1. 

Rikors għal annullament — Persuni fiżiċi jew ġuridiċi — Interess ġuridiku — Neċessità ta’ interess reali u attwali — Evalwazzjoni fil-mument tal-preżentata tar-rikors — Rikors li jista’ jagħti benefiċċju lir-rikorrent (Artikolu 263(4) TFUE) (ara l-punti 25-28)

2. 

Drittijiet fundamentali — Dritt għal protezzjoni ġudizzjarja effettiva — Limiti — Osservanza tal-kundizzjonijiet ta’ ammissibbiltà ta’ rikors (Artikolu 6(1) TUE; Artikolu 263 TFUE; Karta tad-Drittijiet Fundamentali tal-Unjoni Ewropea, Artikoli 47 u 2(7)) (ara l-punti 29-31)

3. 

Proċedura ġudizzjarja — Deċiżjoni meħuda permezz ta’ digriet motivat — Possibbiltà ta’ deċiżjoni mingħajr proċedura orali — Ksur tad-dritt għal protezzjoni ġudizzjarja effettiva — Assenza (Karta tad-Drittijiet Fundamentali tal-Unjoni Ewropea, Artikolu 47; Regoli ta’ Proċedura tal-Qorti Ġenerali, Artikolu 111) (ara l-punti 44-47)

4. 

Appell — Aggravji — Aggravju indirizzat kontra raġuni superfluwa — Aggravju ineffettiv — Ċaħda (Artikolu 256(1) TFUE) (ara l-punt 53)

5. 

Appell — Aggravji — Sempliċi repetizzjoni tal-motivi u tal-argumenti mressqa quddiem il-Qorti Ġenerali — Inammissibbiltà (Artikolu 256 TFUE; Statut tal-Qorti tal-Ġustizzja, Artikolu 58(1); Regoli ta’ Proċedura tal-Qorti tal-Ġustizzja, Artikolu 168(1)(d)) (ara l-punti 57, 58)

1) 

L-appell huwa miċħud.

2) 

Andechser Molkerei Scheitz GmbH hija kkundannata għall-ispejjeż.