Dan id-dokument hu mislut mis-sit web tal-EUR-Lex
Dokument 02005R0118-20050416
Commission Regulation (EC) No 118/2005 of 26 January 2005 modifying Annex VIII to Council Regulation (EC) No 1782/2003 and establishing budgetary ceilings for partial or optional implementation of the Single Payment Scheme and annual financial envelopes for Single Area Payment Scheme provided for in that Regulation
Test konsolidat: Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 118/2005 tas-26 ta' Jannar 2005 li jbiddel l-Anness VIII għar-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 1782/2003 u jistabbilixxi l-limiti massimi baġitarji għall-implimentazzjoni parzjali jew opzjonali tal-Iskema ta' Pagament Uniku u l-pakketti finanzjarji għall-Iskema ta' ħlas uniku għaż-żona stabilliti f'dak ir-Regolament
Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 118/2005 tas-26 ta' Jannar 2005 li jbiddel l-Anness VIII għar-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 1782/2003 u jistabbilixxi l-limiti massimi baġitarji għall-implimentazzjoni parzjali jew opzjonali tal-Iskema ta' Pagament Uniku u l-pakketti finanzjarji għall-Iskema ta' ħlas uniku għaż-żona stabilliti f'dak ir-Regolament
2005R0118 — MT — 16.04.2005 — 001.001
Dan id-dokument ġie magħmul bil-ħsieb li jintuża bħala għodda ta’ dokumentazzjoni u l-istituzzjonijiet ma jassumu l-ebda responsabbiltà għall-kontenut tiegħu
|
REGOLAMENT TAL-KUMMISSJONI (KE) Nru 118/2005 tas-26 ta' Jannar 2005 (ĠU L 024, 27.1.2005, p.15) |
Emendat bi:
|
|
|
Il-Ġurnal Uffiċjali |
||
|
No |
page |
date |
||
|
REGOLAMENT (KE) Nru 570/2005 TAL-KUMMISSJONI tal-14 ta' April 2005 |
L 97 |
13 |
15.4.2005 |
|
REGOLAMENT TAL-KUMMISSJONI (KE) Nru 118/2005
tas-26 ta' Jannar 2005
li jbiddel l-Anness VIII għar-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 1782/2003 u jistabbilixxi l-limiti massimi baġitarji għall-implimentazzjoni parzjali jew opzjonali tal-Iskema ta' Pagament Uniku u l-pakketti finanzjarji għall-Iskema ta' ħlas uniku għaż-żona stabilliti f'dak ir-Regolament
IL-KUMMISSJONI TAL-KOMUNITAJIET EWROPEJ,
Wara li kkunsidrat it-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ewropea,
Wara li kkunsidrat ir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 1782/2003 tad-29 ta’ Settembru 2003 li jistabbilixxi regoli komuni għal skemi diretti ta’ appoġġ fi ħdan il-politika agrikola komuni u li jistabbilixxi ċerti skemi ta’ appoġġ għall-bdiewa u li jemenda r-Regolamenti (KEE) Nru 2019/93, (KE) Nru 1452/2001, (KE) Nru 1453/2001, (KE) Nru 1454/2001, (KE) Nru 1868/94, (KE) Nru 1251/1999, (KE) Nru 1254/1999, (KE) Nru 1673/2000, (KE) Nru 2358/71 u (KE) Nru 2529/2001 ( 1 ), u b’mod partikolari l-Artikoli 64(2) u 70(2), 143b (3) u 145 (i) u 2 tiegħu,
Billi:|
(1) |
Għall-Istati Membri li jużaw l-għażla stabblita mill-Artikolu 62 tar-Regolament (KE) Nru 1782/2003, u bla ħsara għat-tagħrif komunikat kif imsemmi fl-Artikolu 145(i) ta' dak ir-Regolament, l-ammonti tal-Anness VIII għal dak ir-Regolament għandhom ikunu riveduti. |
|
(2) |
Għall-Istati Membri li jimplimentaw l-iskema ta' pagament uniku stabbilita fl-Intestatura III tar-Regolament (KE) Nru 1782/2003 fl-2005, il-limiti massimi baġitarji għal kull ħlas msemmi fl-Artikoli 66 sa 69 ta' dak ir-Regolament għandhom ikunu iffissati għall-2005. |
|
(3) |
Għall-Istati Membri li fl-2005 jużaw l-għażla stabbilita fl-Artikolu 70 tar-Regolament (KE) Nru 1782/2003, il-limiti massimi baġitarji li japplikaw għall-ħlasijiet diretti esklużi mill-iskema ta' pagament uniku għandhom ikun iffissati għall-2005. |
|
(4) |
Għall-Istati Membri li jużaw l-għażla stabbilita fl-Artikolu 71 tar-Regolament (KE) Nru 1782/2003, il-limiti massimi baġitarji li japplikaw għall-ħlasijiet diretti elenkati fl-Anness VI għal dak ir-Reoglament għandhom ikun iffissati għall-2005. |
|
(5) |
Għaċ-ċarezza, huma xieraq li jkunu ppubblikata l-limiti massimi baġitarji tal-iskema ta' pagament uniku għall-2005 wara li jkunu mnaqqsa l-limiti stabbiliti għall-ħlasijiet msemmija fl-Artikoli 66 sa 70 ta' dak ir-Regolament mill-limiti riveduti tal-Anness VIII għar-Regolament (KE) Nru 1782/2003. |
|
(6) |
Għal dawk l-Istati Membri li aċċedew għall-Komunità fl-2004 u se jimplimentaw l-Iskema ta' ħlas uniku għaż-żona stabbilita fl-Intestatura IVa tar-Regolament (KE) Nru 1782/2003 tal-2005, il-pakketti finanzjarji annwali għal dik is-sena għandhom ikunu ffisati skont l-Artikolu 143b (3) ta' dak ir-Regolament. |
|
(7) |
Il-miżuri previsti f'dan ir-Regolament huma konformi mal-opinjoni tal-Kumitat ta' Ġestjoni għall-ħlasijiet diretti, |
ADOTTAT DAN IR-REGOLAMENT:
Artikolu 1
L-Anness VIII għar-Regolament (KE) Nru 1782/2003 jinbidel bit-test stabbilit fl-Anness I għal dan ir-Regolament.
Artikolu 2
1. Il-limiti massimi baġitarji għall-2005 msemmija fl-Artikolu 64(2) tar-Regolament (KE) Nru 1782/2003 għandhom ikunu stabbiliti fl-Annessi II u III ta' dan ir-Regolament.
2. Il-limiti massimi baġitarji għall-2005 msemmija fl-Artikolu 71(2) tar-Regolament (KE) Nru 1782/2003 għandhom ikunu stabbiliti fl-Anness IV ta' dan ir-Regolament.
3. Il-limiti massimi baġitarji għall-iskema ta' pagament uniku fl-2005 għandha tkun stabbilita fl-Anness V ta' dan ir-Regolament.
4. Il-pakketti finanzjarji annwali għall-2005 msemmija fl-Artikolu 143b(3) tar-Regolament (KE) Nru 1782/2003 għandhom ikunu stabbiliti fl-Anness VI ta' dan ir-Regolament.
Artikolu 3
L-Istati Membri li jagħżlu l-implimentazzjoni reġjonali stabbilita fl-Artikolu 58 tar-Regolament (KE) Nru 1782/2003 għandhom jikkomunikaw il-limiti massimi reġjonali stabbiliti sal-31 ta' Diċembru fl-ewwel sena ta' implimentazzjoni tal-iskema ta' pagament uniku lill-Kummissjoni sal-1 ta' Marzu tas-sena ta' wara.
Artikolu 4
Dan ir-Regolament għandu jidħol fis-seħħ fis-seba' jum wara l-publikazzjoni tiegħu f'Il-Ġurnal Uffiċjali ta' l-Unjoni Ewropea.
Dan ir-Regolament għandu jorbot fl-intier tiegħu u jkun direttament applikabbli fl-Istati Membri kollha.
ANNESS I
“ANNESS VIII
IL-LIMITI MASSIMI NAZZJONALI MSEMMIJIN FL-ARTIKOLU 41
|
1 000 euro |
||||
|
2005 |
2006 |
2007, 2008 u 2009 |
2010 u s-snin sussegwenti |
|
|
Il-Belġju |
411 053 |
530 573 |
530 053 |
530 053 |
|
Id-Danimarka |
943 369 |
996 165 |
996 000 |
996 000 |
|
Il-Ġermanja |
5 148 003 |
5 492 201 |
5 492 000 |
5 496 000 |
|
il-Greċja |
838 289 |
1 701 289 |
1 723 289 |
1 761 289 |
|
Spanja |
3 266 092 |
4 065 063 |
4 263 063 |
4 275 063 |
|
Franza |
7 199 000 |
7 231 000 |
8 091 000 |
8 099 000 |
|
L-Irlanda |
1 260 142 |
1 322 305 |
1 322 080 |
1 322 080 |
|
L-Italja |
2 539 000 |
3 464 517 |
3 464 000 |
3 497 000 |
|
Il-Lussemburgu |
33 414 |
36 602 |
37 051 |
37 051 |
|
L-Olanda |
386 586 |
386 586 |
779 586 |
779 586 |
|
L-Awstrija |
613 000 |
614 000 |
712 000 |
712 000 |
|
Il-Portugall |
452 000 |
493 000 |
559 000 |
561 000 |
|
Il-Finlandja |
467 000 |
467 000 |
552 000 |
552 000 |
|
L-Iżvezja |
637 388 |
650 108 |
729 000 |
729 000 |
|
Ir-Renju Unit |
3 697 528 |
3 870 420 |
3 870 473 |
3 870 473” |
ANNESS II
IL-LIMITI MASSIMI BAĠITARJI GĦALL-ĦLASIJIET DIRETTI MOGĦTIJA SKONT L-ARTIKOLI 65 SA 69 TAR-REGOLAMENT (KE) Nru 1782/2003
Sena Kalendarja 2005
|
1 000 euro |
|||||||||
|
Il-Belġju |
Id-Danimarka |
Il-Ġermanja |
L-Italja |
L-Awstrija |
Il-Portugall |
L-Iżvezja |
Ir-Renju Unit |
||
|
Il-Fjandri |
L-Iskozja |
||||||||
|
Primjum għal-baqar li jreddgħu |
77 565 |
70 578 |
79 031 |
||||||
|
Primjum addizzjonali għall-baqar li jreddgħu |
19 389 |
99 |
9 503 |
||||||
|
Primjum speċjali għaċ-ċanga |
33 085 |
37 446 |
|||||||
|
Primjum għall-qtil tal-adulti |
17 348 |
8 657 |
|||||||
|
Primjum għall-qtil tal-għoġġiela |
6 384 |
5 085 |
946 |
||||||
|
Primjum għan-nagħaġ u l-mogħoż |
855 |
21 892 |
|||||||
|
Primjum supplimentarju għan-nagħaġ u l-mogħoż |
7 184 |
||||||||
|
Ħops |
2 277 |
27 |
|||||||
|
L-Artikolu 69, |
2 869 |
||||||||
|
L-Artikolu 69, uċuħ tar-raba' |
142 491 |
1 885 |
|||||||
|
L-Artikolu 69, Ross |
150 |
||||||||
|
L-Artikolu 69, Ċanga u vitella |
28 674 |
1 684 |
29 800 |
||||||
|
L-Artikolu 69, Nagħaġ u mogħoż |
8 665 |
616 |
|||||||
ANNESS III
IL-LIMITI MASSIMI BAĠITARJI GĦALL-ĦLASIJIET DIRETTI MOGĦTIJA SKONT L-ARTIKOLU 70 TAR-REGOLAMENT (KE) Nru 1782/2003
Sena Kalendarja 2005
|
1 000 euro |
|||
|
Il-Belġju |
L-Italja |
Il-Portugall |
|
|
L-Artikolu 70 (1) (a) |
|||
|
Għajnuna għall-produzzjoni għaż-żrieragħ |
1 397 (1) |
13 321 |
272 |
|
L-Artikolu 70(1) (b) |
|||
|
Ħlasijiet għall-prodotti li jinħartu |
1 871 |
||
|
(1) L-għajnuna għal Triticum spelta L. (100 %) u l-għajnuna għal Linum usitatissimum L. (fibra tal-kittien) (100 %) hija eskluża mill-iskema ta' pagament uniku. |
|||
ANNESS IV
LIMITI FINANZJARJI GĦALL-PAGAMENTI DIRETTI LI GĦANDHOM JINGĦATAW SKOND L-ARTIKOLU 71 TAR-REGOLAMENT (KE) Nru 1782/2003
Sena Finanzjarja 2005
|
Eluf ta’ euro |
|||||||
|
Il-Greċja |
Il-Finlandja |
Franza (1) |
Malta |
L-Olanda |
Is-Slovenja |
Spanja (1) |
|
|
Ħlas skont il-medda għall-uċuħ tar-raba’ tal-ħrit, 63 euro/t |
297 389 |
278 100 |
5 050 765 |
174 |
174 186 |
12 467 |
1 621 440 |
|
Ħlas skont il-medda għall-uċuħ tar-raba’ tal-ħrit, 63 euro/t, POSEI |
23 |
||||||
|
Għajnuna regjonali speċifika għall-uċuħ raba’ tal-ħrit 24 euro/t |
80 700 |
||||||
|
Ħlas addizzjonali għall-qamħ samm (291 euro/ettaru) u għajnuna speċjali ghaż-żoni mhux tradizzjonali (46 euro/ettaru) |
179 500 |
62 828 |
171 822 |
||||
|
Għajnuniet għal-legumi taż-żerriegħa |
2 100 |
1 331 |
60 518 |
||||
|
Għajnuniet għal-legumi taż-żerriegħa, POSEI |
1 |
||||||
|
Għajnuna għall-produzzjoni taż- żerriegħa |
1 400 |
2 900 |
16 581 |
29 |
10 400 |
35 |
10 347 |
|
Sussidju għall-baqar li jreddgħu |
25 700 |
9 300 |
733 137 |
26 |
10 900 |
5 183 |
279 830 |
|
Suppliment għas-sussidju għall-baqar li jreddgħu |
3 100 |
600 |
1 279 |
3 |
626 |
28 937 |
|
|
Sussidju speċjali għall-ifrat |
29 900 |
40 700 |
389 619 |
201 |
20 400 |
5 813 |
147 721 |
|
Sussidju għall-qtil tal-annimali, adulti |
8 000 |
27 600 |
253 119 |
144 |
62 200 |
3 867 |
142 954 |
|
Sussidju għall-qtil tal-annimali, għoġġiela |
100 |
79 472 |
40 300 |
538 |
602 |
||
|
Ħlas għaż-zieda fil-produzzjoni taċ-ċanga |
17 600 |
16 780 |
260 795 |
900 |
5 360 |
153 486 |
|
|
Ħlas addizzjonali għall-produtturi tal-laħam taċ-ċanga |
3 800 |
6 100 |
90 586 |
19 |
23 900 |
889 |
31 699 |
|
Sussidji għan-nagħaġ u l-mogħoż |
180 300 |
1 200 |
136 021 |
53 |
13 800 |
520 |
366 997 |
|
Sussidji addizzjonali għan-nagħaġ u l-mogħoż |
63 200 |
400 |
40 391 |
18 |
300 |
178 |
111 589 |
|
Ħlas addizzjonali għall-produtturi tan-nagħaġ u l-mogħoż |
8 800 |
100 |
7 026 |
3 |
700 |
26 |
18 655 |
|
Ħlas għall-produtturi tal-patata tal-lamtu (44,216 euro/t) |
2 400 |
11 250 |
21 800 |
||||
|
Għajnuna skont iż-żona għar-ross (102 euro/t) |
15 400 |
10 827 |
67 991 |
||||
|
Għajnuna skont iż-żona għar-ross (102 euro/t), dipartimenti Franċiżi extra-Ewropej |
3 053 |
||||||
|
Għajnuniet għall-produzzjoni tal-għalf niexef |
1 100 |
20 |
41 224 |
6 800 |
44 075 |
||
|
Ħlas addizzjonali għall-ifrat u nagħaġ fil-gżejjer tal-baħar Eġew |
1 000 |
||||||
|
Għajnuna skont iż-żona għall-ħops |
391 |
298 |
375 |
||||
|
(1) L-għajnuniet li jikkorrispondu għas-sussidji mħallsin fis-setturi tal-annimali fis-snin ta’ referenza (2000, 2001, 2002) fir-reġjuni tat-territorji barranin ġew imnaqqsin. |
|||||||
ANNESS V
IL-LIMITI MASSIMI BAĠITARJI GħALL-ISKEMA TA' PAGAMENT UNIKU FL-ISTATI MEMBRI JEW REĠJUNI
Sena Kalendarja 2005
|
1 000 euro |
|
|
Stat Membru u/jew Reġjun |
|
|
IL-BELĠJU (3) Il-Fjandri Il-Vallonja |
306 318 |
|
ID-DANIMARKA |
909 429 |
|
IL-ĠERMANJA (3) Baden-Württemberg Bayern Brandenburg u Berlin Hessen Niedersachsen u Bremen Mecklenburg-Vorpommern Nordrhein-Westfalen Rheinland-Pfalz Saarland Sachsen Sachsen-Anhalt Schleswig-Holstein u Hamburg Thuringen |
5 145 726 |
|
L-IRLANDA |
1 260 142 |
|
L-ITALJA |
2 345 849 |
|
IL-LUSSEMBURGU |
33 414 |
|
L-AWSTRIJA |
519 863 |
|
302 562 |
|
|
L-ISVEZJA (3) Reġjun 1 Reġjun 2 Reġjun 3 Reġjun 4 Reġjun 5 |
597 073 |
|
IR-RENJU UNIT (3) L-Ingilterra 1 L-Ingilterra 2 L-Ingilterra 3 L-Iskozja Wales L-Irlanda ta' Fuq |
3 667 728 |
|
(1) Għajnuniet li jikkorrispondu għal primjums imħallsa fis-settur tal-bhejjem waqt is-snin ta' referenza 2000-2002 fir-reġjuni l-iktar imbegħda kienu mnaqqsa. (2) It-trasferiment ta' 10 000 primjum tal-baqar li jreddgħu u dawk addizzjonali lill-Azores kif stabbilit fl-Artikolu 147 (3) (b) tar-Regolament (KE) Nru 1782/2003 kien imnaqqas. (3) għandu jiġi mibdul minn limiti massimi reġjonali skont l-Artikolu 3 ta' dan ir-Regolament. |
|
ANNESS VI
PAKKETTI FINANZJARJI ANNWALI GĦALL-ISKEMA TA' ĦLAS UNIKU GĦAŻ-ŻONA
Sena Kalendarja 2005
|
1 000 euro |
|
|
Stat Membru |
|
|
Ir-Repubblika Ċeka |
249 296 |
|
L-Estonja |
27 908 |
|
L-Ungerija |
375 431 |
|
Il-Latvja |
38 995 |
|
Il-Litwanja |
104 346 |
|
Il-Polonja |
823 166 |
|
Ir-Repubblika Slovakka |
106 959 |
|
Ċipru |
14 274 |
( 1 ) ĠU L 270, 21.10.2003, p. 1. Ir-Regolament kif emendat bir-Regolament (KE) Nru 2217/2004 (ĠU L 375, 23.12.2004, p. 1).