Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 108
Volume 39
1 May 1996

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

*

Council Regulation (EC) No 788/96 of 22 April 1996 on the submission by Member States of statistics on aquaculture production

1

*

Council Regulation (EC) No 789/96 of 22 April 1996 opening and providing for the administration of autonomous Community tariff quotas for certain fishery products (1996)

8

*

Council Regulation (EC) No 790/96 of 29 April 1996 concerning the export of certain ECSC and EC steel products from the Czech Republic to the Community

12

COMMISSION REGULATION (EC) No 791/96 of 30 April 1996 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

25

COMMISSION REGULATION (EC) No 792/96 of 30 April 1996 altering the corrective amount applicable to the refund on cereals

27

COMMISSION REGULATION (EC) No 793/96 of 30 April 1996 fixing the import duties in the rice sector

29

COMMISSION REGULATION (EC) No 794/96 of 30 April 1996 fixing the export refunds on syrups and certain other sugar products exported in the natural state

32

*

Commission Regulation (EC) No 795/96 of 30 April 1996 establishing the forecast supply balance and Community aid for the supply to French Guiana of products falling within CN codes 2309 90 31, 2309 90 33, 2309 90 41, 2309 90 43, 2309 90 51 and 2309 90 53 used in feedingstuffs for the period 1 May to 31 December 1996

35

COMMISSION REGULATION (EC) No 796/96 of 30 April 1996 fixing the rates of the refunds applicable to certain milk products exported in the form of goods not covered by Annex II to the Treaty

37

COMMISSION REGULATION (EC) No 797/96 of 30 April 1996 fixing the rates of refunds applicable to certain products from the sugar sector exported in the form of goods not covered by Annex II to the Treaty

39

COMMISSION REGULATION (EC) No 798/96 of 30 April 1996 fixing the rates of the refunds applicable to certain cereal and rice-products exported in the form of goods not covered by Annex II to the Treaty

41

COMMISSION REGULATION (EC) No 799/96 of 30 April 1996 suspending the preferential customs duties and re-establishing the Common Customs Tariff duty on imports of uniflorous (standard) carnations originating in Morocco

45

COMMISSION REGULATION (EC) No 800/96 of 30 April 1996 setting the amounts of aid for the supply of rice products from the Community to the Canary Islands

47

COMMISSION REGULATION (EC) No 801/96 of 30 April 1996 setting the amounts of aid for the supply of rice products from the Community to the Azores and Madeira

49

*

Commission Regulation (EC) No 802/96 of 30 April 1996 reintroducing customs duties on products of CN code 3102 10 10, originating in the Republics of Bosnia- Herzegovina, Croatia, and Slovenia and in the territory of the Former Yugoslav Republic of Macedonia for which tariff ceilings were opened by Council Regulation (EC) No 3355/94

51

*

COMMISSION REGULATION (EC) No 803/96 of 30 April 1996 on precautionary measures in the fruit and vegetable sector for cauliflowers for the period 1 to 31 May 1996

53

*

Commission Regulation (EC) No 804/96 of 30 April 1996 reducing the basic price and the buying-in price fixed for cauliflowers for the period 1 to 31 May 1996 as a result of the overrun of the intervention threshold for the 1995/96 marketing year

54

COMMISSION REGULATION (EC) No 805/96 of 30 April 1996 fixing the production refund for olive oil used in the manufacture of certain preserved foods

55

COMMISSION REGULATION (EC) No 806/96 of 30 April 1996 fixing the import duties in the cereals sector

56

COMMISSION REGULATION (EC) No 807/96 of 30 April 1996 amending representative prices and additional duties for the import of certain products in the sugar sector

59

COMMISSION REGULATION (EC) No 808/96 of 30 April 1996 correcting Regulations (EC) No 495/96, (EC) No 505/96, (EC) No 513/96, (EC) No 525/96, (EC) No 537/96, (EC) No 543/96, (EC) No 574/96, (EC) No 583/96, (EC) No 598/96 and (EC) No 614/96 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

61

Corrigenda

*

Corrigendum to Council Regulation (EC) No 3290/94 of 22 December 1994 on the adjustments and transitional arrangements required in the agriculture sector in order to implement the agreements conlcuded during the Uruguay Round of multilateral trade negotiations (Official Journal of the European Communities No L 349 of 31 December 1994)

62

*

Corrigendum to Directive 95/62/EC of the European Parliament and of the Council of 13 December 1995 on the application of open network provision (ONP) to voice telephony (Official Journal of the European Communities No L 321 of 30 December 1995)

62

Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 781/96 of 29 April 1996 fixing the export refunds on beef (OJ No L 106 of 30.4.1996)

63

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.