Case T-402/07: Judgment of the Court of First Instance of 25 March 2009 — Kaul v OHIM — Bayer (ARCOL) (Community trade mark — Opposition proceedings — Application for the Community word mark ARCOL — Earlier Community word mark CAPOL — Implementation by OHIM of a judgment annulling a decision of one of its Boards of Appeal — Relative ground for refusal — No likelihood of confusion — Rights of the defence — Article 8(1)(b), Article 61(2), Article 63(6), Article 73, second sentence, and Article 74(2) of Regulation (EC) No 40/94)

Kawża T-402/07: Sentenza tal-Qorti tal-Prim’Istanza tal- 25 ta’ Marzu 2009 — Kaul vs UASI — Bayer (ARCOL) ( Trade mark Komunitarja — Proċedimenti ta’ oppożizzjoni — Applikazzjoni għat-trade mark Komunitarja verbali ARCOL — Trade mark Komunitarja verbali preċedenti CAPOL — Eżekuzzjoni mill-UASI ta’ sentenza ta’ annullament ta’ deċiżjoni tal-Bordijiet tal-Appell tagħha — Raġuni relattiva għal rifjut — Nuqqas ta’ probabbiltà ta’ konfużjoni — Drittijiet tad-difiża — Artikolu 8(1)(b), Artikolu 61(2), Artikolu 63(6), it-tieni sentenza tal-Artikolu 73 u Artikolu 74(2) tar-Regolament (KE) Nru 40/94 )

Kawża T-402/07: Sentenza tal-Qorti tal-Prim’Istanza tal- 25 ta’ Marzu 2009 — Kaul vs UASI — Bayer (ARCOL) ( Trade mark Komunitarja — Proċedimenti ta’ oppożizzjoni — Applikazzjoni għat-trade mark Komunitarja verbali ARCOL — Trade mark Komunitarja verbali preċedenti CAPOL — Eżekuzzjoni mill-UASI ta’ sentenza ta’ annullament ta’ deċiżjoni tal-Bordijiet tal-Appell tagħha — Raġuni relattiva għal rifjut — Nuqqas ta’ probabbiltà ta’ konfużjoni — Drittijiet tad-difiża — Artikolu 8(1)(b), Artikolu 61(2), Artikolu 63(6), it-tieni sentenza tal-Artikolu 73 u Artikolu 74(2) tar-Regolament (KE) Nru 40/94 )

ĠU C 113, 16.5.2009, p. 35–35 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)