This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62014TJ0322
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (It-Tmien Awla) tat-12 ta’ Mejju 2016.
mobile.international GmbH vs L-Uffiċċju tal-Proprjetà Intellettwali tal-Unjoni Ewropea.
Trade mark tal-Unjoni Ewropea – Proċedimenti għal dikjarazzjoni ta’ invalidità – Trade marks tal-Unjoni Ewropea verbali u figurattivi mobile.de – Trade mark nazzjonali figurattiva preċedenti mobile – Użu ġenwin tat-trade mark preċedenti – Artikolu 15(1), Artikolu 57(2) u Artikolu 76(2) tar-Regolament (KE) Nru°207/2009 – Regola 40(6) tar-Regolament (KE) Nru°2868/95.
Kawżi magħquda T-322/14 u T-325/14.
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (It-Tmien Awla) tat-12 ta’ Mejju 2016.
mobile.international GmbH vs L-Uffiċċju tal-Proprjetà Intellettwali tal-Unjoni Ewropea.
Trade mark tal-Unjoni Ewropea – Proċedimenti għal dikjarazzjoni ta’ invalidità – Trade marks tal-Unjoni Ewropea verbali u figurattivi mobile.de – Trade mark nazzjonali figurattiva preċedenti mobile – Użu ġenwin tat-trade mark preċedenti – Artikolu 15(1), Artikolu 57(2) u Artikolu 76(2) tar-Regolament (KE) Nru°207/2009 – Regola 40(6) tar-Regolament (KE) Nru°2868/95.
Kawżi magħquda T-322/14 u T-325/14.
Court reports – general – 'Information on unpublished decisions' section
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (It-Tmien Awla) tat-12 ta ’ Mejju 2016 – mobile.international vs EUIPO – Rezon (mobile.de)
(Kawżi magħquda T‑322/14 u T‑325/14)
“Trade mark tal-Unjoni Ewropea — Proċedimenti għal dikjarazzjoni ta’ invalidità — Trade marks tal-Unjoni Ewropea verbali u figurattivi mobile.de — Trade mark nazzjonali figurattiva preċedenti mobile — Użu ġenwin tat-trade mark preċedenti — Artikolu 15(1), Artikolu 57(2) u Artikolu 76(2) tar-Regolament (KE) Nru°207/2009 — Regola 40(6) tar-Regolament (KE) Nru°2868/95”
1. |
Trade mark tal-Unjoni Ewropea — Dispożizzjonijiet proċedurali — Eżami ex officio tal-fatti — Fatti u provi mhux ippreżentati fi żmien utli — Teħid inkunsiderazzjoni — Setgħa diskrezzjonali tal-Uffiċċju (Regolament tal-Kunsill Nru 207/2009, Artikolu 76(2); Regolament tal-Kummissjoni Nru 2868/95, Artikolu 1, regola 22) (ara l-punti 25-30) |
2. |
Trade mark tal-Unjoni Ewropea — Ċessjoni, revoka u invalidità — Eżami tat-talba — Prova tal-użu tat-trade mark preċedenti — Użu tat-trade mark taħt forma differenti permezz ta’ elementi li ma jbiddlux il-karattru distintiv tat-trade mark — Għan u kamp ta’ applikazzjoni tal-Artikolu 15(1)(a) tar-Regolament Nru 207/2009 [Regolament tal-Kunsill Nru 207/2009, Artikolu 15(1)(a) u 57(2)] (ara l-punti 53-55) |
3. |
Trade mark tal-Unjoni Ewropea — Ċessjoni, revoka u invalidità — Eżami tat-talba — Prova tal-użu tat-trade mark preċedenti — Użu tat-trade mark taħt forma differenti permezz ta’ elementi li ma jbiddlux il-karattru distintiv tat-trade mark — Trade mark figurattiva mobile [Regolament tal-Kunsill Nru 207/2009, Artikolu 15(1)(a), u 57(2)] (ara l-punti 61, 74) |
4. |
Trade mark tal-Unjoni Ewropea — Ċessjoni, revoka u invalidità — Eżami tat-talba — Prova tal-użu tat-trade mark preċedenti — Użu ġenwin — Kunċett — Kriterji ta’ evalwazzjoni [Regolament tal-Kunsill Nru 207/2009, Artikolu 15(1)(a), u 57(2)] (ara l-punti 63, 64) |
5. |
Trade mark tal-Unjoni Ewropea — Deċiżjonjiet tal-Uffiċċju — Legalità — Prassi deċiżjonali preċedenti tal-Uffiċċju — Prinċipju ta’ nondiskriminazzjoni — Assenza ta’ effett (Regolament tal-Kunsill Nru 207/2009) (ara l-punt 73) |
Suġġett
Żewġ rikorsi kontra d-deċiżjonijiet tal-Ewwel Bord tal-Appell tal-EUIPO tad-9 ta’ Jannar (Każ R 922/2013-1) u tat-13 ta’ Frar 2014 (Każ R 951/2013-1), dwar żewġ proċeduri ta’ annullament bejn mobile.international GmbH u Rezon OOD.
Dispożittiv
1) |
Ir-rikorsi huma miċħuda. |
2) |
mobile.international GmbH hija kkundannata għall-ispejjeż. |