Prodotti tas-sajd u tal-akkwakultura fiż-żona Kummissjoni Ġenerali tas-Sajd għall-Mediterran (GFCM)

 

SOMMARJU TA’:

Ir-Regolament (UE) 2023/2124 dwar ċerti dispożizzjonijiet għal sajd fiż-żona tal-Ftehim tal-Kummissjoni Ġenerali tas-Sajd fil-Baħar Mediterran

X’INHU L-GĦAN TAR-REGOLAMENT?

• Ir-regolament jistabbilixxi regoli għall-applikazzjoni, fil-Baħar Mediterran u l-Baħar l-Iswed, għall-konservazzjoni, il-ġestjoni, l-isfruttament, il-monitoraġġ, il-kummerċjalizzazzjoni u l-miżuri ta’ infurzar għall-prodotti tas-sajd u l-akkwakultura kif stabbiliti mill-Kummissjoni Ġenerali tas-Sajd għall-Mediterran (GFCM).
• Dan japplika għall-attivitajiet kollha kummerċjali tas-sajd u tal-akkwakultura, flimkien ma’ sajd għad-divertiment, li jsiru minn bastimenti tas-sajd tal-Unjoni Ewropea (UE) u ċittadini tal-Istati Membri tal-UE. Dan ma japplikax għal operazzjonijiet li jkunu purament għal investigazzjonijiet xjentifiċi bil-permess tal-Istat Membru rilevanti.

PUNTI EWLENIN

Ġestjoni, konservazzjoni u miżuri ta’ konservazzjoni għal speċijiet partikolari.

Ir-regolament jissettja regoli għal sajd fil-mira, inċidentali u ta’ rikreazzjoni fil-Baħar Mediterran, kif imniżżel fid-dettall f’Anness I. Dan jinkludi regoli speċjali għal:

• sallura Ewropea, inkluż rkaptu tas-sajd awtorizzat u daqs tal-malja, regoli għal ilmijiet tranżizzjonali awtorizzati u f’żoni b’ilma salmastru u punti ta’ inżul maħsuba biex jiġġieldu sajd illegali, mhux regolat u mhux irrappurtat (IUU);
• krustaċju aħmar kbir ġigant, gambku aħmat fil-Baħar Levant, Baħar Jonju u l-Kanal ta’ Sqallija, inkużi bċejjeċ tal-bahar awtorizzati u punti ta’ inżul maħsuba għalhekk;
• demersali* stokkijiet tal-ħut, inklużi merluzz Ewropew u gamblu ward tal-ilma fond fil-Kanal ta’ Sqallija u l-Baħar Adrijatiku, b’regoli fuq restrizzjonijiet spazzjali jew temporali, punti tal-inżul maħsuba għalhekk, ġestjoni ta’ awtorizzazzjoni ta’ spezzjoni u sajd;
• Pelaġiku żgħir* stokkijiet, inkluż sardina u inċova fil-Baħar Adrijatiku, b’regoli fuq il-kapaċità, kontroll u ġestjoni;
• paġella ħamra fil-Baħar Alboran, inklużi miżuri tekniċi u għall-konservazzjoni, ġestjoni tal-flotta, kontroll u infurzar u monitoraġġ xjentifiku;
• lampuka komuni, bi staġun magħluq għall-użu ta’ apparat aggregat tal-ħut, bejn l-1 ta’ Jannar u l-14 t’Awwissu ta’ kull sena u miżuri oħra ta’ ġestjoni;
• barbun imperjali, inkluż il-monitoraġġ, kontroll u sorveljanza biex tevita, timpedixxi u telimina s-sajd illegali IUU, flimkien ma’ għeluq obbligatorju matul l-istaġun ta’ riproduzzjoni;
• mazzola griża, daqs ta’ referenza minimu ta’ konservazzjoni.

Konservazzjoni u sfruttament sostenibbli ta’ qroll aħmar fil-Baħar Mediterran

Ir-regolament jiddeskrivi r-regoli u r-restrizzjonijiet inkluż:

• awtorizzazzjonijiet u rkaptu tal-ħsad permess;
• fond minimu għal ħsad u dijametru ta’ kolonji;
• għeluq temporali;
• rekordjar ta’ qbid, limiti ta’ qbid u traċċabilità;
• inżul biss f’portijiet maħsuba għalhekk, b’trażbord* operazzjonijiet fuq il-baħar ipprojbiti.

Ir-regolament jissettja wkoll miżuri biex:

• inaqqas l-impatt tal-attivitajiet tas-sajd fuq ċerti speċijiet, kif ġej:
  • klieb il-baħar, rebekkini u raj ma jistgħux jinżammu abbord, trasportati, imniżżla, trasferiti, mibjugħa jew jitpoġġew għal wiri, jew offruti għal bejgħ, u l-Istati Membri jridu jassikuraw livell għoli ta’ protezzjoni fl-oqsma maħsuba għalhekk;
  • qbid inċidentali, għasafar tal-kosta, frieken tal-baħar, monok u mammiferi marini jridu jkunu rilaxxati mingħajr dannu u ħajjin, kemm jista’ jkun ‘il bogħod;
• jistabbilixxi postijiet tas-sajd ristretti biex jipproteġu l-ħabitats tal-ħut essenzjali, l-ekosistemi vulnerabbli tal-baħar u l-ħabitats sensittivi tal-baħar fond;

• jistabbilixxu għeluq spazjali jew temporali;
• jiċċaraw l-użu ta’ rkaptu tas-sajd f’ċerti żoni.

Ir-regolament għandu wkoll miżuri varji ta’ kontroll, inklużi dawn li ġejjin

• Reġistru tal-bastimenti awtorizzati. Sat-30 ta’ Novembru ta’ kull sena, kull Stat Membru jrid jipprovdi lista ta’ bċejjeċ tal-bahar awtorizzati fiż-żona ta’ Ftehim GFCM. Din il-lista trid tinkludi l-bċejjeċ tal-bahar kollha reġistrati fi ħdan it-territorju tagħhom u li jeċċedu 15-il metru fit-tul li jtajru l-bandiera nazzjonali tagħhom.
• Miżuri tal-Istat tal-port għal bċejjeċ tal-bahar mhux tal-UE. L-Istati Membri tal-UE jistgħu jiċħdu aċċess lil bċejjeċ tal-bahar mhux tal-UE għas-servizzi tal-port, inklużi servizzi ta’ riforniment tal-fjuwil u forniment mill-ġdid, jekk il-bċejjeċ tal-bahar ma jikkonformawx ma’ dan ir-regolament jew ma jkunux awtorizzati.
• Obbligu ta’ rapportar ta’ sajd preżunt IUU L-Istati Membri jridu jipprovdu evidenza ta’ kwalunkwe sajd suspettat IUU lill-Kummissjoni Ewropea tal-inqas 140 ġurnata qabel is-sessjoni annwali ta’ GFCM.
• Koperazzjoni u informazzjoni. Il-Kummissjoni u l-Istati Membri jridu jaqsmu informazzjoni mas-Segretarjat tal-GFCM biex jippromwovu l-implimentazzjoni effettiva tar-regolament.
• Programm ta’ riċerka reġjonali. L-Istati Membri impenjati f’attivitajiet kummerċjali li għandhom fil-mira krustaċju blu fil-Baħar Mediterran jew mollusk tal-baħar fil-Baħar l-Iswed jridu jipparteċipaw fil-programm ta’ riċerka li għandu fil-mira sfruttament sostenibbli.

Fl-aħħarnett, dan ir-regolament iħassar ir-Regolament (UE) 1343/2011 dwar ċerti dispożizzjonijiet għal sajd fiż-żona ta’ Ftehim GFCM.

MINN META BEDA JAPPLIKA R-REGOLAMENT?

Dan ilu japplika mil-1 ta’ Novembru 2023.

SFOND

Għal aktar informazzjoni, ara:

• Kummissjoni Ġenerali tas-Sajd għall-Mediterran (GFCM) (Organizzazzjoni tal-Ikel u l-Agrikoltura tan-Nazzjonijiet Uniti).

TERMINI EWLENIN

DOKUMENT PRINĊIPALI

Ir-Regolament (UE) 2023/2124 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-4 ta’ Ottubru 2023 dwar ċerti dispożizzjonijiet għas-sajd fiż-żona tal-Ftehim tal-Kummissjoni Ġenerali tas-Sajd għall-Baħar Mediterran (GFCM) (riformulazzjoni) (ĠU L. 2023/2124 12.10.2023).

l-aħħar aġġornament 24.04.2024