Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 104
Volume 37
23 April 1994

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

Commission Regulation (EC) No 890/94 of 22 April 1994 fixing the import levies on rice and broken rice

1

Commission Regulation (EC) No 891/94 of 22 April 1994 fixing the premiums to be added to the import levies on rice and broken rice

3

*

Commission Regulation (EC) No 892/94 of 21 April 1994 imposing a provisional anti-dumping duty on imports of calcium metal originating in the people's Republic of China and Russia

5

*

Commission Regulation (EC) No 893/94 of 21 April 1994 re-establishing the levying of customs duties on certain industrial products originating in Mexico, China, Lithuania, Brazil, Pakistan, India and Indonesia, to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 3831/90 apply

12

*

Commission Regulation (EC) No 894/94 of 21 April 1994 re-establishing the levying of customs duties on certain textile products originating in Indonesia, India and China, to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 3832/90 apply

14

*

Commission Regulation (EC) No 895/94 of 22 April 1994 amending Commission Regulation (EEC) No 3597/90 on the accounting rules for intervention measures involving the buying in, storage and sale of agricultural products by intervention agencies

16

*

Commission Regulation (EC) No 896/94 of 22 April 1994 amending Regulation (EC) No 3406/93 establishing the varieties of Indica rice for the purposes of intervention

17

*

Commission Regulation (EC) No 897/94 of 22 April 1994 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 2847/93 as regards pilot projects relating to continuous position monitoring of Community fishing vessels

18

Commission Regulation (EC) No 898/94 of 22 April 1994 amending Regulation (EEC) No 1627/89 on the buying-in of beef by invitation to tender

22

Commission Regulation (EC) No 899/94 of 22 April 1994 fixing the import levies on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

24

Commission Regulation (EC) No 900/94 of 22 April 1994 fixing the premiums to be added to the import levies on cereals, flour and malt

26

Commission Regulation (EC) No 901/94 of 22 April 1994 fixing the import levies on white sugar and raw sugar

28

Commission Regulation (EC) No 902/94 of 22 April 1994 re-establishing the preferential customs duty on imports of single-flower (standard) carnations originating in Israel

30

II Acts whose publication is not obligatory

Commission

*

Commission Directive 94/16/EEC of 22 April 1994 amending Council Directive 74/63/EEC on undesirable substances and products in animal nutrition (1)

32

94/210/EC:

*

Commission Decision of 29 March 1994 relating to a proceeding pursuant to Articles 85 and 86 of the EC Treaty (IV/33.941 - HOV SVZ/MCN) (Only the German, French and Dutch texts are authentic)

34

Corrigenda

*

Corrigendum to Commission Decision 94/201/EC of 7 April 1994 repealing Decision 92/356/EEC concerning importations of fishery and aquaculture products from Ecuador (OJ No L 93 of 12.4.1994)

58

(1)

Text with EEA relevance

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.