This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32013D0048R(01)
Corrigendum to Council Implementing Decision 2013/48/EU of 22 January 2013 amending Implementing Decision 2011/77/EU on granting Union financial assistance to Ireland ( OJ L 21, 24.1.2013 )
Rettifika tad-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kunsill 2013/48/UE tat- 22 ta’ Jannar 2013 li temenda d-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni 2011/77/UE dwar l-għoti ta’ assistenza finanzjarja tal-Unjoni lill-Irlanda ( ĠU L 21, 24.1.2013 )
Rettifika tad-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kunsill 2013/48/UE tat- 22 ta’ Jannar 2013 li temenda d-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni 2011/77/UE dwar l-għoti ta’ assistenza finanzjarja tal-Unjoni lill-Irlanda ( ĠU L 21, 24.1.2013 )
ĠU L 186, 5.7.2013, p. 12–12
(BG, ES, CS, DA, DE, EL, EN, FR, IT, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2013/48/corrigendum/2013-07-05/oj
|
5.7.2013 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea |
L 186/12 |
Rettifika tad-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kunsill 2013/48/UE tat-22 ta’ Jannar 2013 li temenda d-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni 2011/77/UE dwar l-għoti ta’ assistenza finanzjarja tal-Unjoni lill-Irlanda
( Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea L 21 tal-24 ta’ Jannar 2013 )
F’Paġna 30, Artikolu 1(1), il-punt ġdid (c) tal-paragrafu 8:
flok:
“… l-amortizzament stabbiliti taħt il-PLAR tal-2011, …”
aqra:
“… l-amortizzament konformi mal-PLAR tal-2011, …”.
F’paġna 31, Artikolu 1(2), il-punt ġdid (b) tal-paragrafu 10:
flok:
“… l-amortizzament stabbiliti taħt il-PLAR tal-2011, …”
aqra:
“… l-amortizzament konformi mal-PLAR tal-2011, …”.