This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32024R0203
Commission Implementing Regulation (EU) 2024/203 of 18 December 2023 setting out the format to be used for the reporting of irregularities concerning the European Globalisation Adjustment Fund for Displaced Workers (EGF) under Regulation (EU) 2021/691 of the European Parliament and of the Council
Regolament ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2024/203 tat-18 ta’ Diċembru 2023 li jistabbilixxi l-format li għandu jintuża għar-rapportar ta’ irregolaritajiet li jikkonċernaw il-Fond Ewropew ta’ Aġġustament għall-Globalizzazzjoni għall-Ħaddiema Ssensjati (FEG) skont ir-Regolament (UE) 2021/691 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill
Regolament ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2024/203 tat-18 ta’ Diċembru 2023 li jistabbilixxi l-format li għandu jintuża għar-rapportar ta’ irregolaritajiet li jikkonċernaw il-Fond Ewropew ta’ Aġġustament għall-Globalizzazzjoni għall-Ħaddiema Ssensjati (FEG) skont ir-Regolament (UE) 2021/691 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill
C/2023/8457
ĠU L, 2024/203, 29.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/203/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
Il-Ġurnal Uffiċjali |
MT Serje L |
2024/203 |
29.2.2024 |
REGOLAMENT TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUMMISSJONI (UE) 2024/203
tat-18 ta’ Diċembru 2023
li jistabbilixxi l-format li għandu jintuża għar-rapportar ta’ irregolaritajiet li jikkonċernaw il-Fond Ewropew ta’ Aġġustament għall-Globalizzazzjoni għall-Ħaddiema Ssensjati (FEG) skont ir-Regolament (UE) 2021/691 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill
IL-KUMMISSJONI EWROPEA,
Wara li kkunsidrat it-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea,
Wara li kkunsidrat ir-Regolament (UE) 2021/691 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tat-28 ta’ April 2021 dwar il-Fond Ewropew ta’ Aġġustament għall-Globalizzazzjoni għall-Ħaddiema Ssensjati (FEG) u li jħassar ir-Regolament (UE) Nru 1309/2013 (1), u b’mod partikolari l-Artikolu 23(7) tiegħu,
Wara li kkonsultat lill-Kumitat tal-FEG stabbilit bl-Artikolu 26 tar-Regolament (UE) 2021/691,
Billi:
(1) |
L-Istati Membri huma meħtieġa li jirrapportaw lill-Kummissjoni l-irregolaritajiet li jikkonċernaw il-Fond Ewropew ta’ Aġġustament għall-Globalizzazzjoni għall-Ħaddiema Ssensjati (FEG) skont l-Artikolu 23(1), it-tieni subparagrafu, tar-Regolament (UE) 2021/691, u f’konformità mar-Regolament Delegat tal-Kummissjoni (UE) 2024/204 (2). |
(2) |
L-interessi finanzjarji tal-Unjoni jenħtieġ li jiġu protetti bl-istess mod irrispettivament mill-fondi użati biex jintlaħqu l-objettivi li għalihom ikunu ġew stabbiliti l-fondi. Għal dak l-għan, l-Artikolu 23(7) tar-Regolament (UE) 2021/691 jagħti s-setgħa lill-Kummissjoni biex tadotta regoli ta’ implimentazzjoni li jistabbilixxu l-format li għandu jintuża għar-rapportar mill-Istati Membri ta’ irregolaritajiet relatati mal-finanzjament tal-FEG. Jenħtieġ li tali regoli jkunu ekwivalenti għar-regoli dettaljati dwar ir-rapportar ta’ irregolaritajiet stabbiliti fl-Anness XII, it-Taqsima 2, tar-Regolament (UE) 2021/1060 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (3), u f’konformità mar-regoli stabbiliti fir-Regolament ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2024/206 (4). |
(3) |
Sabiex jiġu żgurati analiżi effiċjenti u ġestjoni ġenerali tal-każijiet ta’ irregolaritajiet skont it-tifsira tal-Artikolu 3(4) tar-Regolament (UE) 2021/691, l-Istati Membri huma meħtieġa jippreżentaw lill-Kummissjoni l-informazzjoni rilevanti kollha dwar l-irregolaritajiet li għandhom jiġu rrapportati skont l-Artikolu 23(1) tar-Regolament (UE) 2021/691 u f’konformità mar-Regolament Delegat (UE) 2024/204 b’mod strutturat. Sabiex jiġu protetti l-interessi finanzjarji tal-Unjoni, huwa meħtieġ li jiġu stabbiliti kundizzjonijiet uniformi għall-istruttura ta’ dik l-informazzjoni, b’mod partikolari dwar il-format tagħha. |
(4) |
Sabiex jinkisbu l-benefiċċji massimi mill-użu ta’ mezzi elettroniċi għall-iskambju ta’ informazzjoni filwaqt li tiġi ppreservata s-sigurtà tal-iskambji, jenħtieġ li l-Istati Membri jużaw is-Sistema ta’ Ġestjoni tal-Irregolaritajiet (Irregularity Management System, IMS) dedikata għan-notifika tal-irregolaritajiet. |
(5) |
L-Istati Membri u l-Kummissjoni jenħtieġ li jiżguraw li t-trasferiment ta’ data permezz tal-IMS jitwettaq b’mod sigur li jippermetti d-disponibbiltà, l-integrità, l-awtentiċità, u l-kunfidenzjalità ta’ informazzjoni. |
(6) |
L-użu tal-euro bħala l-unika munita għar-rapportar ta’ irregolaritajiet huwa meħtieġ biex tiġi żgurata l-komparabbiltà tal-informazzjoni rrapportata. Fir-rigward tal-Istati Membri li ma adottawx l-euro bħala l-munita tagħhom, huwa meħtieġ li tiġi ddeterminata r-rata tal-kambju li għandha tintuża biex l-ammonti kkonċernati jiġu kkonvertiti f’euro u r-rata tal-kambju għall-konverżjoni tan-nefqa li ma tkunx ġiet irreġistrata fil-kontijiet tal-awtorità responsabbli. |
(7) |
Peress li diġà setgħu seħħew irregolaritajiet fir-rapportar u huwa fl-interess tal-Unjoni li jiġu indirizzati tali irregolaritajiet, jenħtieġ li dan ir-Regolament japplika immedjatament. Għalhekk jenħtieġ li jidħol fis-seħħ fil-jum wara dak tal-pubblikazzjoni tiegħu f’Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea. |
(8) |
Il-Kontrollur Ewropew għall-Protezzjoni tad-Data ġie kkonsultat dwar dan ir-Regolament f’konformità mal-Artikolu 42(1) tar-Regolament (UE) 2018/1725 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (5), |
ADOTTAT DAN IR-REGOLAMENT:
Artikolu 1
Suġġett
Dan ir-Regolament jistabbilixxi l-format li għandu jintuża mill-Istati Membri għar-rapportar ta’ irregolaritajiet skont l-Artikolu 23(1), it-tieni subparagrafu, tar-Regolament (UE) 2021/691.
Artikolu 2
Format tar-rapportar
1. L-informazzjoni msemmija fl-Artikolu 3 tar-Regolament Delegat (UE) 2024/204 għandu jintbagħat lill-Kummissjoni b’mezzi elettroniċi, bl-użu tas-Sistema ta’ Ġestjoni tal-Irregolaritajiet (IMS) dedikata.
2. L-Istati Membri għandhom jibagħtu lill-Kummissjoni r-rapport inizjali dwar l-irregolaritajiet imsemmija fl-Artikolu 3(3) tar-Regolament Delegat (UE) 2024/204 mingħajr dewmien wara li jiġu skoperti l-irregolaritajiet.
3. L-Istati Membri għandhom jibagħtu r-rapporti ta’ segwitu lill-Kummissjoni skont l-Artikolu 3(5) u (6) tar-Regolament Delegat (UE) (UE) 2024/204 mingħajr dewmien wara li tinkiseb l-informazzjoni rilevanti.
Artikolu 3
L-użu tal-euro
1. L-ammonti rrapportati mill-Istati Membri għandhom jiġu indikati f’euro.
2. L-Istati Membri li ma jkunux adottaw l-euro bħala l-munita tagħhom sad-data meta r-rapport jiġi sottomess skont l-Artikolu 3 tar-Regolament Delegat (UE) 2024/204 għandhom jikkonvertu l-ammonti fil-munita nazzjonali f’euro billi jużaw r-rata tal-kambju tal-kontabbiltà ta’ kull xahar tal-Kummissjoni fix-xahar li matulu n-nefqa tkun irreġistrata fis-sistemi kontabilistiċi tal-awtorità kompetenti. Meta n-nefqa ma tkunx ġiet irreġistrata fil-kontijiet tal-awtorità kompetenti, l-aktar rata tal-kambju reċenti tal-kontabbiltà ta’ kull xahar, ippubblikata elettronikament mill-Kummissjoni fil-mument tar-rapportar inizjali, għandha tintuża għall-konverżjoni f’euro tal-ammonti fil-munita nazzjonali.
Artikolu 4
Dħul fis-seħħ
Dan ir-Regolament għandu jidħol fis-seħħ l-għada tal-jum tal-pubblikazzjoni tiegħu f’Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea.
Dan ir-Regolament għandu jorbot fl-intier tiegħu u japplika direttament fl-Istati Membri kollha.
Magħmul fi Brussell, it-18 ta’ Diċembru 2023.
Għall-Kummissjoni
Il-President
Ursula VON DER LEYEN
(1) ĠU L 153, 3.5.2021, p. 48.
(2) Ir-Regolament Delegat tal-Kummissjoni (UE) 2024/204 tat-18 ta’ Diċembru 2023 li jissupplimenta r-Regolament (UE) 2021/691 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill b’dispożizzjonijiet speċifiċi dwar ir-rapportar ta’ irregolaritajiet li jikkonċernaw il-Fond Ewropew ta’ Aġġustament għall-Globalizzazzjoni għall-Ħaddiema Ssensjati (FEG) (OJ L, 2024/204, 29.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2024/204/oj).
(3) Ir-Regolament (UE) 2021/1060 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-24 ta’ Ġunju 2021 li jistipula dispożizzjonijiet komuni dwar il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali, il-Fond Soċjali Ewropew Plus, il-Fond ta’ Koeżjoni, il-Fond għal Tranżizzjoni Ġusta u l-Fond Ewropew għall-Affarijiet Marittimi, is-Sajd u l-Akkwakultura u r-regoli finanzjarji għalihom u għall-Fond għall-Ażil, il-Migrazzjoni u l-Integrazzjoni, il-Fond għas-Sigurtà Interna u l-Istrument għall-Appoġġ Finanzjarju għall-Ġestjoni tal-Fruntieri u l-Politika dwar il-Viżi (ĠU L 231, 30.6.2021, p. 159).
(4) Ir-Regolament ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2024/206 tat-18 ta’ Diċembru 2023 li jistabbilixxi l-frekwenza u l-format tar-rapportar ta’ irregolaritajiet li jikkonċernaw il-Fond Agrikolu Ewropew ta’ Garanzija u l-Fond Agrikolu Ewropew għall-Iżvilupp Rurali, skont ir-Regolament (UE) 2021/2116 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill, u li jħassar ir-Regolament tal-Kummissjoni (UE) 2015/1975 (ĠU L, 2024/206, 29.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/206/oj).
(5) Ir-Regolament (UE) 2018/1725 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tat-23 ta’ Ottubru 2018 dwar il-protezzjoni ta’ persuni fiżiċi fir-rigward tal-ipproċessar ta’ data personali mill-istituzzjonijiet, korpi, uffiċċji u aġenziji tal-Unjoni u dwar il-moviment liberu ta’ tali data, u li jħassar ir-Regolament (KE) Nru 45/2001 u d-Deċiżjoni Nru 1247/2002/KE (ĠU L 295, 21.11.2018, p. 39).
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/203/oj
ISSN 1977-074X (electronic edition)