This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022CJ0285
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (It-Tmien Awla) tas-6 ta’ Lulju 2023.
Michaël Julien vs Il-Kunsill tal-Unjoni Ewropea.
Appell – Rikors għal annullament – Ftehim dwar il-Kummerċ u l-Kooperazzjoni bejn l-Unjoni Ewropea u l-Komunità Ewropea tal-Enerġija Atomika, minn naħa waħda, u r-Renju Unit tal-Gran Brittanja u l-Irlanda ta’ Fuq, min-naħa l-oħra – Deċiżjoni (UE) 2021/689 – Ċittadin tar-Renju Unit li għandu interessi tal-familja u patrimonjali fl-Unjoni – Ir-raba’ paragrafu tal-Artikolu 263 TFUE – Locus standi – Kundizzjonijiet – Interess ġuridiku.
Kawża C-285/22 P.
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (It-Tmien Awla) tas-6 ta’ Lulju 2023.
Michaël Julien vs Il-Kunsill tal-Unjoni Ewropea.
Appell – Rikors għal annullament – Ftehim dwar il-Kummerċ u l-Kooperazzjoni bejn l-Unjoni Ewropea u l-Komunità Ewropea tal-Enerġija Atomika, minn naħa waħda, u r-Renju Unit tal-Gran Brittanja u l-Irlanda ta’ Fuq, min-naħa l-oħra – Deċiżjoni (UE) 2021/689 – Ċittadin tar-Renju Unit li għandu interessi tal-familja u patrimonjali fl-Unjoni – Ir-raba’ paragrafu tal-Artikolu 263 TFUE – Locus standi – Kundizzjonijiet – Interess ġuridiku.
Kawża C-285/22 P.
Court reports – general
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2023:551
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (It‑Tmien Awla) tas‑6 ta’ Lulju 2023 –
Julien vs Il‑Kunsill
(Kawża C‑285/22 P) ( 1 )
“Appell – Rikors għal annullament – Ftehim dwar il-Kummerċ u l-Kooperazzjoni bejn l-Unjoni Ewropea u l-Komunità Ewropea tal-Enerġija Atomika, minn naħa waħda, u r-Renju Unit tal-Gran Brittanja u l-Irlanda ta’ Fuq, min-naħa l-oħra – Deċiżjoni (UE) 2021/689 – Ċittadin tar-Renju Unit li għandu interessi tal-familja u patrimonjali fl-Unjoni – Ir-raba’ paragrafu tal-Artikolu 263 TFUE – Locus standi – Kundizzjonijiet – Interess ġuridiku ”
|
1. |
Appell – Aggravji – Inammissibbiltà tar-rikors quddiem il-Qorti Ġenerali – Motiv ta’ ordni pubbliku – Eżistenza ta’ interess ġuridiku tar-rikorrent – Eżami ex officio (ir-raba’ paragrafu tal-Artikolu 263 TFUE) (ara l-punti 46 sa 48, 55) |
|
2. |
Rikors għal annullament – Persuni fiżiċi jew ġuridiċi – Kundizzjonijiet għall-ammissibbiltà – Interess ġuridiku – Locus standi – Kundizzjonijiet ta’ natura kumulattiva – Inammissibbiltà tar-rikors fil-każ li waħda biss minn dawn il-kundizzjonijiet ma tkunx issodisfatta (ir-raba’ paragrafu tal-Artikolu 263 TFUE) (ara l-punti 46 sa 48, 55) |
|
3. |
Ċittadinanza tal-Unjoni – Dispożizzjonijiet tat-Trattat – Nazzjonalità ta’ Stat Membru – Irtirar tar-Renju Unit mill-Unjoni Ewropea u minn Euratom – Konsegwenzi – Telf tal-istatus ta’ ċittadin tal-Unjoni – Telf tad-dritt ta’ moviment liberu fl-Unjoni (Artikoli 9 u 50(1) TUE; Artikolu 20(1) TFUE) (ara l-punti 50 sa 54) |
Dispożittiv
|
1) |
L-appell huwa miċħud. |
|
2) |
Michaël Julien huwa kkundannat għall-ispejjeż. |
( 1 ) ĠU C 257, 4.7.2022.