Case C-109/12

CASE BROUGHT

Title: Kawża C-109/12: Talba għal deċiżjoni preliminari mressqa mill-Korkein hallinto-oikeus (il-Finlandja) fid- 29 ta’ Frar 2012 — Laboratoires Lyocentre

05/05/2012

Title: Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Sharpston - 30 ta' Mejju 2013. Laboratoires Lyocentre vs Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskus u Sosiaali- ja terveysalan lupa- ja valvontavirasto. Talba għal deċiżjoni preliminari: Korkein hallinto-oikeus - il-Finlandja. Rinviju għal deċiżjoni preliminari - Approssimazzjoni tal-leġiżlazzjonijiet - Mezzi mediċi - Direttiva 93/42/KEE - Prodotti mediċinali għall-użu mill-bniedem - Direttiva 2001/83/KE - Dritt tal-awtorità nazzjonali kompetenti li tikklassifika bħala prodott mediċinali għall-użu mill-bniedem prodott ikkummerċjalizzat fi Stat Membru ieħor bħala mezz mediku li għandu l-marka CE - Proċedura applikabbli. Kawża C-109/12.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2013:353
Advocate General: Sharpston

30/05/2013

Title: Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Ir-Raba’ Awla) tat-3 ta’ Ottubru 2013. Laboratoires Lyocentre vs Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskus u Sosiaali- ja terveysalan lupa- ja valvontavirasto. Talba għal deċiżjoni preliminari mressqa mill-Korkein hallinto-oikeus. Rinviju għal deċiżjoni preliminari — Approssimazzjoni tal-leġiżlazzjonijiet — Mezzi mediċi — Direttiva 93/42/KEE — Prodotti mediċinali għall-użu mill-bniedem — Direttiva 2001/83/KE — Dritt tal-awtorità nazzjonali kompetenti li tikklassifika bħala prodott mediċinali għall-użu mill-bniedem prodott ikkummerċjalizzat fi Stat Membru ieħor bħala mezz mediku li għandu l-marka CE — Proċedura applikabbli. Kawża C‑109/12.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2013:626
Judge-Rapporteur: Malenovský
Type of procedure: Rikors għal deċiżjoni preliminari
Complementary documents:: Communication published in the Official Journal

03/10/2013