EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52017XC0629(03)
Explanatory notes to the Combined Nomenclature of the European Union
Noti ta’ Spjega għan-Nomenklatura Magħquda tal-Unjoni Ewropea
Noti ta’ Spjega għan-Nomenklatura Magħquda tal-Unjoni Ewropea
C/2017/4541
ĠU C 205, 29.6.2017, p. 56–56
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
29.6.2017 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea |
C 205/56 |
Noti ta’ Spjega għan-Nomenklatura Magħquda tal-Unjoni Ewropea
(2017/C 205/07)
Skont it-tieni inċiż tal-Artikolu 9(1)(a) tar-Regolament tal-Kunsill (KEE) Nru 2658/87 (1), in-Noti ta‘ Spjega għan-Nomenklatura Magħquda tal-Unjoni Ewropea (2) qed jiġu emendati kif ġej:
Fil-paġna 208
It-test:
|
“4418 90 10 |
Injam laminat bil-kolla ‘Ara n-Noti ta‘ Spjega tas-Sistema Armonizzata (HSEN) għall-intestatura 4418, it-tielet paragrafu.’ |
|
4418 90 80 |
Oħrajn Din is-subintestatura tinkludi l-pannelli tal-injam ċellulari deskritti fin-Noti ta‘ Spjega tas-Sistema Armonizzata (HSEN) għall-intestatura 4418, ir-raba‘ paragrafu.” |
jinbidel b’dan it-test:
|
“4418 99 10 |
Injam laminat bil-kolla ‘Ara n-Noti ta‘ Spjega tas-Sistema Armonizzata (HSEN) għall-intestatura 4418, ir-raba’ paragrafu.’ |
|
4418 99 90 |
Oħrajn Din is-subintestatura tinkludi l-pannelli tal-injam ċellulari deskritti fin-Noti ta‘ Spjega tas-Sistema Armonizzata (HSEN) għall-intestatura 4418, il-ħames paragrafu.” |
Fil-paġna 215
Jitneħħa dan it-test:
|
“4805 91 00 |
Jiżnu 150 g/m2 jew inqas Din is-subintestatura tinkludi l-karta u l-kartun magħmulin għalkollox mill-karta rkuprata (skart u fdal), mingħajr addittivi u b’indiċi ta‘ żbroff ta‘ 0,8 kPa jew iżjed iżda mhux aktar minn 1,9 kPa. |
|
4805 92 00 |
Jiżnu aktar minn 150 g/m2 iżda inqas minn 225 g/m2 In-Noti ta‘ Spjega għas-subintestatura 4805 91 00 japplikaw, mutatis mutandis. |
|
4805 93 20 |
Magħmulin mill-karta rkuprata In-Noti ta‘ Spjega għas-subintestatura 4805 91 00 japplikaw, mutatis mutandis.” |
Fil-paġna 342
Jitneħħa dan it-test:
|
“8529 |
Partijiet tajbin biex jintużaw biss jew l-aktar mal-apparat tal-intestaturi 8525 sa 8528 Din l-intestatura ma tinkludix it-trepiedi li jintużaw mal-kameras tal-intestatura 8525 jew il-Kapitolu 90 (klassifika skont il-materjal kostitwenti tagħhom).” |
(1) Ir-Regolament tal-Kunsill (KEE) Nru 2658/87 at-23 ta‘ Lulju, 1987 dwar in-nomenklatura tat-tariffa u l-istatistika u dwar it-Tariffa Doganali Komuni ta‘ Dwana (ĠU L 256, 7.9.1987, p. 1).