Judgment of the General Court (Fifth Chamber) of 30 April 2015.#Polynt SpA and Sitre Srl v European Chemicals Agency (ECHA).#REACH — Identification of certain respiratory sensitisers as substances of very high concern — Equivalent level of concern — Action for annulment — Whether directly concerned — Admissibility — Rights of the defence — Proportionality.#Case T-134/13.

Sentenza tal-Qorti Ġenerali (Il-Ħames Awla) ta* 30 ta’ April 2015.
Polynt SpA u Sitre Srl vs Aġenzija Ewropea għas-Sustanzi Kimiċi (ECHA).
REACH – Identifikazzjoni ta’ ċerti sensitizzaturi respiratorji bħala sustanzi ta’ tħassib serju ħafna – Livell ta’ tħassib ekwivalenti – Rikors għal annullament – Interess dirett – Ammissibbiltà – Drittijiet tad-difiża – Proporzjonalità.
Kawża T-134/13.

Sentenza tal-Qorti Ġenerali (Il-Ħames Awla) ta* 30 ta’ April 2015.
Polynt SpA u Sitre Srl vs Aġenzija Ewropea għas-Sustanzi Kimiċi (ECHA).
REACH – Identifikazzjoni ta’ ċerti sensitizzaturi respiratorji bħala sustanzi ta’ tħassib serju ħafna – Livell ta’ tħassib ekwivalenti – Rikors għal annullament – Interess dirett – Ammissibbiltà – Drittijiet tad-difiża – Proporzjonalità.
Kawża T-134/13.

IdentifikaturECLI: ECLI:EU:T:2015:254