Επιλέξτε τις πειραματικές λειτουργίες που θέλετε να δοκιμάσετε

Το έγγραφο αυτό έχει ληφθεί από τον ιστότοπο EUR-Lex

Έγγραφο 31997L0024R(09)

Rettifika għad-Direttiva 97/24/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tas- 17 ta' Gunju 1997 dwar ċerti komponenti u karatteristiċi ta' vetturi ta' żewġ jew tlett roti b'mutur ( ĠU L 226, 18.8.1997 ) (Edizzjoni Speċjali bil-Malti, Kapitolu 07, Volum 03)

ĠU L 149, 15.6.2010, σ. 28 έως 28 (CS, DA, ET, EL, EN, LV, LT, HU, MT, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1997/24/corrigendum/2010-06-15/1/oj

15.6.2010   

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea

L 149/28


Rettifika għad-Direttiva 97/24/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tas-17 ta' Gunju 1997 dwar ċerti komponenti u karatteristiċi ta' vetturi ta' żewġ jew tlett roti b'mutur

( Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea L 226, tat-18 ta’ Awwissu 1997 )

(Edizzjoni Speċjali bil-Malti, Kapitolu 07, Volum 03)

F’paġna 320, IL-KAPITOLU 7, MIŻURI KONTRA T-TBAGĦBIS GĦAL MOPEDS U MOTOĊIKLI TA' ŻEWĠ ROTI, L-ANNESS, il-punt 2.2:

minflok:

“2.2.

Il-manifattur għandu jiddikjara li modifikazzjonijet tal-karatteristiċi li ġejjin ma jżidux is-saħħa massima ta' motoċiklu b'aktar minn 10 % jew …”,

aqra:

“2.2.

Il-manifattur għandu jiddikjara li modifikazzjonijet tal-karatteristiċi li ġejjin ma jżidux is-saħħa massima ta' motoċiklu ta' kategorija B b'aktar minn 10 % jew …”.

Fid-dokument kollu, kull fejn il-kelma tokkorri, anke fit-titolu tad-Direttiva:

minflok:

“… tlett …”,

aqra:

“… tliet …”.


Επάνω