This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62013TB0283
Case T-283/13 P: Order of the General Court of 14 November 2013 — Marcuccio v Commission (Appeal — Civil service — Action dismissed at first instance as manifestly inadmissible — The application lodged by fax and the original subsequently received not the same — Original application lodged out of time — Action out of time — Appeal manifestly unfounded)
Kawża T-283/13 P: Digriet tal-Qorti Ġenerali tal- 14 ta’ Novembru 2013 — Marcuccio vs Il-Kummissjoni ( “Appell — Servizz pubbliku — Ċaħda tar-rikors fl-ewwel istanza bħala manifestament inammissibbli — Assenza ta’ identiċità bejn ir-rikors ippreżentat permezz ta’ faks u l-oriġinal ippreżentat sussegwentement — Preżentata tal-oriġinal wara l-iskadenza tat-terminu — Tardività tar-rikors — Appell manifestament infondat” )
Kawża T-283/13 P: Digriet tal-Qorti Ġenerali tal- 14 ta’ Novembru 2013 — Marcuccio vs Il-Kummissjoni ( “Appell — Servizz pubbliku — Ċaħda tar-rikors fl-ewwel istanza bħala manifestament inammissibbli — Assenza ta’ identiċità bejn ir-rikors ippreżentat permezz ta’ faks u l-oriġinal ippreżentat sussegwentement — Preżentata tal-oriġinal wara l-iskadenza tat-terminu — Tardività tar-rikors — Appell manifestament infondat” )
ĠU C 15, 18.1.2014, p. 18–18
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
18.1.2014 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea |
C 15/18 |
Digriet tal-Qorti Ġenerali tal-14 ta’ Novembru 2013 — Marcuccio vs Il-Kummissjoni
(Kawża T-283/13 P) (1)
(Appell - Servizz pubbliku - Ċaħda tar-rikors fl-ewwel istanza bħala manifestament inammissibbli - Assenza ta’ identiċità bejn ir-rikors ippreżentat permezz ta’ faks u l-oriġinal ippreżentat sussegwentement - Preżentata tal-oriġinal wara l-iskadenza tat-terminu - Tardività tar-rikors - Appell manifestament infondat)
2014/C 15/26
Lingwa tal-kawża: it-Taljan
Partijiet
Appellant: Luigi Marcuccio (Tricase, l-Italja) (rappreżentant: G. Cipressa, avukat)
Appellata: Il-Kummissjoni Ewropea (rappreżentanti: C. Berardis-Kayser u G. Gattinara, aġenti)
Suġġett
Appell ippreżentat kontra d-digriet tat-Tribunal għas-Servizz Pubbliku tal-Unjoni Ewropea (It-Tielet Awla) tal-11 ta’ Marzu 2013, Marcuccio vs Il-Kummissjoni (F-131/12, li għadu ma ġiex ippubblikat fil-Ġabra), u intiż sabiex jiġi annullat dan id-digriet.
Dispożittiv
|
(1) |
L-appell huwa miċħud. |
|
(2) |
L. Marcuccio għandu jbati l-ispejjeż tiegħu kif ukoll dawk sostnuti mill-Kummissjoni Ewropea fil-kuntest ta’ din l-istanza. |