Šis dokumentas gautas iš interneto svetainės „EUR-Lex“
Dokumentas C2012/226/05
Initiation of proceedings (Case COMP/M.6570 — UPS/TNT Express) Text with EEA relevance
Bidu ta' proċeduri (Każ COMP/M.6570 – UPS/TNT Express) Test b’relevanza għaż-ŻEE
Bidu ta' proċeduri (Każ COMP/M.6570 – UPS/TNT Express) Test b’relevanza għaż-ŻEE
ĠU C 226, 28.7.2012, p. 3—3
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
28.7.2012 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea |
C 226/3 |
Bidu ta' proċeduri
(Każ COMP/M.6570 – UPS/TNT Express)
(Test b’relevanza għaż-ŻEE)
2012/C 226/05
Fl-20 ta’ Lulju 2012, il-Kummissjoni iddeċidiet li tibda proċeduri fil-każ ta’ hawn fuq wara li sabet li l-konċentrazzjoni nnotifikata tqajjem dubji serji dwar il-kompatibilità tagħha mas-suq komuni. Il-bidu tal-proċeduri jiftaħ it-tieni fażi ta' investigazzjoni fir-rigward tal-konċentrazzjoni nnotifikata, u jsir mingħajr preġudizzju għad-deċiżjoni finali dwar il-każ. Din id-deċiżjoni hi bbażata fuq l-Artikolu 6(1)(c) tar-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 139/2004.
Il-Kummissjoni tistieden lil partijiet terzi interessati sabiex jissottomettu lill-Kummissjoni l-osservazzjonijiet li jistgħu jkollhom dwar il-konċentrazzjoni proposta.
Sabiex l-osservazzjonijiet jiġu kkunsidrati bis-sħiħ fil-proċedura, dawn għandhom jaslu għand il-Kummissjoni mhux iktar tard minn 15-il jum wara d-data tal-pubblikazzjoni. L-osservazzjonijiet jistgħu jintbagħtu lill-Kummissjoni bil-fax (+32 22964301 / 2967244) jew bil-posta, bin-numru ta' referenza COMP/M.6570 – UPS/TNT Express, fl-indirizz li ġej:
|
Kummissjoni Ewropea |
|
Direttorat-Ġenerali għall-Kompetizzjoni |
|
Reġistru tal-Amalgamazzjonijiet |
|
J-70 |
|
1049 Bruxelles/Brussell |
|
BELGIQUE/BELGIË |