Judgment of the General Court (Eighth Chamber) of 16 November 2017.#Acquafarm, SL v European Commission.#Non-contractual liability — Fisheries — Operational programme financed by the European Union — EU rules prohibiting imports of crustaceans from Australia — Sufficiently serious breach of a rule of law conferring rights on individuals — Omission to act — Legitimate expectations.#Case T-458/16.

Sentenza tal-Qorti Ġenerali (It-Tmien Awla) tas-16 ta’ Novembru 2017.
Acquafarm, SL vs Il-Kummissjoni Ewropea.
Responsabbiltà mhux kuntrattwali - Sajd - Programm operazzjonali ffinanzjat mill-Unjoni - Leġiżlazzjoni tal-Unjoni li tipprojbixxi l-importazzjoni ta’ krustaċeji li ġejjin mill-Awstralja - Ksur suffiċjentement serju ta’ dispożizzjoni legali li tagħti drittijiet lill-individwi - Assenza ta’ azzjoni - Aspettattivi leġittimi.
Kawża T-458/16.

Sentenza tal-Qorti Ġenerali (It-Tmien Awla) tas-16 ta’ Novembru 2017.
Acquafarm, SL vs Il-Kummissjoni Ewropea.
Responsabbiltà mhux kuntrattwali - Sajd - Programm operazzjonali ffinanzjat mill-Unjoni - Leġiżlazzjoni tal-Unjoni li tipprojbixxi l-importazzjoni ta’ krustaċeji li ġejjin mill-Awstralja - Ksur suffiċjentement serju ta’ dispożizzjoni legali li tagħti drittijiet lill-individwi - Assenza ta’ azzjoni - Aspettattivi leġittimi.
Kawża T-458/16.

IdentifikaturECLI: ECLI:EU:T:2017:810