EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2013/036/09
Average costs of benefits in kind
L-ispejjeż medji tal-benefiċċji in natura
L-ispejjeż medji tal-benefiċċji in natura
ĠU C 36, 8.2.2013, p. 17–18
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
8.2.2013 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea |
C 36/17 |
L-ISPEJJEŻ MEDJI TAL-BENEFIĊĊJI IN NATURA
2013/C 36/09
L-ISPEJJEŻ MEDJI TAL-BENEFIĊĊJI IN NATURA – 2008
L-ispejjeż medji annwali ma jqisux it-tnaqqis ta’ 20 % stipulat fl-Artikoli 94(2) u 95(2) tar-Regolament tal-Kunsill (KEE) Nru 574/72 (1).
L-ispejjeż medji netti ta’ kull xahar tnaqqsu b’20 %.
I. Applikazzjoni tal-Artikolu 94 tar-Regolament (KEE) Nru 574/72
L-ammonti li jridu jiġu rrimborżati għall-benefiċċji in natura pprovduti fl-2008 lil membri tal-familja kif imsemmi fl-Artikolu 19(2) tar-Regolament (KEE) Nru 1408/71 (2) se jiġu stabbiliti abbażi tal-ispejjeż medji li ġejjin:
|
|
Spejjeż medji annwali |
Spejjeż medji netti ta’ kull xahar |
|
Ir-Rumanija (per capita) Membri tal-familja tal-ħaddiema ta’ taħt is-60 sena Pensjonanti ta’ taħt is-60 sena Membri tal-familja tal-pensjonanti ta’ taħt is-60 sena |
RON 658,02 |
RON 43,87 |
II. Applikazzjoni tal-Artikolu 95 tar-Regolament (KEE) Nru 574/72
L-ammonti li jridu jiġu rrimborżati għall-benefiċċji in natura mogħtija fl-2008 skont l-Artikoli 28 u 28a tar-Regolament (KEE) Nru 1408/71 se jiġu stabbiliti abbażi tal-ispejjeż medji li ġejjin (mill-2002 per capita biss):
|
|
Spejjeż medji annwali |
Spejjeż medji netti ta’ kull xahar |
|
Ir-Rumanija (per capita) Membri tal-familja tal-ħaddiema ta’ 60 sena u aktar Pensjonanti ta’ 60 sena u aktar Membri tal-familja tal-pensjonanti ta’ 60 sena u aktar |
RON 1 316,04 |
RON 87,74 |
L-ISPEJJEŻ MEDJI TAL-BENEFIĊĊJI IN NATURA – 2009
L-ispejjeż medji annwali ma jqisux it-tnaqqis ta’ 20 % stipulat fl-Artikoli 94(2) u 95(2) tar-Regolament tal-Kunsill (KEE) Nru 574/72.
L-ispejjeż medji netti ta’ kull xahar tnaqqsu b’20 %.
I. Applikazzjoni tal-Artikolu 94 tar-Regolament (KEE) Nru 574/72
L-ammonti li jridu jiġu rrimborżati għall-benefiċċji in natura pprovduti fl-2009 lil membri tal-familja kif imsemmi fl-Artikolu 19(2) tar-Regolament (KEE) Nru 1408/71 se jiġu stabbiliti abbażi tal-ispejjeż medji li ġejjin:
|
|
Spejjeż medji annwali |
Spejjeż medji netti ta’ kull xahar |
|
Ir-Rumanija (per capita) Membri tal-familja tal-ħaddiema ta’ taħt is-60 sena Pensjonanti ta’ taħt is-60 sena Membri tal-familja tal-pensjonanti ta’ taħt is-60 sena |
RON 593,73 |
RON 39,58 |
II. Applikazzjoni tal-Artikolu 95 tar-Regolament (KEE) Nru 574/72
L-ammonti li jridu jiġu rrimborżati għall-benefiċċji in natura mogħtija fl-2009 skont l-Artikoli 28 u 28a tar-Regolament (KEE) Nru 1408/71 se jiġu stabbiliti abbażi tal-ispejjeż medji li ġejjin (mill-2002 per capita biss):
|
|
Spejjeż medji annwali |
Spejjeż medji netti ta’ kull xahar |
|
Ir-Rumanija (per capita) Membri tal-familja tal-ħaddiema ta' 60 sena u aktar Pensjonanti ta’ 60 sena u aktar Membri tal-familja tal-pensjonanti ta’ 60 sena u aktar |
RON 1 187,45 |
RON 79,16 |