EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32015B0331(45)

Dikjarazzjoni tad-dħul u l-infiq tal-Aġenzija Ewropea għas-Sustanzi Kimiċi għas-sena finanzjarja 2014 — Baġit ta' Emenda Nru 2

ĠU C 110, 31.3.2015, p. 214–217 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2014

31.3.2015   

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea

C 110/214


Dikjarazzjoni tad-dħul u l-infiq tal-Aġenzija Ewropea għas-Sustanzi Kimiċi għas-sena finanzjarja 2014 — Baġit ta' Emenda Nru 2

(2015/C 110/45)

DĦUL

Titolu

Kapitolu

Intestatura

Baġit 2014

Baġit emendatorju Nru 2

Ammont ġdid

1

DĦUL MINN TARIFFI U IMPOSTI

1 0

DĦUL MINN TARIFFI U IMPOSTI — REACH

20 078 200

5 060 804

25 139 004

1 1

DĦUL MINN TARIFFI U IMPOSTI — BIOĊIDI

3 200 000

–1 900 000

1 300 000

1 9

RISERVA

160 044 885

 

160 044 885

 

Titolu 1 — Total

183 323 085

3 160 804

186 483 889

2

KONTRIBUZZJONIJIET MILL-UNJONI EWROPEA

2 0

KONTRIBUZZJONIJIET MILL-UNJONI EWROPEA

6 361 418

–40 500

6 320 918

 

Titolu 2 — Total

6 361 418

–40 500

6 320 918

3

PARTEĊIPAZZJONI MINN PAJJIŻI TERZI FL-ATTIVITAJIET TAL-AĠENZIJA

3 0

PARTEĊIPAZZJONI MINN PAJJIŻI TERZI FL-ATTIVITAJIET TAL-AĠENZIJA

128 000

 

128 000

 

Titolu 3 — Total

128 000

 

128 000

4

KONTRIBUZZJONIJIET OĦRA

4 0

KONTRIBUZZJONIJIET OĦRA

177 057

 

177 057

 

Titolu 4 — Total

177 057

 

177 057

5

OPERAZZJONIJIET AMMINISTRATTIVI

5 0

OPERAZZJONIJIET AMMINISTRATTIVI

1 750 000

 

1 750 000

 

Titolu 5 — Total

1 750 000

 

1 750 000

6

KONTRIBUZZJONIJIET SKONT FTEHIMIET SPEĊIFIĊI

6 0

KONTRIBUZZJONIJIET SKONT FTEHIMIET SPEĊIFIĊI

p.m.

1 247 000

1 247 000

 

Titolu 6 — Total

p.m.

1 247 000

1 247 000

9

OPERAZZJONIJIET AMMINISTRATTIVI

9 0

OPERAZZJONIJIET AMMINISTRATTIVI

p.m.

 

p.m.

 

Titolu 9 — Total

p.m.

 

p.m.

 

GRAN TOTAL

191 739 560

4 367 304

196 106 864

INFIQ

Titolu

Kapitolu

Intestatura

Approprjazzjonijiet 2014

Baġit emendatorju Nru 2

Ammont ġdid

Impenji

Pagamenti

Impenji

Pagamenti

Impenji

Pagamenti

1

PERSUNAL

1 1

PERSUNAL F'IMPJIEG ATTIV

68 264 695

68 264 695

– 435 000

– 435 000

67 829 695

67 829 695

1 2

INFIQ MIXXELLANJU FUQ IR-REKLUTAĠĠ U T-TRASFERIMENT TAL-PERSUNAL

1 042 265

1 042 265

– 130 000

– 130 000

912 265

912 265

1 3

MISSJONIJIET U VVJAĠĠAR FUQ XOGĦOL

50 000

50 000

 

 

50 000

50 000

1 4

INFRASTRUTTURA SOĊJOMEDIKA U SIGURTÀ SOĊJALI

2 302 143

2 302 143

– 242 000

– 242 000

2 060 143

2 060 143

1 5

TAĦRIĠ

1 380 975

1 380 975

– 130 000

– 130 000

1 250 975

1 250 975

1 6

SERVIZZI ESTERNI

2 463 402

2 463 402

– 165 000

– 165 000

2 298 402

2 298 402

1 7

SPEJJEŻ GĦAD-DIVERTIMENT U RAPPREŻENTANZA

19 360

19 360

 

 

19 360

19 360

 

Titolu 1 — Total

75 522 840

75 522 840

–1 102 000

–1 102 000

74 420 840

74 420 840

2

BINI, TAGĦMIR U NFIQ OPERATTIV MIXXELLANJU

2 0

KIRI TA' BINI U SPEJJEŻ ASSOĊJATI

8 188 274

8 188 274

– 447 000

– 447 000

7 741 274

7 741 274

2 1

TEKNOLOĠIJA TAL-INFORMAZZJONI U TAL-KOMUNIKAZZJONI

6 561 422

6 561 422

– 300 500

– 300 500

6 260 922

6 260 922

2 2

PROPRJETÀ MOBBLI U SPEJJEŻ ASSOĊJATI

385 443

385 443

–20 000

–20 000

365 443

365 443

2 3

INFIQ AMMINISTRATTIV KURRENTI

453 938

453 938

 

 

453 938

453 938

2 4

INFIQ AMMINISTRATTIV KURRENTI

 

 

 

 

 

 

2 5

INFIQ GĦAL LAQGĦAT

18 097

18 097

 

 

18 097

18 097

 

Titolu 2 — Total

15 607 174

15 607 174

– 767 500

– 767 500

14 839 674

14 839 674

3

INFIEQ TA’ OPERAZZJONI — REACH

3 0

REACH

23 789 910

23 789 910

–1 605 000

–1 605 000

22 184 910

22 184 910

3 1

ATTIVITAJIET PLURIENNALI'

115 200

10 613

 

 

115 200

10 613

3 2

KOMUNIKAZZJONI

 

 

 

 

 

 

3 3

IL-KUMITAT U L-FORUM

 

 

 

 

 

 

3 4

SOSTENN INFORMATIKU GĦALL-OPERAZZJONIJIET FL-AMBITU TAR-REACH

 

 

 

 

 

 

3 5

OPERAZZJONIJIET FL-AMBITU TAR-REACH

 

 

 

 

 

 

3 6

BORD TAL-APPELL

 

 

 

 

 

 

3 7

ATTIVITAJIET MA' ISTITUZZJONIJIET OĦRA U MAL-ISTATI MEMBRI

 

 

 

 

 

 

3 8

ATTIVITAJIET INTERNAZZJONALI

1 333 565

1 126 877

 

– 741 000

1 333 565

385 877

3 9

SPEJJEZ TAL-SPA RELATATI MAD-DHUL PREVIST

 

 

 

Titolu 3 — Total

25 238 675

24 927 400

–1 605 000

–2 346 000

23 633 675

22 581 400

4

INFIQ TA’ OPERAZZJONI — BIOĊIDI

4 0

INFIEQ TA’ OPERAZZJONI — BIOĊIDI

1 015 885

1 015 885

– 286 000

– 286 000

729 885

729 885

4 8

ATTIVITAJIET INTERNAZZJONALI

 

 

4 9

OPERAZZJONIJIET PJANATI

177 057

177 057

 

 

177 057

177 057

 

Titolu 4 — Total

1 192 942

1 192 942

– 286 000

– 286 000

906 942

906 942

5

INFIEQ TA’ OPERAZZJONI — PIC

5 0

INFIEQ TA’ OPERAZZJONI — PIC

506 118

506 118

–18 000

–18 000

488 118

488 118

 

Titolu 5 — Total

506 118

506 118

–18 000

–18 000

488 118

488 118

9

INFIQ IEĦOR — RISERVA

9 0

INFIQ IEĦOR — RISERVA — REACH

73 983 085

73 983 085

8 886 804

8 886 804

82 869 889

82 869 889

 

Titolu 9 — Total

73 983 085

73 983 085

8 886 804

8 886 804

82 869 889

82 869 889

 

GRAN TOTAL

192 050 834

191 739 559

5 108 304

4 367 304

197 159 138

196 106 863


Top