ISSN 1725-5198

doi:10.3000/17255198.C_2009.145.mlt

Il-Ġurnal Uffiċjali

tal-Unjoni Ewropea

C 145

Edizzjoni bil-Malti

Informazzjoni u Avviżi

Volum 52
25 ta' Ġunju 2009

Avviż Nru

Werrej

Paġna

I   Riżoluzzjonijiet, Rakkomandazzjonijiet u Opinjonijiet

Il-Kunsill

OPINJONIJIET

2009/C 145/01

Avviż għall-attenzjoni ta' dawk il-persuni, l-entitajiet u l-korpi li kienu inklużi mill-Kunsill fil-lista ta' persuni, entitajiet u korpi li għalihom japplika l-Artikolu 7(2) tar-Regolament tal-Kunsill (KE) 423/2007 (Anness V)

1

II   Komunikazzjonijiet

KOMUNIKAZZJONIJIET MINN ISTITUZZJONIJIET U KORPI TAL-UNJONI EWROPEA

Il-Kummissjoni

2009/C 145/02

Awtorizzazzjoni ta' l-għajnuna Statali fil-qafas tad-Dispożizzjonijiet ta' l-Artikoli 87 u 88 tat-Trattat tal-KE – Fir-rigward ta' dawn il-każijiet il-Kummissjoni ma tqajjimx oġġezzjonijiet (1)

2

2009/C 145/03

Awtorizzazzjoni tal-għajnuna Statali fil-qafas tad-Dispożizzjonijiet tal-Artikoli 87 u 88 tat-Trattat tal-KE – Fir-rigward ta' dawn il-każijiet il-Kummissjoni ma tqajjimx oġġezzjonijiet (1)

4

2009/C 145/04

Awtorizzazzjoni tal-għajnuna Statali fil–qafas tad–Dispożizzjonijiet tal-Artikoli 87 u 88 tat–Trattat tal–KE – Fir–rigward ta' dawn il–każijiet il–Kummissjoni ma tqajjimx oġġezzjonijiet (1)

6

2009/C 145/05

Ebda oppożizzjoni għal konċentrazzjoni notifikata (Każ COMP/M.5410 – FORFARMERS/CEFETRA) (1)

8

IV   Informazzjoni

INFORMAZZJONI MINN ISTITUZZJONIJIET U KORPI TAL-UNJONI EWROPEA

Il-Kummissjoni

2009/C 145/06

Rata tal-kambju tal-euro

9

2009/C 145/07

Opinjoni tal-Kumitat Konsultattiv dwar L-amalgamazzjonijiet mogħtija fil-laqgħat tiegħu tat-5 ta’ Settembru 2008 rigward abbozz ta' deċiżjoni dwar Każ COMP/M.4980 – ABF/GBI Business – Rapporteur: Ir-Rumanija

10

2009/C 145/08

Rapport finali tal-Uffiċjal tas-Smigħ fil-każ COMP/M.4980 – ABF/GBI Business

11

2009/C 145/09

Sommarju tad-Deċiżjoni tal-Kummissjoni tat-23 ta' Settembru 2008 li tiddikjara konċentrazzjoni kompatibbli mas-suq komuni u t-tħaddim tal-Ftehim taż-ŻEE (Każ COMP/M.4980 – ABF/GBI Business) (notifikata taħt id-dokument numru C(2008) 5273)  (1)

12

INFORMAZZJONI DWAR IŻ ŻONA EKONOMIKA EWROPEA

Awtorità ta' Sorveljanza EFTA

2009/C 145/10

L-Awtorità tas-Sorveljanza tal-EFTA tikkunsidra li l-miżura li ġejja ma tikkostitwixxix għajnuna mill-istat skont l-Artikolu 61 tal-Ftehim tal-ŻEE

16

2009/C 145/11

Awtorizzazzjoni ta’ Għajnuna mill-Istat skont l-Artikolu 61 tal-Ftehim ŻEE u l-Artikolu 1(3) f’Parti I tal-Protokoll 3 tal-Ftehim tas-Sorveljanza u tal-Qorti

17

V   Avviżi

PROĊEDURI GĦALL-IMPLIMENTAZZJONI TAL-POLITIKA KUMMERĊJALI KOMUNI

Il-Kummissjoni

2009/C 145/12

Avviż tal-Kummissjoni li jikkonċerna l-miżuri anti-dumping fis-seħħ fir-rigward tal-importazzjoni fil-Komunità ta’ ċerti refriġerejters side-by-side li joriġinaw mir-Repubblika tal-Korea: bdil tal-indirizz ta' kumpanija suġġetta għad-dazju individwali anti-dumping

18

PROĊEDURI GĦALL-IMPLIMENTAZZJONI TAL-POLITIKA TAL-KOMPETIZZJONI

Il-Kummissjoni

2009/C 145/13

Notifika minn qabel ta' konċentrazzjoni (Każ COMP/M.5530 – GlaxoSmithKline/Stiefel Laboratories) (1)

20

ATTI OĦRAJN

Il-Kummissjoni

2009/C 145/14

Avviż għall-attenzjoni tas-Sur Shafiq Ben Mohamed Ben Mohamed Al-Ayadi dwar l-inklużjoni tiegħu fil-lista msemmija fl-Artikoli 2, 3 u 7 tar-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 881/2002 li jimponi ċerti miżuri speċifiċi restrittivi diretti kontra ċerti persuni u entitajiet assoċjati ma’ Usama bin Laden, in-network ta’ Al-Qaida u t-Taliban

21

(1)   Test b’relevanza għaż-ŻEE

MT