Judgment of the General Court (Third Chamber) of 18 January 2017.#Jørgen Andersen v European Commission.#State aid — Rail transport — Aid granted by the Danish authorities to the public undertaking Danske Statsbaner (DSB) — Public service contracts for the supply of rail passenger transport services between Copenhagen and Ystad — Decision declaring the aid compatible with the internal market subject to certain conditions — Temporal application of rules of substantive law — Service of general economic interest — Manifest error of assessment.#Case T-92/11 RENV.

Sentenza tal-Qorti Ġenerali (It-Tielet Awla) tat-18 ta’ Jannar 2017.
Jørgen Andersen vs Il-Kummissjoni Ewropea.
Għajnuna mill-Istat – Trasport ferrovjarju – Għajnuna mogħtija mill-awtoritajiet Daniżi favur l-impriża pubblika Danske Statsbaner – Kuntratti ta’ servizz pubbliku għall-provvista ta’ servizzi ta’ trasport ferrovjarju ta’ passiġġieri bejn Kopenħagen u Ystad – Deċiżjoni li tiddikjara l-għajnuna kompatibbli mas-suq intern taħt ċerti kundizzjonijiet – Applikazzjoni ratione temporis tad-dispożizzjonijiet legali sostantivi – Servizz ta’ interess ekonomiku ġenerali – Żball manifest ta’ evalwazzjoni.
Kawża T-92/11 RENV.

Sentenza tal-Qorti Ġenerali (It-Tielet Awla) tat-18 ta’ Jannar 2017.
Jørgen Andersen vs Il-Kummissjoni Ewropea.
Għajnuna mill-Istat – Trasport ferrovjarju – Għajnuna mogħtija mill-awtoritajiet Daniżi favur l-impriża pubblika Danske Statsbaner – Kuntratti ta’ servizz pubbliku għall-provvista ta’ servizzi ta’ trasport ferrovjarju ta’ passiġġieri bejn Kopenħagen u Ystad – Deċiżjoni li tiddikjara l-għajnuna kompatibbli mas-suq intern taħt ċerti kundizzjonijiet – Applikazzjoni ratione temporis tad-dispożizzjonijiet legali sostantivi – Servizz ta’ interess ekonomiku ġenerali – Żball manifest ta’ evalwazzjoni.
Kawża T-92/11 RENV.

IdentifikaturECLI: ECLI:EU:T:2017:14