interreg V-A) IT-CH — L-Italja-L-Isvizzera |
IT-CH |
100 221 466 |
36 |
2014TC16RFCB036 |
(Interreg V-A) IT-SI — L-Italja-is-Slovenja |
IT-SI |
77 929 954 |
37 |
2014TC16RFCB037 |
(Interreg V-A) IT-MT — L-Italja u Malta |
IT-MT |
43 952 171 |
38 |
2014TC16RFCB038 |
(Interreg V-A) Franza-il-Belġju-il-Pajjiżi l-Baxxi-ir-Renju Unit (Les Deux Mers/Two seas/Twee Zeeën) |
FR-NL-BE-UK |
256 648 702 |
39 |
2014TC16RFCB039 |
(Interreg V-A) Franza-il-Ġermanja-l-Isvizzera (Rhin supérieur-Oberrhein) |
FR-DE-CH |
109 704 965 |
40 |
2014TC16RFCB040 |
(Interreg V-A) FR-UK — Franza-ir-Renju Unit (Manche — Channel) |
FR-UK |
223 046 948 |
41 |
2014TC16RFCB041 |
(Interreg V-A) FR-CH Franza-L-Isvizzera |
FR-CH |
65 890 505 |
42 |
2014TC16RFCB042 |
(Interreg V-A) IT-HR — L-Italja-il-Kroazja |
IT-HR |
201 357 220 |
43 |
2014TC16RFCB043 |
(Interreg V-A) Franza (Saint Martin-Sint Maarten) |
FR |
10 000 000 |
44 |
2014TC16RFCB044 |
(Interreg V-A) BE-FR Il-Belġju- Franza (Franza-Vallonja-Fjandri) |
BE-FR |
169 977 045 |
45 |
2014TC16RFCB045 |
(Interreg V-A) Franza-il-Belġju-il-Ġermanja-il-Lussemburgu (Grande Région/Großregion) |
FR-BE-DE-LU |
139 802 646 |
46 |
2014TC16RFCB046 |
(Interreg V-A) il-Belġju-il-Pajjiżi l-Baxxi (Fjandri-Nederland) |
BE-NL |
152 575 585 |
47 |
2014TC16RFCB047 |
(Interreg V-A) UK-IE — Ir-Renju Unit- l-Irlanda (Irlanda- l-Irlanda ta' Fuq -Skozja) |
UK- IE |
240 347 696 |
48 |
2014TC16RFCB048 |
(Interreg V-A) IE-UK — L-Irlanda-ir-Renju Unit (Irlanda Wales) |
IE-UK |
79 198 450 |
49 |
2014TC16RFCB049 |
(Interreg V-A) HU-RO — l-Ungerija-ir-Rumanija |
HU-RO |
189 138 672 |
50 |
2014TC16RFCB050 |
(Interreg V-A) EE-LV — l-Estonja-il-Latvja |
EE-LV |
38 020 684 |
51 |
2014TC16RFCB051 |
(Interreg V-A) Franza (Majott/Comores/Madagaskar) |
FR |
12 028 883 |
52 |
2014TC16RFCB052 |
(Interreg V-A) IT-AT — l-Italja-l-Awstrija |
IT-AT |
82 238 866 |
53 |
2014TC16RFCB053 |
(Interreg V-A) SI-HU — Is-Slovenja-l-Ungerija |
SI-HU |
14 795 015 |
54 |
2014TC16RFCB054 |
(Interreg V-A) SI-AT Is-Slovenja-l-Awstrija |
SI-AT |
47 988 355 |
55 |
2014TC16RFCB055 |
(InterregV-A) EL-CY — Il-Greċja — Ċipru |
EL-CY |
45 961 551 |
56 |
2014TC16RFCB056 |
(Interreg V-A) DE-DK — Il-Ġermanja-id-Danimarka |
DE-DK |
89 634 975 |
57 |
2014TC16RFPC001 |
L-Irlanda-ir-Renju Unit (PEACE) |
IE-UK |
229 169 320 |
58 |
Fl-ambitu tal-kooperazzjoni transnazzjonali tal-Karibew |
(Interreg V-A) Franza (Guadeloupe-Martinique-Organizzazzjoni Ekonomika tal-Istati tal-Karibew Orjentali) |
FR |
41 129 656 |
59 |
Fl-ambitu tal-kooperazzjoni transnazzjonali tal-Oċean Indjan |
(Interreg V-A) Franza (Réunion-Pays de la Commission de l'Océan Indien) |
FR |
41 384 802 |
60 |
Fl-ambitu tal-kooperazzjoni transnazzjonali tal-Amazonja |
(Interreg V-A) Franza/Gujana-Brażil-Surinam (Amazonja) |
FR |
14 075 183 |
|
TOTAL: |
6 597 822 373 |
ANNESS II
Lista ta' programmi ta' kooperazzjoni transfruntiera b'indikazzjoni tal-ammont globali tal-appoġġ totali tal-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali (FEŻR) għal kull programm ta' kooperazzjoni transfruntiera
EUR, prezzijiet attwali |
|||||
Nru |
Nru tas-CCI |
Isem tal-programm |
Stati Membri |
Pajjiżi mhux Stati Membri |
Kontribuzzjoni FEŻR globali |
1 |
2014TC16M4TN002 |
(Interreg V-B) ADRIJATIKU-JONJU |
Il-Greċja — Il-Kroazja — l-Italja — is-Slovenja |
L-Albanija — il-Bożnja u Ħerzegovina — il-Montenegro — is-Serbja |
83 467 729 |
2 |
2014TC16RFTN001 |
(Interreg V-B) L-ISPAZJU TAL-ALPI |
Il-Ġermanja — Franza — l-Italja — l-Awstrija — is-Slovenja |
L-Isvizzera — il-Liechtenstein. |
116 635 466 |
3 |
2014TC16RFTN002 |
(Interreg V-B) Iż-Żona tal-Atlantiku |
Spanja — Franza — l-Irlanda — il-Portugall — ir-Renju Unit |
Mhux Disponibbli |
140 013 194 |
4 |
2014TC16M5TN001 |
(Interreg V-B) IL-BAĦAR BALTIKU |
Id-Danimarka — il-Ġermanja — l-Estonja — il-Latvja — il-Litwanja — il-Polonja —il- Finlandja — l-Isvezja |
Il-Belarus — in-Norveġja — ir-Russja |
263 830 658 |
5 |
2014TC16RFTN008 |
(Interreg V-B) IŻ-ŻONA TAL-KARIBEW |
Franza |
Diversi pajjiżi terzi u pajjiżi jew territorji barranin |
23 163 249 |
6 |
2014TC16RFTN003 |
(Interreg V-B) L-EWROPA ĊENTRALI |
Ir-Repubblika Ċeka — il-Ġermanja — l-Italja — il-Kroazja — l-Ungerija — l-Awstrija — il-Polonja — is-Slovenja — is-Slovakkja |
Mhux Disponibbli |
246 581 112 |
7 |
2014TC16M6TN001 |
(INTERREG V-B) ID-DANUBJU |
L-Awstrija — il-Bulgarija — ir-Repubblika Ċeka — il-Ġermanja — il-Kroazja — l-Ungerija — ir-Rumanija — is-Slovenja — is-Slovakkja |
Il-Bożnja u Ħerzegovina — il-Montenegro — is-Serbja il-Moldova -l-Ukraina |
202 095 405 |
8 |
2014TC16RFTN009 |
(Interreg V-B) L-OĊEAN INDJAN |
Franza |
Diversi pajjiżi terzi u pajjiżi jew territorji barranin |
21 772 585 |
— |
Biex jiġi inkluż fil-CBC MAC |
MAC (Madeira-Açores-Canarias) |
Spanja — il-Portugall |
Mauritania- Kap Verde — Is-Senegal |
43 986 995 |
9 |
2014TC16M4TN001 |
(Interreg V-B) MEDITERRAN |
Greċja — Spanja — Franza — il-Kroazja — l-Italja — Ċipru — Malta — il-Portugall — is-Slovenja — ir-Renju Unit |
L-Albanija — il-Bożnja u Ħerzegovina — il-Montenegro |
224 322 525 |
10 |
2014TC16RFTN004 |
(Interreg V-B) PERIFERIJA TAT-TRAMUNTANA u L-ARTIKU |
L-Irlanda — il-Finlandja — l-Isvezja — ir-Renju Unit |
Diversi pajjiżi terzi u territorji oħra |
50 209 899 |
11 |
2014TC16RFTN005 |
(Interreg V-B) IL-BAĦAR TAT-TRAMUNTANA |
Il-Belġju — id-Danimarka — il-Ġermanja — il-Pajjiżi l-Baxxi — l-Isvezja — ir-Renju Unit |
In-Norveġja |
167 253 971 |
12 |
2014TC16RFTN006 |
(Interreg V-B) L-EWROPA TAL-MAJJISTRAL |
Il-Belġju — il-Ġermanja — Franza — l-Irlanda — il-Lussemburgu — il-Pajjiżi l-Baxxi — ir-Renju Unit |
L-Isvizzera |
396 134 342 |
13 |
2014TC16RFTN010 |
(Interreg V-B) AMAZONJA |
Franza |
Il-Brażil — is-Surinam — il-Gujana |
4 823 866 |
14 |
2014TC16RFTN007 |
(Interreg V-B) L-EWROPA TAL-LBIĊ |
Spanja — Franza — il-Portugall — ir-Renju Unit |
Andorra |
106 810 523 |
15 |
2014TC16M4TN003 |
(Interreg V-B) MEDITERRAN TAL-BALTIKU |
Il-Bulgarija — Greċja — Ċipru |
L-Albanija -Dik li kienet ir-Repubblika Jugoslava tal-Maċedonja |
28 330 108 |
|
|
|
TOTAL: |
2 119 431 627 |
ANNESS III
Lista ta' programmi ta' kooperazzjoni interreġjonali b'indikazzjoni tal-ammont globali tal-appoġġ totali tal-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali (FEŻR) għal kull programm ta' kooperazzjoni interreġjonali
EUR, prezzijiet attwali |
|||||
Nru |
Nru tas-CCI |
ISEM TAL-PROGRAMM |
Stati Membri |
Stati li mhumiex membri |
Kontribuzzjoni FEŻR globali |
1 |
2014TC16RFIR001 |
INTERREG EUROPE |
L-Istati Membri kollha |
L-Isvizzera-in-Norveġja |
359 326 320 |
2 |
2014TC16RFIR002 |
INTERACT |
L-Istati Membri kollha |
L-Isvizzera-in-Norveġja |
39 392 587 |
3 |
2014TC16RFIR003 |
URBACT |
L-Istati Membri kollha |
L-Isvizzera-in-Norveġja |
74 301 909 |
4 |
2014TC16RFIR004 |
ESPON |
L-Istati Membri kollha |
L-Isvizzera-in-Norveġja L-Islanda — Il-Liechtenstein |
41 377 019 |
TOTAL: |
514 397 835 |
ANNESS IV
Kontribuzzjoni mill-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali (FEŻR) għal programmi transfruntiera taħt l-IPA II għal ċerti Stati Membri
EUR, prezzijiet attwali |
|
Stati Membri |
TRASFERIMENT LIL IPA |
Il-Bulgarija |
35 362 904 |
Il-Greċja |
49 704 421 |
Il-Kroazja |
45 724 252 |
L-Italja |
39 400 711 |
Ċipru |
2 000 000 |
L-Ungerija |
32 562 000 |
Ir-Rumanija |
37 453 124 |
TOTAL: |
242 207 412 |
ANNESS V
Kontribuzzjoni mill-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali (FEŻR) għal programmi transfruntiera u tal-baċini tal-baħar taħt l-ENI għal ċerti Stati Membri
(EUR, prezzijiet kurrenti) |
|
Stati Membri |
Trasferiment lill-ENI |
Il-Bulgarija |
3 244 476 |
L-Estonja |
10 230 000 |
Il-Greċja |
9 471 678 |
Spanja |
117 620 933 |
Franza |
12 200 000 |
L-Italja |
81 539 000 |
Ċipru |
500 000 |
Il-Latvja |
26 100 000 |
Il-Litwanja |
50 000 000 |
L-Ungerija |
22 976 000 |
Malta |
1 000 000 |
Il-Polonja |
135 800 000 |
Il-Portugall |
743 294 |
Ir-Rumanija |
88 000 000 |
Is-Slovakkja |
6 000 000 |
Il-Finlandja |
60 000 000 |
L-Isvezja |
9 000 000 |
TOTAL |
634 425 381 |