EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 02005R1206-20170719

Consolidated text: Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 1206/2005 tas- 27 ta' Lulju 2005 li jikkonċerna l-awtorizzazzjoni permanenti ta’ ċerti adittivi fl-għalf (Test b’rilevanza għaż-ŻEE)

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2005/1206/2017-07-19

02005R1206 — MT — 19.07.2017 — 004.001


Dan it-test hu maħsub purament bħala għodda ta’ dokumentazzjoni u m’għandu l-ebda effett legali. L-istituzzjonijiet tal-Unjoni m'għandhom l-ebda responsabbiltà għall-kontenut tiegħu. Il-verżjonijiet awtentiċi tal-atti rilevanti, inklużi l-preamboli tagħhom, huma dawk ippubblikati fil-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea u disponibbli f’EUR-Lex. Dawk it-testi uffiċjali huma aċċessibbli direttament permezz tal-links inkorporati f’dan id-dokument

►B

REGOLAMENT TAL-KUMMISSJONI (KE) Nru 1206/2005

tas-27 ta' Lulju 2005

li jikkonċerna l-awtorizzazzjoni permanenti ta’ ċerti adittivi fl-għalf

(Test b’rilevanza għaż-ŻEE)

(ĠU L 197 28.7.2005, p. 12)

Emendat bi:

 

 

Il-Ġurnal Uffiċjali

  Nru

Paġna

Data

►M1

REGOLAMENT TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUMMISSJONI (UE) Nru 403/2013 tat-2 ta’ Mejju 2013

  L 121

26

3.5.2013

►M2

REGOLAMENT TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUMMISSJONI (UE) Nru 290/2014 tal-21 ta’ Marzu 2014

  L 87

84

22.3.2014

►M3

REGOLAMENT TA' IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUMMISSJONI (UE) 2017/211 tas-7 ta' Frar 2017

  L 33

23

8.2.2017

►M4

REGOLAMENT TA' IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUMMISSJONI (UE) 2017/1145 tas-8 ta' Ġunju 2017

  L 166

1

29.6.2017




▼B

REGOLAMENT TAL-KUMMISSJONI (KE) Nru 1206/2005

tas-27 ta' Lulju 2005

li jikkonċerna l-awtorizzazzjoni permanenti ta’ ċerti adittivi fl-għalf

(Test b’rilevanza għaż-ŻEE)



Artikolu 1

Il-preparazzjonijiet li jagħmlu parti mill-gupp “Enżimi”, kif speċifikat fl-Anness, huma awtorizzati għall-użu mingħajr limitu ta’ żmien bħala adittivi fin-nutriment ta’ l-annimali skond il-kondizzjonijiet stipolati f’ dak l-Anness.

Artikolu 2

Dan ir-Regolament għandu jidħol fis-seħħ fit-tielet ġurnata wara l-pubblikazzjoni tiegħu fil-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea.

Dan ir-Regolament għandu jorbot fl-intier tiegħu u japplika direttament fl-Istati Membri kollha.




ANNESS



Nru KE

Adittiv

Formula kimika, deskrizzjoni

Is-speċi jew il-kategorija ta’ l-annimal

Età massima

Kontenut minimu

Kontenut massimu

Dispożizzjonijiet oħrajn

Skadenza tal-perijodu ta’ l-awtorizzazzjoni

Unitajiet ta’ attività/kg ta’ oġġetti ta’ l-għalf sħaħ

Enzymes

▼M1 —————

▼B

E 1604

►M2   ◄

Preparazzjoni ta’ endo-1,3(4)-beta-glucanase u endo-1,4-beta-xylanase prodotti mill- Penicillium funiculosum (IMI SD 101) li għandha attivita minimi ta’:

Taħt forma ta’ trab:

endo-1,3(4)-beta-glucanase: 2 000 U (4)/g

endo-1,4-beta-xylanase: 1 400 U (5)/g

Taħt forma likwida:

endo-1,3(4)-beta-glucanase: 500 U/ml

endo-1,4-beta-xylanase: 350 U/ml

Ħnieżer għat-tismin

endo-1,3(4)-beta-glucanase: 100 U

1.  Fl-istruzzjonijiet għall-użu ta’ l-adittivi u ta’ kif isir it-taħlit, indika t-temperatura ta’ ħażna, skadenza ta’ żmien ta’ ħażna u l-istabbiltà fl-ambitu ta’ formazzjoni ta’ pritkuni ta’ adittivi.

2.  Doża irrakkomandata għal kull kilogramm ta’ oġġett ta’ l-għalf sħiħ:

endo-1,3(4)-beta-glucanase: 100 U

endo-1,4-beta-xylanase: 70 U.

3.  Għal użu f’għalf kompost fejn ikun hemm ammont kbir ta’ polysaccharides li mhumiex assoċjati mal-lamtu (l-iktar beta-glucans u arabinoxylans), eż fejn ikun hemm iktar minn 40 % ta’ xgħir u 20 % ta’ qamħ.

Mingħajr limitu ta’ żmien

Endo-1,4-beta-xylanase: 70 U

▼M3 —————

▼B

E 1633

►M4  Endo-1,3(4)-beta-glucanase

EC 3.4.21.62 ◄

Preparazzjoni ta' endo-1,3(4)-beta-glucanase prodott mit-Trichoderma longibrachiatum (ATCC 2106), endo-1,4-beta-xylanase prodotti mit-Trichoderma longibrachiatum (ATCC 2105), u subtilisin prodott mill-Bacillus subtilis (ATCC 2107) li għandhom attivitajiet minimi ta':

Taħt forma solida:

endo-1,3(4)-beta-glucanase: 100 U (7)/g

endo-1,4-beta-xylanase: 300 U (8)/g

subtilisin: 800 U (9)/g

Tiġieġ għat-tismin

endo-1,3(4)-beta-glucanase: 30 U

1.  Fl-istruzzjonijiet għall-użu ta’ l-adittiv u ta’ kif isir it-taħlit, indika t-temperatura ta’ ħażna, skadenza ta’ żmien ta’ ħażna u l-istabbiltà fl-ambitu ta’ formazzjoni ta’ pritkuni.

2.  Doża irrakkomandata għal kull kilogramm ta’ oġġett ta’ l-għalf sħiħ:

endo-1,3(4)-beta-glucanase: 30-100 U

endo-1,4-beta- xylanase: 90-300 U

subtilisin: 240-800 U

3.  Għall-użu fl-għalf kompost eż li jkun fih iktar minn 60 % qamħ.

Mingħajr limitu ta’ żmien

Endo-1,4-beta-xylanase: 90 U

Subtilisin: 240 U

(1)   1 U huwa l-ammont ta’ enżimi li jillibera 0.1 mikromole ta’ glukożju minn carboxymethylcellulose fil-minuta f’ pH ta’ 5.0 u 40.°C.

(2)   1 U huwa l-ammont ta’ enżimi li jillibera 0.1 mikromole ta’ glukożju minn beta-glucan miġjub mix-xgħir fil-minuta f’ pH ta’ 5.0 u 40.°C.

(3)   1 U huwa l-ammont ta’ enżimi li jillibera 0.1 mikromole ta’ xylan miġjub mil-ħafur fil-minuta f’ pH ta’ 5.0 u 40.°C.

(4)   1 U huwa l-ammont ta’ enżimi li jillibera 5.55 mikromole ta’ reducing sugars (ekwivalent ta’ maltożju) beta-glucan miġjub mix-xgħir fil-minuta f’ pH ta’ 5.0 u 50 °C.

(5)   1 U huwa l-ammont ta’ enżimi li jillibera 4.00 mikromole ta’ reducing sugars (ekwivalenti ta’ maltożju) minn xylan ta’ l-injam tal-betula fil-minuta f’ pH ta’ 5.5 u 50 °C.

(6)   1 U huwa l-ammont ta’ enżimi li jillibera 1 mikromole ta’ reducing sugars (ekwivalent ta’ xylose) minn xylan ta’ l-injam tal-betula fil-minuta f’ pH ta’ 4.5 u 30.°C.

(7)   1 U huwa l-ammont ta’ enżimi li jillibera 1 mikromole ta’ reducing sugars (ekwivalent ta’ glukożju) minn barley beta-glucan fil-minuta f’ pH ta’ 5.0 u 30 °C.

(8)   1 U huwa l-ammont ta’ enżimi li jillibera 1 mikromole ta’ reducing sugars (ekwivalent ta’ xylose) minn xylan miġjub mill-ħafur fil-minuta f’ pH ta’ 5.3 u 50 °C.

(9)   1 U huwa l-ammont ta’ enżimi li jillibera mikro gram wiehed ta’ kompost fenoliku (ekwivalenti tat-tyrosine) minn sustrat tal-każejina fil-minuta f’ pH ta’ 7.5 u 40 °C.

Top