MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Arrêté royal du 03/05/1994 relatif à la lutte contre les organismes nuisibles aux végétaux et aux produits végétaux - Koninklijk besluit van 03/05/1994 betreffende de bestrijding van voor planten en plantaardige produkten schadelijke organismen. Moniteur belge du 16/07/1994 Page 18725

   Arrêté royal du 03/05/1994 relatif à la lutte contre les organismes nuisibles aux végétaux et aux produits végétaux - Koninklijk besluit van 03/05/1994 betreffende de bestrijding van voor planten en plantaardige produkten schadelijke organismen. Moniteur belge du 16/07/1994 Page 18725
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Moniteur Belge ; Publication date: 1994-07-16 ; Page: 18725

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Bekendtgørelse nr. 315 af 19/05/1993 MT-LM J. nr. 92-216-92 af 24/05/1993

   Bekendtgørelse nr. 315 af 19/05/1993 MT-LM J. nr. 92-216-92 af 24/05/1993
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures

2. Bekendtgørelse nr. 343 af 02/06/1993 MT-LM J. nr. 93-7303-5 af 07/06/1993

   Bekendtgørelse nr. 343 af 02/06/1993 MT-LM J. nr. 93-7303-5 af 07/06/1993
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures

3. Bekendtgørelse nr. 342 af 02/06/1993 MT-LM J. nr. 93-7303-6 af 08/06/1993

   Bekendtgørelse nr. 342 af 02/06/1993 MT-LM J. nr. 93-7303-6 af 08/06/1993
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures

4. Bekendtgørelse nr. 344 af 02/06/1993 MT-LM J. nr. 93-7303-7 af 07/06/1993

   Bekendtgørelse nr. 344 af 02/06/1993 MT-LM J. nr. 93-7303-7 af 07/06/1993
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Gesetz zur Änderung pflanzenschutzrechtlicher und saatgutrechtlicher Vorschriften vom 25/11/1993, Bundesgesetzblatt Teil I vom 02/12/1993 Seite 1917

   Gesetz zur Änderung pflanzenschutzrechtlicher und saatgutrechtlicher Vorschriften vom 25/11/1993, Bundesgesetzblatt Teil I vom 02/12/1993 Seite 1917
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt Teil 1 ( BGB 1 ) ; Number: Teil I ; Publication date: 1993-12-02 ; Page: 1917

2. Zweite Verordnung zur Änderung der Pflanzenbeschauverordnung vom 25/07/1994, Bundesgesetzblatt Teil I Nr. 49 vom 03/08/1994 Seite 1830

   Zweite Verordnung zur Änderung der Pflanzenbeschauverordnung vom 25/07/1994, Bundesgesetzblatt Teil I Nr. 49 vom 03/08/1994 Seite 1830
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt Teil 1 ( BGB 1 ) ; Number: Teil I nr 49 ; Publication date: 1994-08-03 ; Page: 1830

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Décret présidentiel numéro 332 du 09/08/1995. FEK numéro 178 du 29/08/1995 Page 5299

   Décret présidentiel numéro 332 du 09/08/1995. FEK numéro 178 du 29/08/1995 Page 5299
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Εφημερίς της Κυβερνήσεως (ΦΕΚ) (Τεύχος Α) ; Number: 178 ; Publication date: 1995-08-29 ; Page: 5299

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Orden de 26/01/1993, por la que se establecen modalidades de aplicación de la normativa fitosanitaria para la introducción en el territorio nacional, excepto Canarias, Ceuta y Melilla, de vegetales, productos vegetales y otros y otros objetos originarios de países comunitarios. Boletín Oficial del Estado número 25 de 29/01/1993 Página 2440 (Marginal 2194)

   Orden de 26/01/1993, por la que se establecen modalidades de aplicación de la normativa fitosanitaria para la introducción en el territorio nacional, excepto Canarias, Ceuta y Melilla, de vegetales, productos vegetales y otros y otros objetos originarios de países comunitarios. Boletín Oficial del Estado número 25 de 29/01/1993 Página 2440 (Marginal 2194)
   ES

   Translation failed   :  

   Official publication: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; Number: 25 ; Publication date: 1993-01-29 ; Page: 2440

2. Real Decreto número 2071/93 de 26/11/1993, relativo a las medidas de protección contra la introducción y difusión en el territorio nacional y de la Comunidad Económica Europea de organismos nocivos para los vegetales o productos vegetales, así como para la exportación y tránsito hacia países terceros. Boletín Oficial del Estado número 300 de 16/12/1993 Página 35603 (Marginal 29872)

   Real Decreto número 2071/93 de 26/11/1993, relativo a las medidas de protección contra la introducción y difusión en el territorio nacional y de la Comunidad Económica Europea de organismos nocivos para los vegetales o productos vegetales, así como para la exportación y tránsito hacia países terceros. Boletín Oficial del Estado número 300 de 16/12/1993 Página 35603 (Marginal 29872)
   ES

   Translation failed   :  

   Official publication: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; Number: 300 ; Publication date: 1993-12-16 ; Page: 35603

3. Corrección de Erratas del Real Decreto número 2071/93 de 26/11/1993, relativo a las medidas de protección contra la introducción y difusión en el territorio nacional y de la Comunidad Económica Europea de organismos nocivos para los vegetales o productos vegetales, así como para la exportación y tránsito hacia países terceros. Boletín Oficial del Estado número 175 de 23/07/1994 Página 23926 (Marginal 17386)

   Corrección de Erratas del Real Decreto número 2071/93 de 26/11/1993, relativo a las medidas de protección contra la introducción y difusión en el territorio nacional y de la Comunidad Económica Europea de organismos nocivos para los vegetales o productos vegetales, así como para la exportación y tránsito hacia países terceros. Boletín Oficial del Estado número 175 de 23/07/1994 Página 23926 (Marginal 17386)
   ES

   Translation failed   :  

   Official publication: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; Number: 175 ; Publication date: 1994-07-23 ; Page: 23926

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Loi Numéro 92-1477 du 31/12/1992 relative aux produits soumis à certaines restrictions de circulation et à la complémentarité entre les services de police, de gendarmerie et de douane, Journal Officiel du 05/01/1993 Page 198

   Loi Numéro 92-1477 du 31/12/1992 relative aux produits soumis à certaines restrictions de circulation et à la complémentarité entre les services de police, de gendarmerie et de douane, Journal Officiel du 05/01/1993 Page 198
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 1993-01-05 ; Page: 198

2. Arrêté ministériel du 02/09/1993 relatif aux exigences sanitaires des végétaux, produits végétaux et autres objets, Journal Officiel du 04/11/1993 Page 15233

   Arrêté ministériel du 02/09/1993 relatif aux exigences sanitaires des végétaux, produits végétaux et autres objets, Journal Officiel du 04/11/1993 Page 15233
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 1993-11-04 ; Page: 15233

3. Décret Numéro 93-1259 du 10/11/1993 relatif aux mesures de protection contre les organismes nuisibles aux végétaux, produits végétaux et autres objets, Journal Officiel du 27/11/1993 Page 16390

   Décret Numéro 93-1259 du 10/11/1993 relatif aux mesures de protection contre les organismes nuisibles aux végétaux, produits végétaux et autres objets, Journal Officiel du 27/11/1993 Page 16390
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 1993-11-27 ; Page: 16390

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Decreto legislativo del 30/12/1992 n. 536, attuazione della direttiva 91/683/CEE concernente le misure di protezione contro l'introduzione negli Stati Membri di organismi nocivi ai vegetali e ai prodotti vegetali, Supplemento ordinario n. 5 alla Gazzetta Ufficiale - Serie generale - dell'11/01/1993 n. 7 pag. 70

   Decreto legislativo del 30/12/1992 n. 536, attuazione della direttiva 91/683/CEE concernente le misure di protezione contro l'introduzione negli Stati Membri di organismi nocivi ai vegetali e ai prodotti vegetali, Supplemento ordinario n. 5 alla Gazzetta Ufficiale - Serie generale - dell'11/01/1993 n. 7 pag. 70
   IT

   Translation failed   :  

   Official publication: Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana ; Number: 7 ; Publication date: 1993-01-11 ; Page: 70

2. Decreto ministeriale del 28/09/1993, approvazione dei «Metodi ufficiali di analisi dei fertilizzanti - supplemento n. 4». Gazzetta Ufficiale - Serie generale - del 09/10/1993 n. 238 pag. 31

   Decreto ministeriale del 28/09/1993, approvazione dei «Metodi ufficiali di analisi dei fertilizzanti - supplemento n. 4». Gazzetta Ufficiale - Serie generale - del 09/10/1993 n. 238 pag. 31
   IT

   Translation failed   :  

   Official publication: Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana ; Number: 238 ; Publication date: 1993-10-09 ; Page: 31

3. Decreto ministeriale del 22/12/1993, misure di protezione contro l'introduzione e la diffusione nel territorio della Repubblica italiana di organismi nocivi ai vegetali o ai prodotti vegetali, Supplemento ordinario n. 126 alla Gazzetta Ufficiale - Serie generale - del 31/12/1993 n. 306 pag. 1

   Decreto ministeriale del 22/12/1993, misure di protezione contro l'introduzione e la diffusione nel territorio della Repubblica italiana di organismi nocivi ai vegetali o ai prodotti vegetali, Supplemento ordinario n. 126 alla Gazzetta Ufficiale - Serie generale - del 31/12/1993 n. 306 pag. 1
   IT

   Translation failed   :  

   Official publication: Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana ; Number: 306 ; Publication date: 1993-12-31 ; Page: 1

1. Decreto ministeriale del 18/06/1993, misure di protezione contro l'introduzione e la diffusione nel territorio della Repubblica italiana di organismi nocivi ai vegetali o ai prodotti vegetali, Supplemento ordinario n. 57 alla Gazzetta Ufficiale - Serie generale - del 30/06/1993 n. 151 pag. 1

   Decreto ministeriale del 18/06/1993, misure di protezione contro l'introduzione e la diffusione nel territorio della Repubblica italiana di organismi nocivi ai vegetali o ai prodotti vegetali, Supplemento ordinario n. 57 alla Gazzetta Ufficiale - Serie generale - del 30/06/1993 n. 151 pag. 1
   IT

   Translation failed   :  

   Official publication: Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana ; Number: 151 ; Publication date: 1993-06-30 ; Page: 1

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Regeling invoer, uitvoer en verkeer van planten van 26/05/1993, Staatscourant nummer 98 van 27/05/1993 bladzijde 16

   Regeling invoer, uitvoer en verkeer van planten van 26/05/1993, Staatscourant nummer 98 van 27/05/1993 bladzijde 16
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Staatsblad (Bulletin des Lois et des Décrets royaux) ; Number: 98 ; Publication date: 1993-05-27 ; Page: 16

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Bundesgesetz uber Maßnahmen zum Schutz gegen das Verbringen von Schadorganismen der Pflanzen und Pflanzenerzeugnisse (Pflanzenschutzgesetz 1995) sowie Bundesgesetz, mit dem das Forstgesetz 1975 geandert wird. Bundesgesetzblatt für die Republik Osterreich, Nr. 532/1995 , ausgegeben am 10/08/1995

   Bundesgesetz uber Maßnahmen zum Schutz gegen das Verbringen von Schadorganismen der Pflanzen und Pflanzenerzeugnisse (Pflanzenschutzgesetz 1995) sowie Bundesgesetz, mit dem das Forstgesetz 1975 geandert wird. Bundesgesetzblatt für die Republik Osterreich, Nr. 532/1995 , ausgegeben am 10/08/1995
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich ( BGBl. ) ; Number: 532/1995 ; Publication date: 1995-08-10

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Decreto-Lei n. 154/94 de 28/05/1994. Transpõe para a ordem jurídica interna as Directivas n. 77/93/CEE, 91/683/CEE, 92/98/CEE e 93/19/CEE, do Conselho, de 21 de Dezembro, 19 de Dezembro, 16 de Novembro e 19 de Abril, respectivamente, e as Directivas n. 92/70/CEE, 92/76/CEE, 92/90/CEE, 92/103/CEE, 92/105/CEE, 93/50/CEE e 93/51/CEE, da Comissão, de 30 de Julho, 6 de Outubro, 3 de Novembro, 1 de Dezembro, 3 de Dezembro e 24 de Julho, respectivamente, relativas aos organismos prejudiciais às plantas e produtos vegetais. Diário da República I Série A n. 124 de 28/05/1994 Página 2817

   Decreto-Lei n. 154/94 de 28/05/1994. Transpõe para a ordem jurídica interna as Directivas n. 77/93/CEE, 91/683/CEE, 92/98/CEE e 93/19/CEE, do Conselho, de 21 de Dezembro, 19 de Dezembro, 16 de Novembro e 19 de Abril, respectivamente, e as Directivas n. 92/70/CEE, 92/76/CEE, 92/90/CEE, 92/103/CEE, 92/105/CEE, 93/50/CEE e 93/51/CEE, da Comissão, de 30 de Julho, 6 de Outubro, 3 de Novembro, 1 de Dezembro, 3 de Dezembro e 24 de Julho, respectivamente, relativas aos organismos prejudiciais às plantas e produtos vegetais. Diário da República I Série A n. 124 de 28/05/1994 Página 2817
   PT

   Translation failed   :  

   Official publication: Diaro da Republica I ; Number: serie A nr 124 ; Publication date: 1994-05-28

2. Portaria n. 344/94 de 01/06/1994. Define as medidas de protecção fitossanitária destinadas a evitar a introdução no território nacional e comunitário de organismos prejudiciais aos vegetais e produtos vegetais. Diário da República I Série B n. 127 de 01/06/1994 Página 2878

   Portaria n. 344/94 de 01/06/1994. Define as medidas de protecção fitossanitária destinadas a evitar a introdução no território nacional e comunitário de organismos prejudiciais aos vegetais e produtos vegetais. Diário da República I Série B n. 127 de 01/06/1994 Página 2878
   PT

   Translation failed   :  

   Official publication: Diaro da Republica I ; Number: serie B nr 127 ; Publication date: 1994-06-01

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Kasvinsuojelulaki (1203/94) 16/12/1994

   Kasvinsuojelulaki (1203/94) 16/12/1994
   FI

   Translation failed   :  

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Svensk författningssamling SFS) 1995:364

   Svensk författningssamling SFS) 1995:364
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Svensk författningssamling (SFS) ; Number: 364

2. Förordning om växtskydd m.m., Svensk författningssamling SFS) 1995:681

   Förordning om växtskydd m.m., Svensk författningssamling SFS) 1995:681
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Svensk författningssamling (SFS) ; Number: 681

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. The Plant Health (Great Britain) Order 1993. Statutory Instruments number 1320 of 1993

   The Plant Health (Great Britain) Order 1993. Statutory Instruments number 1320 of 1993
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Number: 1320

2. The Plant Health Order (Northern Ireland) 1993. Statutory Rules of Northern Ireland number 256 of 1993

   The Plant Health Order (Northern Ireland) 1993. Statutory Rules of Northern Ireland number 256 of 1993
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Number: 256

3. The Plant Health (Wood and Bark) Order (Northern Ireland) 1993. Statutory Rules of Northern Ireland number 460 of 1993

   The Plant Health (Wood and Bark) Order (Northern Ireland) 1993. Statutory Rules of Northern Ireland number 460 of 1993
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Number: 460