This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32022D1272R(01)
Corrigendum to Council Decision (CFSP) 2022/1272 of 21 July 2022 amending Decision 2014/145/CFSP concerning restrictive measures in respect of actions undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine (Official Journal of the European Union L 193 of 21 July 2022)
Rettifika tad-Deċiżjoni tal-Kunsill (PESK) 2022/1272 tal-21 ta’ Lulju 2022 li temenda d-Deċiżjoni 2014/145/PESK dwar miżuri restrittivi fir-rigward ta’ azzjonijiet li jipperikolaw jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukraina (Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea L 193 tal-21 ta’ Lulju 2022)
Rettifika tad-Deċiżjoni tal-Kunsill (PESK) 2022/1272 tal-21 ta’ Lulju 2022 li temenda d-Deċiżjoni 2014/145/PESK dwar miżuri restrittivi fir-rigward ta’ azzjonijiet li jipperikolaw jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukraina (Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea L 193 tal-21 ta’ Lulju 2022)
ST/11646/2022/INIT
ĠU L 204, 4.8.2022, p. 18–18
(BG, ES, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
ĠU L 204, 4.8.2022, p. 38–58
(CS)
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2022/1272/corrigendum/2022-08-04/oj
4.8.2022 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea |
L 204/18 |
Rettifika tad-Deċiżjoni tal-Kunsill (PESK) 2022/1272 tal-21 ta’ Lulju 2022 li temenda d-Deċiżjoni 2014/145/PESK dwar miżuri restrittivi fir-rigward ta’ azzjonijiet li jipperikolaw jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukraina
( Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea L 193 tal-21 ta’ Lulju 2022 )
Fil-paġna 252, fl-entrata numru 1209 għal Alexander Anatolievich MAKSIMTSEV, fit-tielet kolonna intitolata “Informazzjoni għall-identifikazzjoni”:
minflok:
“Post tat-twelid: Tokmak, Kirghiz SSR, former USSR (now Russian Federation)”,
aqra:
“Post tat-twelid: Tokmak, Kirghiz SSR, former USSR (illum il-Kirgistan)”.