This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 21998A0710(01)
Navigazzjoni bl-ajru sikura: Kontribut għal Sistema Globali ta’ Navigazzjoni bis-Satellita (GNSS)
Navigazzjoni bl-ajru sikura: Kontribut għal Sistema Globali ta’ Navigazzjoni bis-Satellita (GNSS)
SOMMARJU TA’:
X’INHU L-GĦAN TAL-FTEHIM U TAD-DEĊIŻJONI?
PUNTI EWLENIN
L-istudji dwar in-navigazzjoni bis-satellita qed jevolvu u laħqu livell ta’ maturità suffiċjenti biex jinħoloq kontribut Ewropew għal sistema globali ta’ navigazzjoni bis-satellita indipendenti minn mezzi oħra ta’ radjunavigazzjoni u pożizzjonament bir-radju, u b’hekk jippermettu involviment akbar tal-industrija Ewropea f’dan il-qasam, inkluż permezz ta’ proġetti bħaż-2 sistemi ta’ navigazzjoni bis-satellita tal-Ewropa, Galileo u EGNOS*, kif ukoll tas-Suq tal-GNSS.
Il-Ftehim ikopri:
Il-partijiet jaqblu fuq dan li ġej:
Kumitat Tripartitiku Konġunt jiltaqa’ mill-inqas darba fis-sena biex jissorvelja l-implimentazzjoni, jifformula linji gwida u jikkoordina approċċi komuni għall-kisba tat-termini tal-Ftehim. L-UE hija rrappreżentata mill-Kummissjoni Ewropea.
Kull parti għandha:
Barra minn hekk, il-Ftehim:
It-tilwim bejn il-partijiet jista’ jkun:
DATA TAD-DĦUL FIS-SEĦĦ
Il-Ftehim daħal fis-seħħ fit-18 ta’ Ġunju 1998.
SFOND
Ara wkoll:
TERMINI EWLENIN
DOKUMENTI EWLENIN
Il-Ftehim Bejn il-Komunità Ewropea, l-Aġenzija Spazjali Ewropea u l-Organizzazzjoni Ewropea għas-Sigurtà tan-Navigazzjoni tal-Ajru dwar Kontribuzzjoni Ewropea għall-iżvilupp ta’ Sistema Globali għan-Navigazzjoni bis-Satellita (SGNS) (ĠU L 194, 10.7.1998, pp. 16-24)
Id-Deċiżjoni tal-Kunsill 98/434/KE tat-18 ta’ Ġunju 1998 Li tikkonċerna l-Ftehim bejn il-Komunità Ewropea, l-Aġenzija Ewropea dwar l-Ispazju u l-Organizzazzjoni Ewropea għas-Sigurtà fin-Navigazzjoni Aerea dwar kontribuzzjoni Ewropea għall-iżvilupp ta’ sistema globali ta’ navigazzjoni globali b’satelliti (GNSS) (ĠU L 194,10.7.1998, p. 15)
DOKUMENTI RELATATI
Ir-Regolament (UE) Nru 1285/2013 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-11 ta’ Diċembru 2013 dwar l-implimentazzjoni u l-esplojtazzjoni tas-sistemi Ewropej tar-radjunavigazzjoni bis-satellita u li jħassar ir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 876/2002 u r-Regolament (KE) Nru 683/2008 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (ĠU L 347, 20.12.2013, pp. 1-24)
Ir-Regolament (UE) Nru 912/2010 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tat-22 ta’ Settembru 2010 li jistabbilixxi l-Aġenzija Ewropea GNSS, u li jħassar ir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 1321/2004 dwar l-istabbiliment ta’ strutturi għat-tmexxija tal-programmi Ewropej ta’ radjunavigazzjoni bis-satellita u li jemenda r-Regolament (KE) Nru 683/2008 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (ĠU L 276, 20.10.2010, pp. 11-21)
L-emendi suċċessivi għar-Regolament (UE) Nru 912/2010 ġew inkorporati fit-test oriġinali. Din il-verżjoni konsolidata għandha valur dokumentarju biss.
l-aħħar aġġornament 10.09.2020