Case C-110/17

DECISION

Title: Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Is-Sitt Awla) tat-12 ta’ April 2018. Il-Kummissjoni Ewropea vs Ir-Renju tal-Belġju. Nuqqas ta’ Stat li jwettaq obbligu – Moviment liberu tal-kapital – Artikolu 63 TFUE – Artikolu 40 tal-Ftehim ŻEE – Taxxa fuq id-dħul tar-residenti Belġjani – Determinazzjoni tad-dħul minn immobbli – Applikazzjoni ta’ żewġ metodi ta’ kalkolu differenti skont il-post fejn tinsab il-proprjetà immobbli – Kalkolu skont il-valur katastali għall-immobbli li jinsabu fil-Belġju – Kalkolu bbażat fuq il-valur lokattiv reali għall-immobbli li jinsabu fi Stat Membru ieħor tal-Unjoni Ewropea jew taż-Żona Ekonomika Ewropea (ŻEE) – Differenza fit-trattament – Restrizzjoni għall-moviment liberu tal-kapital. Kawża C-110/17.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2018:250
Applicant: Il-Kummissjoni Ewropea, L-istituzzjonijiet u l-korpi tal-UE
Defendant: Il-Belġju, L-Istati Membri
Judge-Rapporteur: Bonichot
Type of procedure: Rikors għal verifika ta' nuqqas ta’ twettiq ta’ obbligu - fondat
Complementary documents:: Communication published in the Official Journal

Summary

11/06/2018

Title: Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Is-Sitt Awla) tat-12 ta’ April 2018. Il-Kummissjoni Ewropea vs Ir-Renju tal-Belġju. Nuqqas ta’ Stat li jwettaq obbligu – Moviment liberu tal-kapital – Artikolu 63 TFUE – Artikolu 40 tal-Ftehim ŻEE – Taxxa fuq id-dħul tar-residenti Belġjani – Determinazzjoni tad-dħul minn immobbli – Applikazzjoni ta’ żewġ metodi ta’ kalkolu differenti skont il-post fejn tinsab il-proprjetà immobbli – Kalkolu skont il-valur katastali għall-immobbli li jinsabu fil-Belġju – Kalkolu bbażat fuq il-valur lokattiv reali għall-immobbli li jinsabu fi Stat Membru ieħor tal-Unjoni Ewropea jew taż-Żona Ekonomika Ewropea (ŻEE) – Differenza fit-trattament – Restrizzjoni għall-moviment liberu tal-kapital. Kawża C-110/17.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2018:250
Applicant: Il-Kummissjoni Ewropea, L-istituzzjonijiet u l-korpi tal-UE
Defendant: Il-Belġju, L-Istati Membri
Judge-Rapporteur: Bonichot
Type of procedure: Rikors għal verifika ta' nuqqas ta’ twettiq ta’ obbligu - fondat

12/04/2018

Title: Kawża C-110/17: Rikors ippreżentat fit-3 ta’ Marzu 2017 – Il-Kummissjoni Ewropea vs Ir-Renju tal-Belġju

18/04/2017