This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32010D1127(01)
Council Decision of 22 November 2010 appointing the members and alternate members of the Governing Board of the European Agency for Safety and Health at Work
Deċiżjoni tal-Kunsill tat- 22 ta’ Novembru 2010 li taħtar il-membri u l-membri supplenti tal-Bord ta' Tmexxija tal-Aġenzija Ewropea għas-Sigurtà u s-Saħħa fuq il-Post tax-Xogħol
Deċiżjoni tal-Kunsill tat- 22 ta’ Novembru 2010 li taħtar il-membri u l-membri supplenti tal-Bord ta' Tmexxija tal-Aġenzija Ewropea għas-Sigurtà u s-Saħħa fuq il-Post tax-Xogħol
ĠU C 322, 27.11.2010, p. 3–7
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 07/11/2013
|
27.11.2010 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea |
C 322/3 |
DEĊIŻJONI TAL-KUNSILL
tat-22 ta’ Novembru 2010
li taħtar il-membri u l-membri supplenti tal-Bord ta' Tmexxija tal-Aġenzija Ewropea għas-Sigurtà u s-Saħħa fuq il-Post tax-Xogħol
2010/C 322/02
IL-KUNSILL TAL-UNJONI EWROPEA,
Wara li kkunsidra t-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea,
Wara li kkunsidra r-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 2062/94 tat-18 ta’ Lulju 1994 li jistabbilixxi Aġenzija Ewropea għas-Sigurtà u s-Saħħa fuq il-Post tax-Xogħol (1), u b'mod partikolari l-Artikolu 8 tiegħu,
Wara li kkunsidra l-listi ta' kandidati sottomessi lill-Kunsill mill-gvernijiet tal-Istati Membri u mill-organizzazzjonijiet ta' min iħaddem u dawk tal-ħaddiema,
Wara li kkunsidra l-lista tal-membri u tal-membri supplenti tal-Kumitat Konsultattiv dwar is-Sigurtà u s-Saħħa fuq il-Post tax-Xogħol,
Billi:
|
(1) |
Bid-Deċiżjoni tiegħu tat-8 ta' Novembru 2007 (2) il-Kunsill ħatar il-membri u l-membri supplenti tal-Bord ta' Tmexxija tal-Aġenzija Ewropea tas-Siġurtà u s-Saħħa fuq il-Post tax-Xogħol għall-perijodu ta' żmien mit-8 ta' Novembru 2007 sas-7 ta' Novembru 2010. |
|
(2) |
Il-membri u l-membri supplenti tal-Bord ta' Tmexxija għandhom jiġu maħtura għall-perijodu ta' tliet snin, |
ADOTTA DIN ID-DEĊIŻJONI:
Artikolu 1
Dawn li ġejjin għandhom jiġu maħtura membri u membri supplenti tal-Bord ta' Tmexxija tal-Aġenzija Ewropea tas-Siġurtà u s-Saħħa fuq il-Post tax-Xogħol għall-perijodu ta' żmien mit-8 ta' Novembru 2010 sas-7 ta' Novembru 2013:
I. RAPPREŻENTANTI TAL-GVERN
|
Pajjiż |
Membri |
Membri supplenti |
|
Belgju |
Is-Sur Willy IMBRECHTS |
Is-Sur Christian DENEVE |
|
Bulgarija |
Is-Sur Atanas KOLCHAKOV |
Is-Sinjura Darina KONOVA |
|
Repubblika Ċeka |
Is-Sinjura Daniela KUBÍČKOVÁ |
Is-Sinjura Anežka SIXTOVÁ |
|
Danimarka |
Is-Sinjura Charlotte SKJOLDAGER |
Is-Sinjura Annemarie KNUDSEN |
|
Ġermanja |
Is-Sur Ulrich RIESE |
Is-Sur Kai SCHÄFER |
|
Estonja |
Is-Sur Tiit KAADU |
Is-Sinjura Pille STRAUSS-RAATS |
|
Irlanda |
Is-Sur Daniel KELLY |
Is-Sinjura Mary DORGAN |
|
Greċja |
Is-Sinjura Elissavet GALANOPOULOU |
Is-Sur Antonios CHRISTODOULOU |
|
Spanja |
Is-Sinjura Concepción PASCUAL LIZANA |
Is-Sur Mario GRAU RIOS |
|
Franza |
Is-Sinjura Mireille JARRY |
Is-Sur Laurent GRANGERET |
|
Italja |
|
|
|
Ċipru |
Is-Sur Leandros NICOLAIDES |
Is-Sur Anastassios YIANNAKI |
|
Latvja |
Is-Sur Renārs LŪSIS |
Is-Sinjura Jolanta GEDUŠA |
|
Litwanja |
Is-Sinjura Aldona SABAITIENĖ |
Is-Sinjura Vilija KONDROTIENĖ |
|
Lussemburgu |
|
|
|
Ungerija |
|
|
|
Malta |
|
|
|
Pajjiżi l-Baxxi |
Is-Sur M. P. FLIER |
Is-Sur M. G. DEN HELD |
|
Awstrija |
Is-Sinjura Gertrud BREINDL |
Is-Sinjura Eva-Elisabeth SZYMANSKI |
|
Polonja |
Is-Sinjura Danuta KORADECKA |
Is-Sur Daniel Andrzej PODGÓRSKI |
|
Portugall |
Is-Sur Luís Filipe NASCIMENTO LOPES |
Is-Sur José Manuel dos SANTOS |
|
Rumanija |
Is-Sur Marian TĂNASE |
Is-Sinjura Anca Mihaela PRICOP |
|
Slovenja |
Is-Sinjura Tatjana PETRIČEK |
Is-Sur Jože HAUKO |
|
Slovakkja |
Is-Sinjura Laurencia JANČUROVÁ |
Is-Sinjura Elena PALIKOVÁ |
|
Finlandja |
Is-Sur Leo SUOMAA |
Is-Sur Erkki YRJÄNHEIKKI |
|
Svezja |
Is-Sur Mikael SJÖBERG |
Is-Sur Stefan HULT |
|
Renju Unit |
Is-Sur Clive FLEMING |
Is-Sur Stuart BRISTOW |
II. RAPPREŻENTANTI TAL-ORGANIZZAZZJONIJIET TAL-ĦADDIEMA
|
Pajjiż |
Membri |
Membri supplenti |
|
Belgju |
Is-Sur François PHILIPS |
Is-Sur Herman FONCK |
|
Bulgarija |
Is-Sur Aleksander ZAGOROV |
Is-Sur Ivan KOKALOV |
|
Repubblika Ċeka |
Is-Sur Jaroslav ZAVADIL |
Is-Sur Miroslav KOSINA |
|
Danimarka |
Is-Sur Jan KAHR FREDERIKSEN |
Is-Sinjura Lone JACOBSEN |
|
Ġermanja |
|
|
|
L-Estonja |
Is-Sur Argo SOON |
Is-Sur Ülo KRISTJUHAN |
|
Irlanda |
Is-Sur Sylvester CRONIN |
Is-Sinjura Esther LYNCH |
|
Greċja |
Is-Sur Ioannis ADAMAKIS |
Is-Sur Ioannis VASSILOPOULOS |
|
Spanja |
Is-Sinjura Marisa RUFINO |
Is-Sur Pedro J. LINARES |
|
Franza |
Is-Sur Gilles SEITZ |
Is-Sur Henri FOREST |
|
Italja |
Is-Sur Sebastiano CALLERI |
Is-Sinjura Gabriella GALLI |
|
Ċipru |
Is-Sinjura Maria THEOCHARIDOU |
Is-Sur Nicos ANDREOU |
|
Latvja |
Is-Sur Ziedonis ANTAPSONS |
Is-Sur Mārtiņš PUŽULS |
|
Litwanja |
Is-Sur Vitalius JARMONTOVIČIUS |
Is-Sur Gediminas MOZŪRA |
|
Lussemburgu |
|
|
|
Ungerija |
Is-Sur Károly GYÖRGY |
Is-Sinjura Erika KOLLER |
|
Malta |
|
|
|
Pajjiżi l-Baxxi |
Is-Sur H. VAN STEENBERGEN |
Is-Sinjura Sonja BALJEU |
|
Awstrija |
|
|
|
Polonja |
Is-Sur Mariusz ŁUSZCZYK |
Is-Sinjura Iwona PAWLACZYK |
|
Portugall |
|
|
|
Rumanija |
|
|
|
Slovenja |
Is-Sinjura Lučka BÖHM |
Is-Sinjura Andreja MRAK |
|
Slovakkja |
Is-Sur Bohuslav BENDÍK |
Is-Sur Alexander ŤAŽÍK |
|
Finlandja |
Is-Sinjura Raili PERIMÄKI |
Is-Sur Erkki AUVINEN |
|
Svezja |
Is-Sinjura Christina JÄRNSTEDT |
Is-Sur Börje SJÖHOLM |
|
Renju Unit |
Is-Sur Hugh ROBERTSON |
Is-Sinjura Liz SNAPE |
III. RAPPREŻENTANTI TAL-ORGANIZZAZZJONIJIET TA' MIN IĦADDEM
|
Pajjiż |
Membri |
Membri supplenti |
|
Belgju |
Is-Sur Kris DE MEESTER |
Is-Sur André PELEGRIN |
|
Bulgarija |
Is-Sur Georgi STOEV |
|
|
Repubblika Ċeka |
Is-Sur Karel PETRŽELKA |
Is-Sur Martin RÖHRICH |
|
Danimarka |
Is-Sur Thomas PHILBERT NIELSEN |
|
|
Ġermanja |
Is-Sur Eckard METZE |
Is-Sur Herbert BENDER |
|
Estonja |
Is-Sur Marek SEPP |
Is-Sinjura Veronika KAIDIS |
|
Irlanda |
Is-Sinjura Theresa DOYLE |
Is-Sur Kevin ENRIGHT |
|
Greċja |
Is-Sur Pavlos KYRIAKONGONAS |
Is-Sinjura Natassa AVLONITOU |
|
Spanja |
Is-Sinjura Pilar IGLESIAS VALCARCE |
Is-Sinjura Laura CASTRILLO NÚÑEZ |
|
Franza |
Is-Sinjura Nathalie BUET |
Is-Sur Patrick LÉVY |
|
Italja |
Is-Sinjura Fabiola LEUZZI |
|
|
Ċipru |
Is-Sur Polyvios POLYVIOU |
Is-Sinjura Lena PANAYIOTOU |
|
Latvja |
Is-Sinjura Liene VANCĀNE |
|
|
Litwanja |
Is-Sur Vaidotas LEVICKIS |
Is-Sir Jonas GUZAVIČIUS |
|
Lussemburgu |
Is-Sur François ENGELS |
Is-Sur Pierre BLAISE |
|
Ungerija |
Is-Sur Géza BOMBERA |
|
|
Malta |
Is-Sur Joe DELIA |
Is-Sur John SCICLUNA |
|
Pajjiżi l-Baxxi |
Is-Sur W. M. J. M. VAN MIERLO |
Is-Sur G. O. H. MEIJER |
|
Awstrija |
Is-Sinjura Christa SCHWENG |
Is-Sinjura Alexandra SCHÖNGRUNDNER |
|
Polonja |
|
|
|
Portugall |
Is-Sur Marcelino PENA E COSTA |
Is-Sur Luís HENRIQUE |
|
Rumanija |
Is-Sur Ovidiu NICOLESCU |
Is-Sur Adrian IZVORANU |
|
Slovenja |
Is-Sur Igor ANTAUER |
Is-Sinjura Maja SKORUPAN |
|
Slovakkja |
Is-Sur Róbert MAJTNER |
|
|
Finlandja |
Is-Sinjura Katja LEPPÄNEN |
Is-Sur Rauno TOIVONEN |
|
Svezja |
Is-Sinjura Bodil MELLBLOM |
Is-Sinjura Cecilia ANDERSON |
|
Renju Unit |
Is-Sur Neil CARBERRY |
Is-Sur Keith SEXTON |
Artikolu 2
Il-Kunsill ser jaħtar il-membri u l-membri supplenti li għadhom ma ġewx nominati f'data iktar tard.
Artikolu 3
Din id-Deċiżjoni għandha tidħol fis-seħħ fid-data tal-adozzjoni tagħha.
Magħmul fi Brussell, it-22 ta’ Novembru 2010.
Għall-Kunsill
Il-President
S. VANACKERE
(1) ĠU L 216, 20.8.1994, p. 1.
(2) ĠU C 271, 14.11.2007, p. 4.