Case F-8/05 REV: Judgment of the Civil Service Tribunal (First Chamber) of 20 September 2011 — Fouwels and Others v Commission (Staff case — Procedure — Application for revision — Article 119 of the Rules of Procedure of the Civil Service Tribunal — Decision of the Tribunal — Application for revision of an order removing a case from the register following discontinuance — No binding effect — Inadmissibility raised by the Tribunal of its own motion)

Kawża F-8/05 REV: Sentenza tat-Tribunal għas-Servizz Pubbliku (L-Ewwel Awla) tal- 20 ta’ Settembru 2011 — Fouwels et vs Il-Kummissjoni (Servizz Pubbliku — Proċedura — Talba għal reviżjoni — Artikolu 119 tar-Regoli tal-Proċedura tat-Tribunal għas-Servizz Pubbliku — Deċiżjoni tat-Tribunal għas-Servizz Pubbliku — Talba għal reviżjoni ta’ digriet ta’ tħassir sussegwenti għal rinunzja għall-atti — Res judicata — Nuqqas — Inammissibbiltà mqajma ex officio)

Kawża F-8/05 REV: Sentenza tat-Tribunal għas-Servizz Pubbliku (L-Ewwel Awla) tal- 20 ta’ Settembru 2011 — Fouwels et vs Il-Kummissjoni (Servizz Pubbliku — Proċedura — Talba għal reviżjoni — Artikolu 119 tar-Regoli tal-Proċedura tat-Tribunal għas-Servizz Pubbliku — Deċiżjoni tat-Tribunal għas-Servizz Pubbliku — Talba għal reviżjoni ta’ digriet ta’ tħassir sussegwenti għal rinunzja għall-atti — Res judicata — Nuqqas — Inammissibbiltà mqajma ex officio)

ĠU C 340, 19.11.2011, p. 33–33 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)