EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Free Trade Agreement between the European Union and Vietnam
Ftehim ta’ Kummerċ Ħieles bejn l-Unjoni Ewropea u l-Vjetnam
Ftehim ta’ Kummerċ Ħieles bejn l-Unjoni Ewropea u l-Vjetnam
Ftehim ta’ Kummerċ Ħieles bejn l-Unjoni Ewropea u l-Vjetnam
SOMMARJU TA’:
Ftehim ta’ kummerċ ħieles bejn l-UE u l-Vjetnam
X’INHU L-GĦAN TAL-FTEHIM TA’ KUMMERĊ ĦIELES?
PUNTI EWLENIN
L-FTA UE-Vjetnam jistabbilixxi l-kundizzjonijiet għall-operaturi ekonomiċi tal-UE biex jieħdu vantaġġ sħiħ mill-opportunitajiet maħluqa fil-Vjetnam billi jiżguraw:
DATA TAD-DĦUL FIS-SEĦĦ
Il-ftehim daħal fis-seħħ fl-1 ta’ Awwssu 2020.
SFOND
DOKUMENTI EWLENIN
Ftehim ta’ Kummerċ Ħieles bejn l-Unjoni Ewropea u r-Repubblika Soċjalista tal-Vjetnam (ĠU L 186, 12.6.2020, pp. 3-1400)
Id-Deċiżjoni tal-Kunsill (UE) 2019/1121 tal-25 ta’ Ġunju 2019 dwar l-iffirmar, f’isem l-Unjoni Ewropea, tal-Ftehim ta’ Kummerċ Ħieles bejn l-Unjoni Ewropea u r-Repubblika Soċjalista tal-Vjetnam (ĠU L 177, 2.7.2019, p. 1-2)
DOKUMENTI RELATATI
Ftehim ta’ protezzjoni tal-investiment bejn l-UE u l-Vjetnam
Id-Deċiżjoni tal-Kunsill (UE) 2019/1096 tal-25 ta’ Ġunju 2019 dwar l-iffirmar, f’isem l-Unjoni, tal-Ftehim ta’ Protezzjoni tal-Investimenti bejn l-Unjoni Ewropea u l-Istati Membri tagħha minn naħa waħda, u r-Repubblika Soċjalista tal-Vjetnam min-naħa l-oħra (ĠU L 175, 28.6.2019, p. 1-2)
Ftehim Qafas dwar Sħubija u Kooperazzjoni Komprensivi bejn l-Unjoni Ewropea u l-Istati Membri tagħha, minn naħa waħda, u r-Repubblika Soċjalista tal-Vjetnam, min-naħa l-oħra (ĠU L 329, 3.12.2016, pp. 8-42)
Emendi suċċessivi għall-Ftehim Qafas ġew inkorporati fid-dokument oriġinali. Din il-verżjoni konsolidata għanda valur dokumentarju biss.
Avviż dwar id-dħul fis-seħħ tal-Ftehim ta’ Kummerċ Ħieles bejn l-Unjoni Ewropea u r-Repubblika Soċjalista tal-Vjetnam (ĠU L 207, 30.6.2020, p. 3)
l-aħħar aġġornament 17.07.2020