This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62010TN0239
Case T-239/10: Action brought on 20 May 2010 — Italy v Commission
Kawża T-239/10: Rikors ippreżentat fl- 20 ta’ Mejju 2010 — L-Italja vs Il-Kummissjoni
Kawża T-239/10: Rikors ippreżentat fl- 20 ta’ Mejju 2010 — L-Italja vs Il-Kummissjoni
ĠU C 195, 17.7.2010, p. 31–31
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
17.7.2010 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea |
C 195/31 |
Rikors ippreżentat fl-20 ta’ Mejju 2010 — L-Italja vs Il-Kummissjoni
(Kawża T-239/10)
2010/C 195/50
Lingwa tal-kawża: it-Taljan
Partijiet
Rikorrenti: Ir-Repubblika tal-Italja (rappreżentanti: G. Palmieri, avvocato dello Stato, P. Gentili, avvocato dello Stato)
Konvenuta: Il-Kummissjoni Ewropej
Talbiet tar-rikorrenti
— |
tannulla, skont l-Artikolu 264 TFUE, in-nota ta’ debitu tal-1 ta’ Marzu 2010 Nru 3241001630, riċevuta fil-11 ta’ Marzu 2010, mill-Kummissjoni Ewropea, D.Ġ. Poliktija Reġjonali, maħruġa wara d-Deċiżjoni tal-Kummissjoni Ewropea C(2009) 10350, tat-22 ta’ Diċembru 2009, innotifikata fit-23 ta’ Diċembru 2009, dwar it-tneħħija ta’ parti mill-parteċipazzjoni fil-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali (FEŻR) intiża għall-Italja għall-programm operattiv POR Puglia Objettiv 1 2000-2006. |
— |
tikkundanna lill-Kummissjoni għall-ispejjeż. |
Motivi u argumenti prinċipali
Il-motivi u l-argumenti prinċipali huma simili għal dawk invokati fil-Kawża T-223/10, Regione Puglia vs Il-Kummissjoni.