This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52009XC0912(02)
Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections (Text with EEA relevance)
Awtorizzazzjoni tal-għajnuna Statali fil-qafas tad-Dispożizzjonijiet tal-Artikoli 87 u 88 tat-Trattat tal-KE – Fir-rigward ta' dawn il-każijiet il-Kummissjoni ma tqajjimx oġġezzjonijiet (Test b’relevanza għaż-ŻEE)
Awtorizzazzjoni tal-għajnuna Statali fil-qafas tad-Dispożizzjonijiet tal-Artikoli 87 u 88 tat-Trattat tal-KE – Fir-rigward ta' dawn il-każijiet il-Kummissjoni ma tqajjimx oġġezzjonijiet (Test b’relevanza għaż-ŻEE)
ĠU C 219, 12.9.2009, p. 3–6
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
12.9.2009 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea |
C 219/3 |
Awtorizzazzjoni tal-għajnuna Statali fil-qafas tad-Dispożizzjonijiet tal-Artikoli 87 u 88 tat-Trattat tal-KE
Fir-rigward ta' dawn il-każijiet il-Kummissjoni ma tqajjimx oġġezzjonijiet
(Test b’relevanza għaż-ŻEE)
2009/C 219/02
|
Data tal-adozzjoni tad-Deċiżjoni |
29.4.2009 |
||||
|
In-numru ta' referenza tal-għajnuna |
N 635/08 |
||||
|
Stat Membru |
L-Italja |
||||
|
Reġjun |
Sicilia |
||||
|
Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju) |
Fiat Group Automobiles S.p.A. |
||||
|
Il-bażi legali |
Normativa di attuazione dei contratti di programma — Art. 8 bis, comma 3, del decreto legge 2 luglio 2007 n. 81, convertito con modificazioni dalla legge 3 agosto 2007 n. 127. Il decreto, registrato alla Corte dei conti il 22 febbraio 2008 e pubblicato nella g.u. n. 56 del 6 marzo 2008, disciplina i criteri, le condizioni e le modalità, per la concessione delle agevolazioni finanziarie attraverso la sottoscrizione dei contratti di programma, di cui all’articolo 2, comma 203, lettera e) della legge 23 dicembre 1996, n. 662. |
||||
|
It-tip tal-miżura |
Għajnuna individwali |
||||
|
L-għan |
Żvilupp reġjonali, Impjiegi |
||||
|
Il-forma tal-għajnuna |
Għotja diretta |
||||
|
L-estimi |
Baġit globali: 46,3 miljun EUR |
||||
|
L-intensità |
14,03 % |
||||
|
It-tul ta' żmien |
sal- 31.12.2010 |
||||
|
Setturi ekonomiċi |
L-industrija tal-manifattura |
||||
|
Isem u indirizz tal-awtorità responsabbli mill-għajnuna |
|
||||
|
Aktar informazzjoni |
— |
It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_mt.htm
|
Data tal-adozzjoni tad-Deċiżjoni |
10.3.2009 |
||||
|
In-numru ta' referenza tal-għajnuna |
NN 10/09 |
||||
|
Stat Membru |
L-Irlanda |
||||
|
Reġjun |
— |
||||
|
Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju) |
Irish film support scheme |
||||
|
Il-bażi legali |
Section 481 of the Taxes Consolidation Act, 1997 (as amended) and the Irish Film Board Act 1980 (as amended) |
||||
|
It-tip tal-miżura |
Skema ta' għajnuna |
||||
|
L-għan |
Kultura |
||||
|
Il-forma tal-għajnuna |
Allowance fiskali, Self b'rata ta' imgħax baxxa |
||||
|
L-estimi |
Baġit annwali: 43 miljun EUR; Baġit globali: 172 miljun EUR |
||||
|
L-intensità |
50 % |
||||
|
It-tul ta' żmien |
sal- 31.12.2012 |
||||
|
Setturi ekonomiċi |
Il-Midja |
||||
|
Isem u indirizz tal-awtorità responsabbli mill-għajnuna |
|
||||
|
Aktar informazzjoni |
— |
It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_mt.htm
|
Data tal-adozzjoni tad-Deċiżjoni |
30.7.2009 |
|||||
|
In-numru ta' referenza tal-għajnuna |
N 229/09 |
|||||
|
Stat Membru |
Id-Danimarka |
|||||
|
Reġjun |
— |
|||||
|
Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju) |
Programmet for brugerdreven innovation |
|||||
|
Il-bażi legali |
Lov om erhvervsfremme § 2, stk. 2 og 3, stk. 2, § 4 stk. 1 og § 22 stk. 1,3 og 4 i lov nr. 602 af 24. juni 2005 Bekendtgørelse nr. 241 af 20. marts 2007 som ændret ved bekendtgørelse nr. 616 af 30. juni 2008 |
|||||
|
It-tip tal-miżura |
Skema ta' għajnuna |
|||||
|
L-għan |
Ir-riċerka u l-iżvilupp |
|||||
|
Il-forma tal-għajnuna |
Għotja diretta |
|||||
|
L-Estimi |
Baġit globali: 400,7 miljun DKK |
|||||
|
L-intensità |
50 % |
|||||
|
It-tul ta' żmien |
sal- 31.12.2010 |
|||||
|
Setturi ekonomiċi |
— |
|||||
|
Isem u indirizz tal-awtorità responsabbli mill-għajnuna |
|
|||||
|
Aktar informazzjoni |
— |
It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_mt.htm
|
Data tal-adozzjoni tad-Deċiżjoni |
14.8.2009 |
|||
|
In-numru ta' referenza tal-għajnuna |
N 243/09 |
|||
|
Stat Membru |
Il-Ġermanja |
|||
|
Reġjun |
Niedersachsen |
|||
|
Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju) |
Ausbau der Breitbandinfrastruktur in Niedersachsen |
|||
|
Il-bażi legali |
Landeshaushaltsordnung Niedersachsen, Verwaltungsvorschriften und allgemeine Nebenbestimmungen zu Artikel 44 Landeshaushaltsordnung |
|||
|
It-tip tal-miżura |
Skema ta' għajnuna |
|||
|
L-għan |
Żvilupp reġjonali |
|||
|
Il-forma tal-għajnuna |
Għotja diretta |
|||
|
L-Estimi |
Baġit globali: 80 miljun EUR |
|||
|
L-intensità |
— |
|||
|
It-tul ta' żmien |
sal- 31.12.2011 |
|||
|
Setturi ekonomiċi |
Il-posta u t-telekomunikazzjonijiet |
|||
|
Isem u indirizz tal-awtorità responsabbli mill-għajnuna |
|
|||
|
Aktar informazzjoni |
— |
It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_mt.htm
|
Data tal-adozzjoni tad-Deċiżjoni |
15.7.2009 |
|||
|
In-numru ta' referenza tal-għajnuna |
N 276/09 |
|||
|
Stat Membru |
Il-Ġermanja |
|||
|
Reġjun |
— |
|||
|
Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju) |
Flugzeug-Ausrüsterprogramm |
|||
|
Il-bażi legali |
Haushaltsgesetz des Bundes, Bundeshaushalt 2009: Kapitel 0902; Titel 66292-634: Ausgaben zur Absicherung des Ausfallrisikos im Zusammenhang mit Darlehen zur Finanzierung der anteiligen Entwicklungskosten ziviler Luftfahrzeuge; Gesetz über die Kreditanstalt für Wiederaufbau in der Fassung der Bekanntmachung vom 23. Juni 1969 (BGBl. I S. 573), zuletzt geändert durch Artikel 173 der Verordnung vom 31. Oktober 2006 (BGBl. I S. 2407); Bekanntmachung über die Möglichkeit einer anteiligen Finanzierung der Entwicklungskosten von Projekten beteiligter Unternehmen der Ausrüstungsindustrie |
|||
|
It-tip tal-miżura |
Skema ta' għajnuna |
|||
|
L-għan |
Ir-riċerka u l-iżvilupp, Il-ħarsien tal-ambjent |
|||
|
Il-forma tal-għajnuna |
Għotja rimborsabbli |
|||
|
L-Estimi |
Baġit globali: 300 miljun EUR |
|||
|
L-intensità |
25 % |
|||
|
It-tul ta' żmien |
20.9.2009-31.12.2013 |
|||
|
Setturi ekonomiċi |
L-industrija tal-manifattura |
|||
|
Isem u indirizz tal-awtorità responsabbli mill-għajnuna |
|
|||
|
Aktar informazzjoni |
— |
It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_mt.htm