This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62020TN0180
Case T-180/20: Action brought on 7 April 2020 — JE v Council and Conference of the Representatives of the Governments of the Member States
Kawża T-180/20: Rikors ippreżentat fis-7 ta’ April 2020 – JE vs Il-Kunsill u Konferenza tar-Rappreżentanti tal-Gvernijiet tal-Istati Membri
Kawża T-180/20: Rikors ippreżentat fis-7 ta’ April 2020 – JE vs Il-Kunsill u Konferenza tar-Rappreżentanti tal-Gvernijiet tal-Istati Membri
ĠU C 201, 15.6.2020, p. 35–35
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
15.6.2020 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea |
C 201/35 |
Rikors ippreżentat fis-7 ta’ April 2020 – JE vs Il-Kunsill u Konferenza tar-Rappreżentanti tal-Gvernijiet tal-Istati Membri
(Kawża T-180/20)
(2020/C 201/47)
Lingwa tal-kawża: l-Ingliż
Partijiet
Rikorrent: JE (rappreżentant: N. Forwood, QC)
Konvenuti: Il-Kunsill tal-Unjoni Ewropea u Konferenza tar-Rappreżentanti tal-Gvernijiet tal-Istati Membri
Talbiet
Ir-rikorrent jitlob li l-Qorti Ġenerali jogħġobha:
|
— |
tannulla parzjalment id-Dikjarazzjoni tal-Konferenza tar-Rappreżentanti tal-Gvernijiet tal-Istati Membri dwar il-Konsegwenzi tal-Ħruġ tar-Renju Unit mill-Unjoni Ewropea fuq l-Avukati Ġenerali tal-Qorti tal-Ġustizzja tal-Unjoni Ewropea, bid-data tad-29 ta’ Jannar 2020, kif ippubblikata mill-Kunsill taħt id-dokument tal-Kunsill bin-numru ta’ referenza XT 21018/20; |
|
— |
tikkundanna lill-konvenuti għall-ispejjeż tal-proċedura. |
Motivi u argumenti prinċipali
Insostenn tar-rikors tiegħu, ir-rikorrent isostni li l-att adottat mill-konvenuti għandu jiġi annullat parzjalment minħabba nuqqas ta’ kompetenza, ksur ta’ rekwiżit formali essenzjali, ksur tat-Trattati u ta’ dispożizzjonijiet legali marbuta mal-applikazzjoni tagħhom, u użu ħażin ta’ poter.