This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62023TN0002
Case T-2/23: Action brought on 5 January 2023 — Romagnoli Fratelli v CPVO
Kawża T-2/23: Rikors ippreżentat fil-5 ta’ Jannar 2023 – Romagnoli Fratelli vs CPVO
Kawża T-2/23: Rikors ippreżentat fil-5 ta’ Jannar 2023 – Romagnoli Fratelli vs CPVO
ĠU C 71, 27.2.2023, p. 38–38
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
27.2.2023 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea |
C 71/38 |
Rikors ippreżentat fil-5 ta’ Jannar 2023 – Romagnoli Fratelli vs CPVO
(Kawża T-2/23)
(2023/C 71/50)
Lingwa tal-kawża: l-Ingliż
Partijiet
Rikorrenti: Romagnoli Fratelli SpA (Bologna, l-Italja) (rappreżentanti: E. Truffo u A. Iurato, avukati)
Konvenut: L-Uffiċċju Komunitarju tal-Varjetajiet tal-Pjanti (CPVO)
Informazzjoni dwar il-proċedimenti quddiem l-CPVO
Drittijiet Komunitarji ta’ varjetajiet ta’ pjanti kkonċernati: Varjetà Melrose – Drittijiet Komunitarji ta’ varjetajiet ta’ pjanti UE 31618
Deċiżjoni kkontestata: Restitutio in Integrum Deċiżjoni tal-Uffiċċju Komunitarju tal-Varjetajiet tal-Pjanti (CPVO) tas-7 ta’ Novembru 2022 fil-każ Nru 2009/240
Talbiet
Ir-rikorrenti titlob li l-Qorti Ġenerali jogħġobha:
— |
tannulla d-deċiżjoni kkontestata; |
— |
tikkundanna lill-CPVO għall-ispejjeż. |
Motivi invokati
— |
Forza maġġuri u tbatija minħabba l-pandemija tal-Covid-19; |
— |
Żball skużabbli; |
— |
Interpretazzjoni żbaljata jew mhux preċiża tal-provi; |
— |
Ksur tal-Artikolu 65 tar-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 874/2009. |