EUR-Lex Prístup k právu Európskej únie
Tento dokument je výňatok z webového sídla EUR-Lex
Dokument 52011XC0310(01)
Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 of the TFEU — Cases where the Commission raises no objections Text with EEA relevance
Awtorizzazzjoni għal għajnuna mill-Istat skont l-Artikoli 107 u 108 tat-TFUE – Fir-rigward ta' dawn il-każijiet il-Kummissjoni ma tqajjimx oġġezzjonijiet Test b’relevanza għaż-ŻEE
Awtorizzazzjoni għal għajnuna mill-Istat skont l-Artikoli 107 u 108 tat-TFUE – Fir-rigward ta' dawn il-każijiet il-Kummissjoni ma tqajjimx oġġezzjonijiet Test b’relevanza għaż-ŻEE
ĠU C 76, 10.3.2011, s. 1 – 2
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
10.3.2011 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea |
C 76/1 |
Awtorizzazzjoni għal għajnuna mill-Istat skont l-Artikoli 107 u 108 tat-TFUE
Fir-rigward ta' dawn il-każijiet il-Kummissjoni ma tqajjimx oġġezzjonijiet
(Test b’relevanza għaż-ŻEE)
2011/C 76/01
Data tal-adozzjoni tad-Deċiżjoni |
14.12.2010 |
||||
In-numru ta' referenza tal-għajnuna |
N 153/10 |
||||
Stat Membru |
Spanja |
||||
Reġjun |
— |
||||
Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju) |
Subvenciones para la contratación de seguridad privada a bordo en los atuneros congeladores que actualmente operan en el Oceano Índico |
||||
Il-bażi legali |
Proyecto de Real Decreto por el que se regula la concesión directa de subvenciones para la contratación de seguridad privada a bordo en los atuneros congeladores que actualmente operan en el Océano Índico Ley 38/2003 General de Subvenciones:
|
||||
It-tip tal-miżura |
Skema ta' għajnuna |
||||
L-għan |
Finanzjament parzjali għal spejjeż ta' reklutaġġ ta' persunal tas-siġurtà privata għall-protezzjoni kontra l-piraterija abbord il-bastimenti tal-friża għat-tonn li jistadu fl-Oċean Indjan |
||||
Il-forma tal-għajnuna |
Sussidju dirett |
||||
L-estimi |
EUR 1 921 375 |
||||
L-intensità |
25 % tal-ispejjeż totali għas-servizzi, u 50 % għall-bastimenti li port tal-oriġini tagħhom f'Ceuta u Melilla |
||||
It-tul ta' żmien |
12-il xahar |
||||
Setturi ekonomiċi |
Is-sajd fl-ibħra |
||||
Isem u indirizz tal-awtorità responsabbli mill-għajnuna |
|
||||
Aktar informazzjoni |
— |
It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_mt.htm
Data tal-adozzjoni tad-Deċiżjoni |
16.12.2010 |
In-numru ta' referenza tal-għajnuna |
N 549/10 |
Stat Membru |
L-Italja |
Reġjun |
Liguria |
Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju) |
Ammodernamento dei pescherecci |
Il-bażi legali |
Legge regionale n. 50 del 10 noviembre 2009 |
It-tip tal-miżura |
Skema tal-għajnuna |
L-għan |
Il-modernizzazzjoni tal-bastimenti tas-sajd |
Il-forma tal-għajnuna |
Għotja |
L-estimi |
EUR 200 000 |
L-intensità |
40 % |
It-tul ta' żmien |
10 snin |
Setturi ekonomiċi |
Is-sajd |
Isem u indirizz tal-awtorità responsabbli mill-għajnuna |
Regione della Liguria ITALIA |
Aktar informazzjoni |
— |
It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_mt.htm