This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32016R1076
Pajjiżi AKP — ftehimiet ta’ sħubija ekonomika u arranġamenti għall-esportazzjoni
Pajjiżi AKP — ftehimiet ta’ sħubija ekonomika u arranġamenti għall-esportazzjoni
SOMMARJU TA’:
Ir-Regolament (UE) 2016/1076 — arranġamenti għal prodotti li joriġinaw f’ċerti stati AKP
X’INHU L-GĦAN TAR-REGOLAMENT?
Dan jirrevedi u jissostitwixxi r-Regolament (KE) Nru 1528/2007 rigward l-arranġamenti għall-prodotti li joriġinaw f’ċerti pajjiżi Afrikani, Karibej u Paċifiċi (AKP) previsti fi ftehimiet li jistabbilixxu, jew li jwasslu biex jiġu stabbiliti, Ftehimiet ta’ Sħubija Ekonomika (FSE). B’mod speċifiku, jneħħi mill-għan ta’ dak ir-regolament dawk il-pajjiżi li ma ħadux il-passi meħtieġa lejn ir-ratifika tal-FSE mal-UE.
PUNTI EWLENIN
Kamp ta’ applikazzjoni
Aċċess għas-suq
Miżuri ta’ salagwardja
Miżura ta’ salvagwardja tista’ tiġi imposta fejn prodotti li joriġinaw minn wieħed mir-reġjuni jew mill-pajjiżi elenkati jiġu impurtati fl-Unjoni b’tant żieda fil-kwantitajiet u b’tali mod li jwasslu jew jheddu li jwasslu għal:
Miżuri li jistgħu jittieħdu għall-prodott ikkonċernat jinkludu:
Miżuri bħal dawn ma jistgħux idumu aktar minn 4 snin.
MINN META JAPPLIKA R-REGOLAMENT?
Dan ilu japplika mit-28 ta’ Lulju 2016. Ir-Regolament (UE) 2016/1076 irreveda u ssostitwixxa r-Regolament (KE) Nru 1528/2007 u l-emendi sussegwenti tiegħu.
SFOND
Għal aktar informazzjoni, ara:
TERMINI EWLENIN
DOKUMENT EWLIENI
Ir-Regolament (UE) 2016/1076 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tat-8 ta’ Ġunju 2016 li japplika l-arranġamenti għal prodotti li joriġinaw f’ċerti Stati li huma parti mill-Grupp ta’ Stati Afrikani, tal-Karibew u tal-Paċifiku (AKP) previsti fi ftehimiet li jistabbilixxu, jew li jwasslu biex jiġu stabbiliti, ftehimiet ta’ sħubija ekonomika (riformulazzjoni) (ĠU L 185, 8.7.2016, pp. 1-191)
L-emendi suċċessivi għar-Regolament (UE) 2016/1076 ġew inkorporati fid-dokument oriġinali. Din il-verżjoni konsolidata għandha biss valur dokumentarju.
DOKUMENTI RELATATI
Ir-Regolament (UE) 2016/1036 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tat-8 ta’ Ġunju 2016 dwar il-protezzjoni kontra l-importazzjonijiet li huma l-oġġett ta’ dumping minn pajjiżi mhux membri tal-Unjoni Ewropea (kodifikazzjoni) (ĠU L 176, 30.6.2016,, pp. 21-54)
Ara l-verżjoni konsolidata.
Ir-Regolament (UE) 2015/478 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-11 ta’ Marzu 2015 dwar ir-regoli komuni għall-importazzjonijiet (kodifikazzjoni) (ĠU L 83, 27.3.2015, pp. 16-33)
Ir-Regolament (UE) Nru 1308/2013 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tas-17 ta’ Diċembru 2013 li jistabbilixxi organizzazzjoni komuni tas-swieq fi prodotti agrikoli u li jħassar ir-Regolamenti tal-Kunsill (KEE) Nru 922/72, (KEE) Nru 234/79, (KE) Nru 1037/2001 u (KE) Nru 1234/2007 (ĠU L 347, 20.12.2013, pp. 671-854)
Ara l-verżjoni konsolidata.
Ir-Regolament (KE) Nru 952/2013 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tad-9 ta’ Ottubru 2013 li jistabbilixxi l-Kodiċi Doganali tal-Unjoni (ĠU L 269, 10.10.2013, pp. 1-101)
Ara l-verżjoni konsolidata.
Komunikazzjoni mill-Kummissjoni lill-Parlament Ewropew u lill-Kunsill — Ftehim ta’ Partenarjat Ekonomiku (KUMM(2007) 635 finali, 23.10.2007)
l-aħħar aġġornament 13.08.2020