Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31994D0578

    European Commission
    European Parliament
    Council of the European Union
    Legal basis:
    Commission: Traité/CE/art 228 par 3 al 1 ; Traité/CE/art 130w ; Traité/CE/art 228 par 2;

    Council of the European Union: Traité/CE/art 130y ; Traité/CE/art 228 par 2 ; Traité/CE/art 113 ; Traité/CE/art 228 par 3 al 1
    Type of file:
    Proposta ta' Deċiżjoni
    Deċiżjoni
    EuroVoc thesaurus:
    l-Indja; ftehim (UE); ftehim ta' kooperazzjoni
    Directory code:
    11.40.60.00 Relazzjonijiet esterni / Ftehimiet bilaterali ma’ pajjiżi li mhumiex membri / Pajjiżi Asjatiċi
    Leading service:
    DĠ I – Relazzjonijiet Esterni: Il-Politika Kummerċjali u r-Relazzjonijiet mal-Amerika ta’ Fuq, il-Lvant Imbiegħed, l-Awstralja u n-New Zealand
    Associated service:
    Id-Direttorat Ġenerali għall-Agrikoltura u l-Iżvilupp Rurali ; Is-Segretarjat Ġenerali
    Decision mode:
    proċedura bil-miktub
    Addressee for formal act:
    Il-Kunsill tal-Unjoni Ewropea
    Addressee for mandatory consultation:
    Il-Parlament Ewropew
    Legal basis:
    Traité/CE/art 228 par 3 al 1 ; Traité/CE/art 130w ; Traité/CE/art 228 par 2
    Type of file:
    Proposta ta' Deċiżjoni
    Remarks:
    L-Ufficcju tal-Pubblikazzjonijiet
    Documents:
    COM/1993/82/FINAL
    CS/1993/5430/93/PVD15(ASIE)
    JO C/1993/103/8
    CELEX number of the main document:
    51993PC0082
    Decision:
    Approvazzjoni mingħajr emendi
    Rapporteur:
    Ludvig LEMMER
    Documents:
    JO C/1994/128/525
    CELEX number of the main document:
    51994AP0208
    Documents:
    COM/1993/570/FINAL
    CELEX number of the main document:
    51993DC0570
    Decision mode:
    maġġoranza kkwalifikata
    Council agenda:
    PUNT "B" TAL-AĠENDA TAL-KUNSILL
    Council session:
    1778
    Legal basis:
    Traité/CE/art 130y ; Traité/CE/art 228 par 2 ; Traité/CE/art 113 ; Traité/CE/art 228 par 3 al 1
    Type of file:
    Deċiżjoni
    Remarks:
    TIBDIL FIL-BAŻI LEGALI B'PARIR
    Documents:
    JO L/1994/223/23
    CELEX number of the main document:
    31994D0578